1. Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the TRUSTECH Evaporative Air Cooler. This appliance is designed to provide a cool and humidified environment, functioning as both an air cooler and a tower fan. It features a bladeless design for safety, multiple wind speeds, a 12-hour timer, and remote control operation. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo lè w ap itilize aparèy elektrik pou diminye risk dife, chòk elektrik, ak blesi pou moun.
- Li tout enstriksyon yo anvan w sèvi ak aparèy sa a.
- Pa opere okenn fanatik ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje. Jete fanatik oswa retounen nan yon sant sèvis otorize pou egzamen ak/oswa reparasyon.
- Pa kouri kòd anba tapi. Pa kouvri kòd ak tapi jete, kourè, oswa kouvèti menm jan an. Pa pase kòd anba mèb oswa aparèy. Fè aranjman pou kòd lwen zòn trafik la ak kote li pa pral tonbe sou li.
- Always unplug the appliance from the power outlet before cleaning, servicing, or relocating.
- Pa plonje aparèy la nan dlo oswa nan lòt likid.
- Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
- Timoun yo ta dwe sipèvize pou asire ke yo pa jwe ak aparèy la.
- Use only on a stable, level surface.
- Pa bloke ouvèti lè yo epi pa opere toupre materyèl ki ka pran dife.
- Asire voltage endike sou aparèy la koresponn ak volim prensipal lokal latage anvan ou konekte aparèy la.
3. Pake kontni
- TRUSTECH Evaporative Air Cooler Unit
- Kontwòl Remote
- Ice Boxes (quantity may vary, typically two)
- Manyèl itilizatè
4. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your air cooler.
Deskripsyon imaj: A white, sleek, bladeless evaporative air cooler. Airflow is depicted coming from the circular opening. A white remote control and two blue ice boxes resting on ice cubes are shown to the left of the unit. This image illustrates the main unit, its remote, and the included ice boxes.
- Kontwòl Panel: Located on the top of the unit, with touch-sensitive buttons for power, speed, mode, timer, and oscillation.
- Priz lè: The circular opening at the front where cool air is expelled.
- Tank dlo: Located at the bottom, accessible for filling with water and ice boxes. Capacity: 4 Liters.
- Reseptè kontwòl remote: Small sensor on the unit to receive signals from the remote.
- Kòd pouvwa: Pou konekte ak yon priz elektrik.
5. Enstalasyon
- Debake: Retire radyatè a ak tout akseswa yo nan anbalaj la avèk prekosyon. Kenbe anbalaj la pou depo oswa transpò pita.
- Plasman: Place the air cooler on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the unit for proper airflow. Do not place it directly against a wall or furniture.
- Ranpli tank dlo:
- Locate the water tank at the bottom of the unit.
- Rale tank dlo a.
- Ranpli tank la ak dlo pwòp e fre. Pa depase liy "MAX" la.
- For enhanced cooling, place the provided ice boxes (after freezing them) or ice cubes into the water tank.
- Avèk anpil atansyon, glise tank dlo a tounen nan aparèy la jiskaske li byen fikse nan plas li.
- Koneksyon pouvwa: Ploge kòd elektrik la nan yon priz estanda 120V AC.
6. Operasyon Enstriksyon
The air cooler can be operated using the control panel on the unit or the remote control.
6.1 Panèl kontwòl ak kontwòl remote
Deskripsyon imaj: The TRUSTECH Evaporative Air Cooler shown in a living room setting with a family. Icons below the unit illustrate its multiple functions: Cooler, Swing, Timer, Speed, and ON/OFF. This highlights the various operational modes of the device.
- Bouton pouvwa (⏻): Peze pou limen oswa etenn inite a.
- Bouton Vitès (💨): Press repeatedly to cycle through wind speeds: Low, Middle, High.
- Bouton Mòd (❄️): Activates or deactivates the cooling/humidifying function.
- Bouton revèy (⏱️): Press to set the operating time from 1 to 12 hours. Each press adds 1 hour.
- Oscillation/Swing Button (🔄): Press to activate or deactivate the 360° oscillation feature, distributing air more widely.
6.2 Ajisteman vitès van an
Deskripsyon imaj: The TRUSTECH Evaporative Air Cooler with visual representations of its three speed settings: High (family in living room), Middle (woman reading), and Low (child sleeping). This demonstrates the versatility of the fan's speed for different activities.
