1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the BORUIT RJ3000 Rechargeable LED HeadlampManyèl sa a bay enfòmasyon esansyèl pou itilizasyon tèt ou an sekirite epi efikas.ampTanpri li l byen anvan ou itilize l epi konsève l pou referans pita.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa gade dirèkteman nan limyè LED la lè l limen, paske sa ka lakòz pwoblèm vizyon tanporè.
- Kenbe headl laamp lwen timoun yo.
- Pa demonte oswa modifye headl laamp, paske sa ka anile garanti a epi poze risk sekirite.
- Evite plonje headl laamp in water, despite its IPX4 rainproof rating.
- Use only the specified rechargeable batteries and charging cable.
- Sere tèt laamp nan yon kote ki fre, sèk lè yo pa itilize pou peryòd pwolonje.
3. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè ou a:
- 1x BORUIT RJ3000 LED Headlamp
- 1x USB-C Chaje Kab
- 1x Machin Charger
- 2x Rechargeable Batteries (AA size)
Image: BORUIT RJ3000 Headlamp with included USB-C cable, car charger, and two rechargeable batteries.
4. Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your BORUIT RJ3000 Headlamp:
Image: Detailed diagram showing the headlamp's structure, including LED bulbs, elastic headband, battery box, safety power cord, Type-C charging port, angle knob, and non-slip button.
- Anpoul ki ap dirije: Main light sources.
- Head Elastic Band: Reglabl pou yon anfòm konfòtab.
- Batri Box: Houses 2 rechargeable batteries. Features a tail warning light.
- Safety Power Cord: Connects the lamp unit to the battery box.
- Kalite-C chaje pò: Pou rechaje pil yo.
- Angle Knob: Allows for 90-degree rotation of the lamp inite.
- Non-slip Button: Power and mode control button.
5. Enstalasyon
5.1 Enstalasyon batri
Open the battery box and insert the two provided AA rechargeable batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the battery box securely.
5.2 Ajisteman bann tèt
Adjust the elastic headband to fit comfortably and securely around your head. The headband is breathable for extended wear.
6. Chaje
Headl laamp features a USB-C input for convenient recharging.
- Connect the provided USB-C cable to the charging port on the battery box.
- Connect the other end of the cable to a power source such as a laptop, power bank, car charger, or wall adapter.
- The LED indicator on the battery box will show wouj pandan y ap chaje epi vire vèt lè konplètman chaje.
- A full charge provides approximately 10 hours of maximum usage time.
Image: Illustrations of various charging methods (power bank, adapter, laptop) and the red/green LED charging indicators on the battery box.
7. Operasyon Enstriksyon
7.1 Pouvwa pou limen/etenn ak seleksyon mòd
Press the non-slip button on the lamp unit to cycle through the lighting modes:
- Premye laprès: 1 LED (Low brightness)
- Dezyèm Press: 2 LEDs (Medium brightness)
- Twazyèm Press: 3 LEDs (High brightness - 5000 lumens)
- Katriyèm Press: Strobe mòd
- Senkyèm laprès: Power Off
Image: Visual representation of the four distinct light modes: 1 LED, 2 LEDs, 3 LEDs, and Strobe, demonstrating the varying light output.
7.2 Ajisteman Ang
L laamp unit can be rotated up to 90 degrees to direct the light beam precisely where needed. Simply grasp the lamp unit and adjust its angle using the angle knob.
Image: Diagram illustrating the 90-degree rotation capability of the headlamp, showing how the light can be angled for different activities like walking, running, and cycling.
8. Antretyen
8.1 Netwayaj
Siye tèt laamp ak yon mou, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the charging port cover is closed to prevent dust and moisture ingress.
8.2 Depo
When storing for long periods, remove the batteries if possible and store the headlamp in a dry, cool place away from direct sunlight.
NAN. Depanaj
- Headlamp pa limen:
- Tcheke si pil yo byen enstale ak polarite ki kòrèk la.
- Ensure batteries are charged.
- Verify the power cord connection between the lamp unit and battery box.
- Limyè a fèb:
- Batteries may be low; recharge them.
- Ensure the correct mode (e.g., 3 LEDs for high brightness) is selected.
- Endikatè chaj la pa fonksyone:
- Check the USB-C cable and power source connection.
- Asire w ke pò chaj la pwòp epi li pa gen debri.
10. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Nimewo Modèl | RJ-3000 |
| Mak | BORUIT |
| Sous limyè | dirije |
| Flux lumineux | Jiska lumèn 5000 |
| Mod ekleraj | High (3 LEDs), Medium (2 LEDs), Low (1 LED), Strobe |
| Sous pouvwa | 2x AA Rechargeable Lithium-Ion Batteries (Included) |
| Port chaje | USB-C |
| Max Usage Time (per charge) | Jiska 10 èdtan |
| Viv lavi | Jiska 100,000 èdtan |
| Evalyasyon ki enpèmeyab | IPX4 (Rainproof) |
| Materyèl | Aliminyòm alyaj |
| Dimansyon pwodwi | 12 x 10 x 10 cm |
| Pwa pwodwi | 320 g |
Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp being splashed with water, illustrating its IPX4 rainproof capability.
Image: A person wearing the BORUIT RJ3000 Headlamp in a dark, snowy outdoor setting, showcasing its powerful illumination.
Image: Icons representing key features: High Power LED, Warning Light, Gear switch, 3 lamp head design, Breathable headband, Charging protection, Type-C Charge, and IPX5 Waterproof rating.
Image: The headlamp being used for fishing, camping, and night viewing, highlighting its versatility for outdoor activities.
Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp displayed in an outdoor camping scenario, emphasizing its super bright LED and adjustable head.
Image: Close-up of the BORUIT RJ3000 Headlamp's battery box showing the red (charging) and green (fully charged) LED indicators.
Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp shown with water splashing, highlighting its IPX4 waterproof rating against rain and wind.
Image: Close-up of the BORUIT RJ3000 Headlamp's battery pack showing the red warning light.
Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp demonstrating its 90-degree adjustable angle feature.
Image: Various charging options for the BORUIT RJ3000 Headlamp, including laptop, power bank, and wall adapter.
Image: Display of the four lighting modes of the BORUIT RJ3000 Headlamp: 1 LED, 2 LEDs, 3 LEDs, and Strobe.
Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp being used in different outdoor scenarios such as fishing, camping, and for general night viewing.
Image: The BORUIT RJ3000 Headlamp displayed alongside its USB charging cable and two rechargeable batteries.
Image: Another BORUIT headlamp model, possibly with a motion sensor feature, shown for comparison or as an alternative product.
Image: The official BORUIT brand logo.
Image: The EU Energy Label for BORUIT RJ-3000, indicating an energy efficiency class of G and consumption of 5 kWh/1000h. For more details, visit eprel.ec.europa.eu/qr/2083578.
11. Garanti ak sipò
BORUIT products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the documentation included with your purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for any warranty claims.