Manyèl Itilizatè Radyo Entènèt Lenco DIR-250

1. Entwodiksyon

This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Lenco DIR-250 Internet Radio. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference. The Lenco DIR-250 is a versatile audio system offering Internet Radio, DAB+, FM radio, Bluetooth connectivity, Spotify Connect, and USB playback.

2. Enfòmasyon sou Sekirite

• Pa ekspoze aparèy la anba lapli oswa imidite pou evite dife oswa chòk elektrik.
• Asire bon vantilasyon. Pa bloke ouvèti vantilasyon yo.
• Sèvi ak adaptè pouvwa a sèlman ak inite a.
• Pa ouvri c laasing. Konfye tout antretyen bay pèsonèl kalifye.
• Kenbe aparèy la lwen limyè solèy dirèk, sous chalè, ak chan mayetik fò.
• Evite mete objè lou sou tèt inite a.

3. Pake kontni

Verifye ke tout atik yo prezan lè w ap debale yo:

• Lenco DIR-250 Internet Radio Unit
• Adaptè pouvwa
• Kontwòl Remote
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
• Antennas (2 included)

4. Pwodwi souview

Figi 4.1: Devan view of the Lenco DIR-250 Internet Radio and its remote control.

Figi 4.2: Close-up of the right side of the front panel, featuring the TFT LCD display, volume control knob, Dimmer, and Alarm buttons.

Figi 4.3: Close-up of the left side of the front panel, showing the USB port, headphone jack, Navigate/OK knob, Mode, and Favorite buttons.

Figi 4.4: Rear panel connections, including DC IN, Audio Output (RCA), Analog Input/Output, Optical Output, Coaxial Output, LAN (RJ45), and Antenna ports.

Figi 4.5: The included remote control for convenient operation of the Lenco DIR-250.

5. Enstalasyon

5.1. Koneksyon pouvwa

1. Connect the supplied power adapter to the DC IN port on the rear of the unit.
2. Ploge adaptè pouvwa a nan yon priz miray.

5.2. Koneksyon antèn

For optimal reception of DAB+ and FM radio, connect the provided antennas to their respective ports on the rear panel. Extend the telescopic antenna fully for best results.

5.3. Koneksyon rezo

The DIR-250 supports both Wi-Fi and Ethernet connections for Internet Radio and Spotify Connect.

• Wi-Fi: Upon first power-on, the unit will guide you through the Wi-Fi setup. Select your network from the list and enter the password using the navigation knob and OK button, or the remote control.
• Ethernet: Connect an Ethernet cable from your router to the LAN port on the rear of the unit. The device will automatically detect the wired connection.

5.4. Inisyal Enstalasyon Sòsye

The first time you power on the DIR-250, an initial setup wizard will appear on the display. Follow the on-screen prompts to configure language, time, date, and network settings. This ensures the device is ready for use.

6. Opere

6.1. Kontwòl debaz yo

The DIR-250 can be operated using the front panel controls or the included remote control.

• Bouton pouvwa: Turns the unit on/off or puts it into standby mode.
• Volim bouton: Rotate to adjust volume. Press to mute/unmute.
• Navigate/OK Knob: Rotate to scroll through menus and options. Press to confirm a selection.
• bouton mòd: Cycles through available modes (Internet Radio, DAB+, FM, Bluetooth, USB, AUX).
• Fav. Button: Accesses your list of favorite stations or saves the current station as a favorite.
• Bouton gradyasyon: Ajiste klète ekspozisyon an.
• Bouton Alam: Sets or manages alarms.

6.2. Radyo Entènèt

Access thousands of radio stations worldwide via your internet connection.

1. Peze a Mode bouton an jiskaske ou chwazi "Radyo Entènèt".
2. Sèvi ak la Navigate/OK knob or remote control to browse stations by location, genre, or search.
3. Peze OK yo chwazi yon estasyon.
4. To save a station as a favorite, press and hold the Fav. bouton.

6.3. Radyo DAB+

Pran plezi ak emisyon radyo dijital kalite siperyè.

1. Peze a Mode button until "DAB+" is selected.
2. Radyo a pral otomatikman chèche estasyon DAB+ ki disponib yo.
3. Sèvi ak la Navigate/OK knob or remote to select a station from the list.

6.4. FM Radyo

Tune into traditional analog FM radio stations.

1. Peze a Mode button until "FM" is selected.
2. Sèvi ak la Eskane bouton sou telekòmand lan oubyen Navigate/OK knob to search for stations.
3. Peze OK to listen to a selected station.

6.5. Bluetooth mòd

Koute odyo san fil depi smartphone ou, tablèt ou, oswa lòt aparèy ki gen Bluetooth.

1. Peze a Mode button until "Bluetooth" is selected. The display will show "Pairing".
2. On your external device, enable Bluetooth and search for "Lenco DIR-250".
3. Select the device to pair. Once connected, you can play audio from your device through the radio.

6.6. Spotify Konekte

Control your music directly from the Spotify app on your smartphone or tablet.

1. Ensure your Lenco DIR-250 and your smartphone/tablet are connected to the same Wi-Fi network.
2. Louvri aplikasyon an Spotify sou aparèy ou an.
3. Jwe yon mizik epi tape ikòn "Aparèy ki disponib" la (anjeneral yon ikòn oratè oswa òdinatè).
4. Select "Lenco DIR-250" from the list of available devices.

6.7. Lektur USB

Jwe odyo files (MP3, WAV, AAC) from a USB flash drive.

1. Mete yon kle USB nan pò USB ki sou panèl devan an.
2. Peze a Mode button until "USB" is selected.
3. Sèvi ak la Navigate/OK knob or remote to browse and select audio files.

6.8. AUX Antre

Konekte aparèy odyo ekstèn yo lè l sèvi avèk yon kab odyo 3.5mm.

1. Connect your external audio device to the AUX IN port on the rear panel.
2. Peze a Mode bouton an jiskaske ou chwazi "AUX".
3. Jwe odyo soti nan aparèy konekte ou an.

6.9. Alam ak revèy pou dòmi

Set alarms to wake up to your favorite radio station or use the sleep timer to automatically turn off the radio.

• Alam: Peze a Alam button on the front panel or remote. Follow the on-screen instructions to set alarm time, source, and volume.
• Revèy dòmi: Peze a Dòmi button on the remote control repeatedly to cycle through available sleep timer durations (e.g., 15, 30, 60 minutes, Off).

7. Antretyen

7.1. Netwayaj

To clean the unit, wipe it with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as these may damage the surface. Ensure the unit is unplugged before cleaning.

7.2. Depo

Si ou gen plan pou pa sèvi ak aparèy la pou yon bon bout tan, debranche li nan priz kouran an epi sere li nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.

NAN. Depanaj

9. Espesifikasyon

10. Garanti

This product comes with a manufacturer's warranty of 24 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

11. Sipò

For technical support, service, or further inquiries regarding your Lenco DIR-250 Internet Radio, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact information can typically be found on the Lenco websit la oubyen nan dokiman garanti ki vini ak pwodwi w la.

Lenco Official Websit: www.lenco.com