The air cooler offers 3 wind speeds: Low, Middle, and High. Adjust the speed according to your comfort level and the room's requirements.
6.3 Anviwònman revèy
Deskripsyon imaj: The TRUSTECH Evaporative Air Cooler operating in a bedroom at night, with a person sleeping. Text indicates "Up to 12-Hour Timing Setting" and "Timing Setting Range: 1-12 hours," highlighting the sleep timer feature.
The timer function allows you to set the unit to automatically turn off after a specified period, from 1 to 12 hours. This is useful for energy saving or for ensuring the unit turns off after you fall asleep.
6.4 Oscillation Feature
Deskripsyon imaj: The TRUSTECH Evaporative Air Cooler in a room with a mother and two children playing. An arrow graphic around the unit indicates "360° Rotation" and "8-meter Remote Control," demonstrating its wide air distribution and remote accessibility.
Activate the 360° oscillation to distribute cool air evenly across a larger area of the room. This feature helps to cool the space more effectively.
7. Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje dire lavi refwadisè lè w la.
- Netwaye eksteryè a: Siye eksteryè inite a ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
- Netwaye tank dlo a:
- Deploge inite a anvan w netwaye.
- Retire tank dlo a epi vide tout dlo ki rete yo.
- Clean the tank with mild soap and water. Rinse thoroughly to remove any soap residue.
- Allow the tank to air dry completely before reinserting it into the unit.
- Netwaye tank dlo a regilyèman (pa egzanp, chak semèn) pou anpeche mwazi ak kanni grandi.
- Depo: If the unit will not be used for an extended period, empty and clean the water tank, then store the unit in a cool, dry place, preferably in its original packaging.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Inite pa limen. | Pa gen ekipman pou pouvwa. Kòd kouran an pa byen branche. |
Tcheke si aparèy la branche nan yon priz ki fonksyone. Asire kòd pouvwa a byen konekte. |
| Pa gen lè fre. | Tank dlo a vid. Cooling/Humidifying mode is not activated. Ice boxes not used or not frozen. |
Ranpli tank dlo a ak dlo. Press the Mode button to activate cooling. Ensure ice boxes are frozen and placed in the water tank. |
| Flux lè fèb. | Antre/soti lè a bloke. Vitès vantilatè a twò ba. |
Asire w pa gen anyen ki bloke antre oswa sòti lè yo. Increase the fan speed using the Speed button. |
| Remote kontwòl pa travay. | Pil yo mouri oswa yo pa byen mete. Obstriksyon ant kontwòl remote la ak inite a. |
Replace batteries (1 Lithium Metal battery required). Ensure there is a clear line of sight to the unit's receiver. |
| Bri etranj. | Inite a pa sou yon sifas ki plat. Tank dlo a pa byen chita. |
Mete inite a sou yon sifas ki estab ak nivo. Re-seat the water tank securely. |
9. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | TRUSTECH |
| Non modèl | WTF-010L |
| Kalite aliye | Gwo kay won Fan |
| Karakteristik espesyal | San lam |
| Koulè | Blan |
| Kontwòl Kalite | Remote |
| Kapasite rezèvwa | 4 lit |
| Dimansyon pwodwi | 27"D x 38"W x 82.5"H |
| Pwa atik | 13.07 liv |
| Voltage | 120 Vòlt (AC) |
| Konpozan ki enkli | Kontwòl Remote |
| Distans kontwòl Remote | Jiska 8m (26.25 pye) |
| Anviwònman revèy | Jiska 12 èdtan |
10. Garanti ak sipò
This TRUSTECH Evaporative Air Cooler comes with a Garanti manifakti 1 zan soti nan dat acha a. Garanti sa a kouvri domaj nan materyèl ak atizan konn fè nan itilizasyon nòmal.
Garanti a pa kouvri domaj ki soti nan:
- Aksidan, move itilizasyon, abi, oswa chanjman.
- Reparasyon oswa modifikasyon san otorizasyon.
- Si w pa swiv enstriksyon opere.
- Mete nòmal ak chire.
For warranty claims or technical support, please contact TRUSTECH customer service. Please have your model number (WTF-010L) and proof of purchase ready.
No official support contact information (phone, email, website) was provided in the product data. Please refer to the product packaging or purchase platform for specific contact details.
11. Videyo pwodwi ofisyèl yo
No official product videos from the seller were found in the provided data. Please check the product listing online for any available video demonstrations.