Tefal FV 6810 Ultragliss Plus Steam Iron User Manual

Entwodiksyon

Thank you for choosing the Tefal FV 6810 Ultragliss Plus Steam Iron. This appliance is designed to make your ironing tasks efficient and effortless. Featuring a powerful steam output and the highly durable Durilium Airglide soleplate, this iron ensures excellent glide and performance. Please read this manual carefully before first use and keep it for future reference.

Enstriksyon Sekirite Enpòtan

WARNING: To prevent the risk of electric shock, always follow these safety precautions.

• Toujou branche fè a nan yon priz ki gen tè.
• Do not leave the iron unattended while it is connected to the power supply or while it is still hot.
• Kenbe fè a ak kòd li pa rive jwenn timoun yo.
• Pa janm plonje fè a, kòd kouran an, oswa ploge a nan dlo oswa lòt likid.
• Unplug the iron before filling with water, cleaning, or when not in use.
• Pa sèvi ak fè a si kòd la oswa ploge a domaje, oswa si fè a tonbe oswa li domaje. Kontakte pèsonèl sèvis otorize pou reparasyon.
• Sèvi ak fè a sèlman pou objektif li te prevwa a, ki se pou pase rad.
• Semèl la ka vin trè cho. Evite kontak dirèk ak po a.

Pwodwi souview

Familiarize yourself with the components of your Tefal Ultragliss Plus Steam Iron.

The iron features a high-performance Durilium Airglide soleplate, ensuring excellent glide and scratch resistance. It provides up to 50 g/minute continuous steam output and a powerful 250 g/minute steam boost for stubborn creases.

Enstalasyon

Anvan premye itilize

1. Retire tout otokolan oswa kouvèti pwoteksyon ki sou plak la.
2. Clean the soleplate with a soft cloth to remove any manufacturing residues.
3. For the first use, iron an old piece of fabric to ensure any remaining residues are removed and to test steam function.

Konble tank dlo a

• Asire w ke fè a debranche nan priz kouran an.
• Louvri orifis pou ranpli dlo a.
• Ranpli tank dlo a ak dlo tiyo jiska endikatè nivo "MAX" la. Pa ranpli l twòp.
• Fèmen antre ranpli dlo a byen fèm.
• For optimal performance and to prolong the life of your iron, it is recommended to use tap water. If your tap water is very hard, mix it with an equal amount of distilled water. Do not use 100% distilled water or scented water.

Enstriksyon Operasyon

Anviwònman Tanperati ak Vapè

1. Plug the iron into a grounded electrical outlet.
2. Adjust the temperature dial according to the fabric type you are ironing. Refer to the garment's care label for recommended settings.
3. Tann jiskaske limyè endikatè a etenn, sa ap montre ke fè a rive nan tanperati ki te chwazi a.
4. Pou repassage ak vapè, asire w ke tanperati a nan zòn vapè a (anjeneral sa endike sou kadran an).
5. To activate continuous steam, slide the steam control to the desired steam level.
6. For a powerful steam boost to remove stubborn creases, press the steam boost button.
7. The iron features an Eco mode, which reduces energy consumption by up to 20% while maintaining effective ironing performance. Activate this mode for environmentally friendly ironing.

Otomatik fèmen

For safety and energy saving, your Tefal FV 6810 Ultragliss Plus Steam Iron is equipped with an automatic shut-off feature. If left unattended in a horizontal position, the iron will turn off after a certain period. If left vertically, it will shut off after a longer period. To restart, simply move the iron.

Antretyen ak netwayaj

Netwaye Soleplate la

• Toujou asire w ke fè a debranche epi li konplètman refwadi anvan ou netwaye li.
• Siye plato a ak anonsamp, non-abrasive cloth. Do not use abrasive cleaners or metallic scouring pads, as these can damage the Durilium Airglide coating.
• If starch or other residues stick to the soleplate, use a specialized soleplate cleaning stick or a mixture of baking soda and water applied with a soft cloth.

Sistèm anti-kalk

Your iron is equipped with an integrated anti-calc system to reduce limescale build-up. To maintain its effectiveness, regularly perform the self-clean function (if available, otherwise general advice):

1. Ranpli tank dlo a rive nan nivo MAX la.
2. Chofe fè a nan tanperati maksimòm li.
3. Deploge fè a epi kenbe l sou yon koule.
4. Press and hold the self-clean button (if present) or shake the iron gently to allow water and steam to flush out mineral deposits from the steam holes.
5. Repete si sa nesesè.

Depo

• Apre w fin itilize fè a, debranche l epi kite l refwadi nèt.
• Vide tout dlo ki rete nan tank la.
• Sere fè a nan yon pozisyon dwat pou pwoteje sèl la.

Depanaj

Si pwoblèm nan pèsiste apre ou fin eseye solisyon sa yo, tanpri kontakte sèvis kliyan.

Espesifikasyon

• Nimewo Modèl: FV6810
• Mak: Tefal
• Pouvwa: 2800 Watts
• Dimansyon (L x W x H): 30.8 x 14.5 x 16 cm
• Pwa: 1.3 kg (2.87 liv)
• Materyèl sèl la: Ceramic (Durilium Airglide)
• Sòti vapè kontinyèl: Jiska 50 g/minit
• Ogmante vapè: Jiska 250 g/minit
• Karakteristik espesyal: Automatic Shut-off, Eco Mode, Anti-Calc System
• Voltage: 220V
• Frekans: 50 Hz

Garanti ak sipò

Enfòmasyon sou Garanti

This Tefal product is covered by a manufacturer's warranty for a period of 2 ane from the date of purchase, covering parts and manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage resulting from improper use, neglect, or normal wear and tear.

Sipò pou Kliyan

For technical assistance, spare parts, or warranty service, please contact your local Tefal customer service center. You can find contact information on the official Tefal website or through your retailer. Please have your model number (FV6810) and proof of purchase ready when contacting support.

Pou plis enfòmasyon, vizite ofisyèl la Magazen mak Tefal.