1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the TRUSTECH Evaporative Air Cooler. This device is designed to provide a comfortable environment by combining fanning, cooling, and humidification functions. Its bladeless design ensures safety and ease of cleaning, making it suitable for various indoor settings. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use and maintenance.

Image 1.1: The TRUSTECH Evaporative Air Cooler highlighting its multi-functional capabilities.
2. Enstriksyon Sekirite
- Toujou asire w ke ekipman pou pouvwa a koresponn ak vòltaj latage espesifye sou etikèt pwodwi a.
- Pa plonje aparèy la, kòd la, oswa ploge a nan dlo oswa lòt likid.
- Unplug the unit from the power outlet when not in use, before filling or emptying the water tank, and before cleaning.
- Place the unit on a stable, level surface to prevent tipping and water leakage.
- Keep the unit out of reach of children and pets. The bladeless design enhances safety, but supervision is always recommended.
- Do not block air inlets or outlets. Maintain adequate clearance around the unit for optimal performance.
- Do not use the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the appliance malfunctions or has been damaged in any manner.
- Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.

Image 2.1: The bladeless design of the air cooler ensures safety around children and pets.
3. Pake kontni
Tanpri tcheke pake a pou atik sa yo:
- TRUSTECH Evaporative Air Cooler Unit
- Kontwòl Remote
- Ice Boxes (for enhanced cooling)
- Manyèl Enstriksyon
4. Enstalasyon
- Debake: Retire radyatè a ak tout akseswa yo nan anbalaj la avèk prekosyon. Kenbe anbalaj la pou depo oswa transpò pita.
- Plasman: Mete aparèy la sou yon sifas solid e plat nan kote ou vle a. Asire w ke gen ase espas otou aparèy la pou yon bon sikilasyon lè.
- Ranpli tank dlo a: Pull out the water tank from the bottom rear of the unit. Fill the tank with clean water up to the 'MAX' line. For enhanced cooling, place the provided ice boxes (after freezing) or ice cubes into the water tank. Do not overfill.

Image 4.1: The water tank with ice cubes and ice boxes for improved cooling performance.
- Koneksyon pouvwa: Insert the power plug into a standard electrical outlet.
5. Operasyon Enstriksyon
The air cooler can be operated using the touch control panel on the top of the unit or the included remote control.
5.1 Control Panel & Remote Control Functions
- Bouton ON/OFF: Peze pou limen oswa etenn inite a.
- Bouton vitès: Press to cycle through 3 wind speeds: Low, Medium, High.

Image 5.1: The air cooler offers three adjustable wind speeds for various comfort levels.
- Cooler/Humidify Button: Activates the evaporative cooling and humidification function. Ensure the water tank is filled.
- Bouton balanse: Activates the 360° oscillation feature, distributing air across a wider area.

Image 5.2: The air cooler features 360° rotation and can be controlled via remote from up to 8 meters away.
- Bouton revèy: Press repeatedly to set the auto-off timer from 1 to 12 hours. The display will show the selected duration.

Image 5.3: The 12-hour timer allows for a cool and peaceful night's sleep.
6. Antretyen
Regular cleaning and maintenance will ensure the longevity and optimal performance of your air cooler.
6.1 Netwaye Eksteryè a
- Toujou deploge aparèy la anvan w netwaye.
- Siye sifas eksteryè yo ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- The bladeless design makes it easy to wipe down the air outlet without disassembly.
6.2 Netwaye tank dlo a
- Vide tout dlo ki rete nan tank la.
- Clean the water tank with a mild detergent and rinse thoroughly with clean water.
- Allow the tank to air dry completely before reinserting it into the unit.
- Netwaye tank dlo a regilyèman (pa egzanp, chak semèn) pou anpeche mwazi ak kanni grandi.
6.3 Depo
- If storing the unit for an extended period, ensure the water tank is empty and dry.
- Clean the entire unit as described above.
- Sere inite a nan yon kote ki fre, sèk, de preferans nan anbalaj orijinal li.
NAN. Depanaj
If you encounter any issues with your air cooler, please refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Inite pa limen. | Pa gen kouran; Bouton pouvwa a pa peze. | Check if the power cord is securely plugged in. Press the ON/OFF button. |
| No cool air/Humidification not working. | Water tank empty; Cooler function not activated. | Fill the water tank. Press the Cooler/Humidify button. Ensure ice boxes are frozen if used. |
| Aparèy la ap koule dlo. | Water tank overfilled; Unit not on a level surface; Damaged water tank. | Do not overfill the water tank. Place the unit on a stable, level surface. Inspect the water tank for damage. |
| Remote kontwòl pa travay. | Pil yo fin itilize; Gen yon obstak ant kontwòl remote la ak aparèy la. | Replace batteries in the remote control. Ensure a clear line of sight to the unit's receiver. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | TRUSTECH |
| Nimewo Modèl | 6937590200159 |
| Voltage | 110 Vòlt (AC) |
| Wattage | 110 wat |
| Kantite vitès | 3 |
| Kapasite rezèvwa | 4 lit |
| Kontwòl Kalite | Bouton, Remote Control |
| Faktè fòm | Tower |
9. Garanti ak sipò
This product comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or contact TRUSTECH customer support. If you require assistance, have questions, or need to report an issue, please contact our customer service team through the contact information provided on our official websit entènèt la oswa platfòm acha ou a.