Avi enpòtan
This device is designed for international markets and PA FONKSYONE SOU MACHÉ AMERIKEN AN. Please verify network compatibility with your local carrier before use.
1. Aparèy souview
The Xiaomi POCO M3 is a smartphone featuring a large display, a triple camera system, and a high-capacity battery. This manual provides instructions for its proper use and maintenance.

Imaj 1.1: Devan ak dèyè view of the Xiaomi POCO M3 Smartphone. The front shows the display with a small notch for the front camera. The back features a textured blue finish with a large black camera module housing three lenses and the POCO branding.
2. Enstalasyon
2.1. Mete kat SIM ak kat MicroSD
- Jwenn plato kat SIM lan sou bò aparèy la.
- Mete zouti pou retire kat SIM lan nan ti twou ki akote plato a epi pouse dousman jiskaske plato a soti.
- Place your Nano-SIM card(s) and/or microSD card into the designated slots on the tray. Ensure the cards are correctly oriented.
- Remete plato a nan telefòn nan avèk prekosyon jiskaske li aliyen ak kò aparèy la.

Image 2.1: Close-up of the Xiaomi POCO M3's SIM and microSD card tray, showing slots for two SIM cards and one microSD card for expandable storage.
2.2. Premye Chaje ak Limen
- Connect the USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to the power adapter. Plug the adapter into a power outlet.
- Allow the phone to charge for at least 30 minutes before initial use, especially if the battery is completely depleted. The device supports 18W fast charging.
- To power on, press and hold the power button (located on the side) until the Xiaomi logo appears on the screen.
- Swiv enstriksyon ki sou ekran an pou w konplete konfigirasyon inisyal la, ki gen ladan seleksyon lang lan, koneksyon Wi-Fi a, ak konfigirasyon kont Google la.
3. Operasyon Enstriksyon
3.1. Ekspozisyon ak Navigasyon
The POCO M3 features a 6.53-inch FHD+ Dot Drop display with a resolution of 2340x1080 pixels. Navigate the interface using touch gestures.

Image 3.1: The 6.53-inch FHD+ Dot Drop display of the Xiaomi POCO M3, highlighting its high resolution and screen-to-body ratio.
3.2. Capteur anprent
The device is equipped with a side-mounted fingerprint sensor for secure and fast unlocking. To set up your fingerprint:
- Ale nan Anviwònman > Modpas & Sekirite > Anprent debloke.
- Swiv enstriksyon ki sou ekran an pou anrejistre anprent ou. Asire w dwèt ou kouvri tout zòn detèktè a pandan anrejistreman an.

Image 3.2: Close-up of the side-mounted fingerprint sensor on the Xiaomi POCO M3, along with icons representing other features like IR Blaster, 3.5mm headphone jack, FM radio, and USB Type-C port.
3.3. Itilizasyon kamera
The POCO M3 features a 48MP AI Triple Camera system. To open the camera, tap the Camera icon on your home screen or lock screen.
- Kamera prensipal: The 48MP main sensor captures detailed photos.
- Makro Kamera: Use the 2MP macro lens for close-up shots.
- Capteur pwofondè: The 2MP depth sensor assists in creating portrait mode effects.
- Tan-erè: Utilize the time-lapse feature to compress time and create dynamic video content.

Imaj 3.3: Detaye view of the Xiaomi POCO M3's triple camera setup, specifying the 48MP main camera, 2MP macro camera, and 2MP depth sensor.
3.4. Odyo ak Konektivite
- Oratè Stereo: Enjoy enhanced audio experience with dual speakers.
- Jack ekoutè 3.5mm: Konekte kas ekoutè filaire pou koute mizik an prive.
- Bluetooth: Kone avèk akseswa san fil tankou kas ekoutè oswa oratè.
- IR boutfeu: Use your phone as a universal remote control for compatible devices.
- Radyo FM: Listen to FM radio broadcasts (requires wired headphones to act as an antenna).
4. Antretyen
4.1. Swen batri
The POCO M3 is equipped with a 6000mAh battery. To maximize battery lifespan:
- Evite tanperati ekstrèm.
- Sèvi ak plato orijinal la ak kab la pou yon chajman optimal.
- Regularly charge the device before it completely drains.

Image 4.1: Information on the Xiaomi POCO M3's 6000mAh battery, including its high charge cycle capability and estimated usage times for standby, calling, music, and video playback.
4.2. Mizajou lojisyèl
Keep your device's operating system (Android 10.0) and applications updated to ensure optimal performance and security. You can check for updates in Anviwònman > Konsènan telefòn > Vèsyon MIUI.
4.3. Jesyon Depo
The device comes with 128GB of internal storage and supports expandable storage up to 512GB via microSD card. Regularly manage your files and applications to free up space and maintain performance.
NAN. Depanaj
If you encounter issues with your POCO M3, consider the following basic troubleshooting steps:
- Aparèy la pa reponn: Peze epi kenbe bouton pouvwa a pandan apeprè 10-15 segonn pou fòse yon rekòmanse.
- Pwoblèm rezo: Ensure your SIM card is properly inserted and that you have network coverage. Try toggling Airplane Mode on and off.
- Aplikasyon an fè aksidan: Clear the cache and data of the problematic app in Anviwònman > Aplikasyon yo > Jere appsSi pwoblèm nan pèsiste, enstale aplikasyon an ankò.
- Batri a vide byen vit: Tcheke itilizasyon aplikasyon an nan background nan paramèt batri yo. Diminye klète ekran an epi dezaktive fonksyon ki pa nesesè tankou GPS oswa Bluetooth lè w pa itilize yo.
- Pwoblèm chaj: Ensure the charging cable and adapter are securely connected and undamaged. Try a different charger if available.
Pou pwoblèm ki pi konplèks, al gade sipò ofisyèl Xiaomi a. websit oswa kontakte sèvis kliyan.
6. Espesifikasyon
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non modèl | Poco M3 |
| Nimewo Modèl Atik | M2010J19CG |
| Sistèm operasyon | Android 10.0 |
| Modèl CPU | Snapdragon |
| CPU vitès | 2 GHz |
| RAM | 4 GB |
| Kapasite Depo memwa | 128 GB (Ekspansib jiska 512 GB) |
| Gwosè ekran | 6.53 pous |
| Rezolisyon | 1920 x 1080 (FHD+) |
| Rafrechisman pousantaj | 240 GHz (Note: This value seems unusually high and might refer to touch sampling rate or a specific display technology, not screen refresh rate which is typically 60Hz or 90Hz for this model.) |
| Kapasite batri | 6000 mAh |
| Tan pou chaje | 18 Watts (Fast Charging) |
| Kamera dèyè | 48MP Main, 2MP Macro, 2MP Depth Sensor |
| Kamera devan | Wi |
| Audio Jack | 3.5 mm |
| Koneksyon | Bluetooth, Selilè |
| Karakteristik espesyal | Fingerprint Recognition, Stereo Speakers, IR Blaster, FM Radio |
| Dimansyon pwodwi | 0.38 x 3.03 x 6.38 pous |
| Pwa atik | 7 ons (198 gram) |
| Koulè | Ble |
| Dat Premye Disponib | 3 desanm 2020 |
7. Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti a, tanpri gade kat garanti ki vini ak pwodwi w la oswa vizite sit ofisyèl Xiaomi a. website for details specific to your region of purchase. For technical support or further assistance, please contact Xiaomi customer service.
Ou ka jwenn plis enfòmasyon ak resous sipò sou sit ofisyèl Xiaomi a. websit: Visit the XIAOMI Store