KIBANI 6-in-1 Multitool User Manual

1. Entwodiksyon

This manual provides essential instructions for the safe and effective operation, assembly, maintenance, and troubleshooting of your KIBANI 6-in-1 Multitool. This versatile tool combines a hedge trimmer, chainsaw, grass trimmer, and brush cutter, powered by a 52 cc / 1.9 HP 2-stroke gasoline engine. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

Figi 1: Plis paseview of the KIBANI 6-in-1 Multitool and its various attachments, including the engine unit, hedge trimmer, chainsaw, grass trimmer, and brush cutter components.

2. Enstriksyon Sekirite

Toujou bay sekirite priyorite lè w ap itilize zouti elektrik. Si ou pa swiv enstriksyon sa yo, ou ka blese gravman oswa domaje materyèlman.

• Li Manyèl la: Konprann tout enstriksyon ak avètisman yo anvan ou itilize li.
• Ekipman Pwoteksyon Pèsonèl (PPE): Always wear safety glasses, hearing protection, gloves, sturdy footwear, and appropriate clothing. A helmet with a face shield is recommended for certain tasks.
• Manyen Gaz: Mix and store fuel in a well-ventilated area, away from ignition sources. Do not refuel while the engine is running or hot.
• Zòn travay: Ensure the work area is clear of bystanders, children, and pets. Maintain a safe distance from obstacles.
• Enspeksyon: Before each use, inspect the tool for loose parts, damage, or wear. Do not operate a damaged tool.
• Operasyon motè: Start the engine on a stable, flat surface. Do not operate in enclosed spaces due to exhaust fumes.
• Vibration: Prolonged use can cause vibration-related injuries. Take regular breaks.
• Ijans Stop: Familyarize w ak kote ak kijan pou w fonksyone switch arè ijans lan.

3. Pake kontni

Verifye ke tout atik yo prezan lè w ap debale yo:

• Main Engine Unit (52 cc / 1.9 HP 2-stroke)
• Lizyè taye atachman
• Chainsaw Attachment
• Grass Trimmer Attachment (with line head)
• Brush Cutter Attachment (with 3-tooth blade and 40-tooth saw blade)
• Weed Brush with Protective Guard
• Trimmer Line (100m)
• Boutèy melanje gaz
• Ekipay zepòl
• Tool Bag with Screwdriver, Allen Keys, Wrench, File
• Manyèl Enstriksyon

4. Enstalasyon ak Asanble

Follow these steps to assemble your KIBANI 6-in-1 Multitool. Ensure the engine is off and cool before assembly.

4.1. Preparasyon gaz

This tool uses a 2-stroke gasoline engine. It requires a mixture of unleaded gasoline and 2-stroke engine oil. Refer to the engine unit for the correct mixing ratio (typically 25:1 or 40:1, consult engine label). Use the provided fuel mixing bottle for accurate measurement.

1. Ranpli boutèy melanj lan ak kantite lwil 2-tan ki nesesè a.
2. Add unleaded gasoline up to the specified mark for the desired ratio.
3. Securely close the bottle and shake well to mix.
4. Pour the mixed fuel into the tool's fuel tank. Do not overfill.

Figi 2: Detaye view of the KIBANI engine unit, showing the fuel cap and starter mechanism. Ensure proper fuel mixture is used.

4.2. Asanble Guidon

Attach the handlebar to the main shaft as shown. Ensure it is securely fastened for optimal control and comfort during operation.

Figi 3: Illustration of the handlebar attachment point on the main shaft, highlighting the secure fastening mechanism.

4.3. Attaching the Shaft Sections

The multitool features a split shaft design for easy transport and attachment changes. Connect the engine unit shaft to the extension shaft or directly to an attachment using the quick-release coupling.

Figi 4: Close-up of the quick-release coupling, demonstrating how to connect and secure the shaft sections.

4.4. Attaching Specific Tools

Each attachment connects to the main shaft using the same coupling mechanism. Ensure the attachment is fully seated and the locking pin engages.

• Kouto zèb: Attach the trimmer head with the line spool. Ensure the protective guard is also installed.


Figi 5: The grass trimmer attachment, showing the line head and protective guard. Ensure the line is properly spooled.

• Koupe bòdi: Connect the hedge trimmer attachment. Adjust the angle if necessary using the pivot mechanism.


Figi 6: The hedge trimmer attachment, illustrating its extended reach and adjustable head for various cutting angles.

• Tronçonneuse: Attach the chainsaw head. Ensure the chain is properly tensioned and lubricated with chain oil (not included).

Figi 7: The chainsaw attachment, designed for pruning and cutting branches. Regular chain lubrication is essential.
• Kouto bwòs: Install either the 3-tooth blade, 40-tooth saw blade, or the weed brush. Always use the appropriate protective guard for the selected blade.


Figi 8: The brush cutter attachment with a metal blade, suitable for dense vegetation. Always use the protective guard.

5. Operasyon Enstriksyon

Before starting, ensure all safety precautions are observed and the correct attachment is securely installed.

5.1. Kòmanse motè a

1. Mete zouti a sou yon sifas plat epi ki estab.
2. Mete switch ON/OFF la nan pozisyon 'ON'.
3. Angaje choke a (si machin nan demaraj frèt).
4. Peze anpoul amorseur a plizyè fwa jiskaske gaz la vizib.
5. Pull the starter cord firmly until the engine fires (may take several pulls).
6. Disengage the choke once the engine starts and runs smoothly.
7. Kite motè a chofe pou kèk moman anvan ou peze akseleratè a.

5.2. Using the Attachments

• Kouto zèb: Use a sweeping motion to cut grass. Keep the line head parallel to the ground.
• Kouto bwòs: Use the appropriate blade for the vegetation type. Work in controlled passes, avoiding direct contact with hard objects.
• Koupe bòdi: Maintain a steady pace, cutting small amounts at a time. Avoid cutting thick branches that exceed the blade capacity.
• Tronçonneuse: Support the branch being cut. Use caution to avoid kickback. Ensure the chain is sharp and lubricated.

5.3. kanpe motè a

Release the throttle and allow the engine to idle briefly. Then, move the ON/OFF switch to the 'OFF' position.

6. Antretyen

Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your multitool.

• Netwayaj: After each use, clean the tool, especially the cutting attachments, of debris, grass, and sap.
• Filtè lè: Clean the air filter regularly (every 5-10 hours of operation) or replace if damaged.
• Bouji: Enspekte epi netwaye bouji a detanzantan. Ranplase li si li ize oswa sal.
• Filtè gaz: Check and replace the fuel filter annually or if fuel flow is restricted.
• Blades/Chain: Sharpen or replace blades and chainsaw chains as needed. Ensure proper tension for the chainsaw chain.
• Lubrifikasyon: Lubricate gears and moving parts of attachments as specified in their individual sections.
• Depo: When storing for extended periods, drain the fuel tank or use a fuel stabilizer. Clean the tool thoroughly and store in a dry, secure location.

NAN. Depanaj

8. Espesifikasyon

9. Garanti ak sipò

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact KIBANI customer service through their official channels.

Kenbe resi acha ou a kòm prèv acha pou nenpòt reklamasyon garanti.