Entwodiksyon
Thank you for choosing the FLINQ Premium Cordless Handheld Vacuum Cleaner. This manual provides important information regarding the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.
This compact and powerful handheld vacuum cleaner is designed for quick and efficient cleaning of small spaces, such as car interiors, furniture, and other hard-to-reach areas. Its cordless design and lightweight construction offer maximum convenience and portability.
Kontni pake
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- FLINQ Premium Cordless Handheld Vacuum Cleaner
- 2-an-1 Bwòs Bouch
- USB Chaje Kab
- Manyèl itilizatè

Image: Contents of the FLINQ handheld vacuum cleaner package, showing the main unit, a 2-in-1 brush attachment, a USB charging cable, and the user manual.
Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your FLINQ handheld vacuum cleaner.

Image: An exploded diagram illustrating the various parts of the FLINQ handheld vacuum cleaner, including the ON/OFF button, LED indicator lights, air vent, retractable handle, metal casing, removable HEPA filter, and dust collector. Key dimensions are also shown.
- Bouton ON/OFF: Limen epi etenn aparèy la.
- Limyè endikatè: Montre estati chaj ak nivo batri a.
- Vant lè: Exhausts air during operation.
- Manch Retractable: For easy carrying and storage.
- Metal Shell: C aliminyòm dirabasing.
- Filtè HEPA: Traps fine dust particles.
- Pèseptè pousyè: Ranmase debri ki soti nan aspiratè a.
Enstalasyon
Chaje batri a
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. Use the provided USB charging cable.
- Connect the USB charging cable to the charging port on the vacuum cleaner.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible USB power adapter (not included) or a USB port.
- The indicator lights will flash slowly green during normal charging.
- Once fully charged, the indicator lights will remain solid green.

Image: A diagram showing the FLINQ handheld vacuum cleaner connected to a power source via a USB cable for charging. The indicator lights are shown, with text explaining that a slowly flashing green light indicates normal charging, and a solid green light indicates a full charge.
A full charge provides up to 18 minutes of strong suction power. Recharge using USB Quick Charge for faster charging.
Attaching the 2-in-1 Brush Nozzle
The vacuum cleaner comes with a versatile 2-in-1 brush nozzle for different cleaning needs.
- Align the nozzle with the suction opening of the vacuum cleaner.
- Pouse byen fèm jiskaske li klike an plas.
- To switch between brush and crevice tool, slide the brush part forward or backward on the nozzle.

Image: The FLINQ handheld vacuum cleaner shown alongside its 2-in-1 brush attachment, ready for assembly.
Enstriksyon Operasyon
Limen / Off
Press the ON/OFF button located on the top of the vacuum cleaner to turn it on. Press it again to turn it off.
Pase aspiratè
Use the appropriate nozzle for your cleaning task:
- Zouti Crevice: Ideal for narrow gaps, corners, and hard-to-reach areas in your car or home.
- Bwòs atachman: Suitable for upholstery, car seats, dashboards, and surfaces requiring gentle cleaning or to dislodge stubborn dirt like pet hair and crumbs.

Image: The FLINQ handheld vacuum cleaner with the brush attachment actively cleaning a car's air vent, demonstrating its use for detailed interior cleaning.
The vacuum provides a strong suction power of 5 to 6 kPa, effective for various dry debris.
Antretyen
Vide pèseptè pousyè a
Empty the dust collector regularly to maintain optimal suction performance. The dust capacity is 100 milliliters.
- Asire w ke aspiratè a etenn.
- Twist and detach the dust collector from the main body of the vacuum cleaner.
- Empty the collected debris into a waste bin.
- Reattach the dust collector by twisting it back onto the main body until secure.
Netwaye filtè HEPA a
The HEPA filter should be cleaned periodically to ensure efficient filtration and suction.
- After detaching the dust collector, carefully remove the HEPA filter.
- Tap the filter gently to dislodge dust and debris.
- If necessary, rinse the filter under running water. Ensure it is completely dry before reinserting it into the vacuum cleaner. Pa sèvi ak aspiratè a ak yon filtè mouye.
- Reinsert the clean, dry HEPA filter into the dust collector, then reattach the dust collector to the vacuum cleaner.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aspiratè a pa limen. | Batri ap vide. | Chaje aspiratè a nèt. |
| Pouvwa pou aspirasyon fèb. | Dust collector is full. | Vide pèseptè pousyè a. |
| Pouvwa pou aspirasyon fèb. | HEPA filter is clogged. | Netwaye oswa ranplase filtè HEPA a. |
| Pouvwa pou aspirasyon fèb. | Nozzle or suction opening is blocked. | Tcheke epi retire nenpòt blokaj nan bouch la oswa nan chemen aspirasyon an. |
| Limyè endikatè chaj yo pa fonksyone. | Kab chaje a oswa adaptè a gen pwoblèm. | Ensure the USB cable is properly connected. Try a different USB power adapter or port. |
Espesifikasyon
| Mak | FLINQ |
| Modèl | Premium Cordless Handheld Vacuum Cleaner |
| Koulè | Gri |
| Dimansyon (L x W x H) | 36 x 12 x 7 cm |
| Pwa | 900 g |
| Kapasite Pèseptè Pousyè | 100 mililit |
| Pouvwa/Wattage | 120 Watts |
| Voltage | 220 Volts |
| Kalite batri | Li-ion (6000 PA) |
| Runtime | Jiska 18 minit |
| Kalite filtre | Filtè HEPA |
| Karakteristik espesyal | Pòtab, san fil |
| Konpozan ki enkli | 2-in-1 Brush Nozzle, USB Charging Cable |
Enfòmasyon sou Sekirite
- Do not use the vacuum cleaner to pick up liquids, hot ashes, burning cigarettes, or sharp objects.
- Keep the vacuum cleaner away from water and high humidity.
- Do not operate the vacuum cleaner if it is damaged or malfunctioning.
- Kenbe cheve, rad ki lach, dwèt, ak tout pati kò yo lwen ouvèti ak pati k ap deplase.
- Sèvi ak sèlman kab chaje USB yo bay la.
- Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official FLINQ websit la. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha.