Entwodiksyon
Thank you for choosing the Taurus Succo Glass 1000 Table Mixer. This appliance is designed for efficient blending of various ingredients, featuring a powerful 1000W motor, a durable 1.5-liter glass jar, and multiple speed settings including a pulse function. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo lè w ap itilize aparèy elektrik pou diminye risk dife, chòk elektrik, ak blesi.
- Li tout enstriksyon anvan ou itilize.
- Asire voltage endike sou aparèy la koresponn ak volim lokal outage anvan konekte.
- Pa plonje inite motè a, kòd la, oswa ploge a nan dlo oswa lòt likid.
- Debranche aparèy la nan priz la lè w pa ap itilize l, anvan w monte oswa demonte pyès, epi anvan w netwaye l.
- Evite kontak ak pati k ap deplase.
- Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
- Itilizasyon atachman manifakti a pa rekòmande oswa vann yo ka lakòz dife, chòk elektrik, oswa blesi.
- Pa sèvi ak deyò.
- Pa kite kòd la pandye sou kwen yon tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
- Kenbe men ak istansil yo lwen veso a pandan w ap melanje pou anpeche posiblite pou blese grav moun oswa domaje blenndè a. Ou ka itilize yon gratwa men sèlman lè blenndè a pa ap mache.
- Lam yo byen file. Manyen ak swen.
- Never place hot liquids in the blender jar. Allow hot ingredients to cool before blending.
- Do not fill the blender jar beyond the maximum fill line to avoid overflow.
- Aparèy sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa ki pa gen eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la pa yon moun ki responsab sekirite yo.
Pwodwi konpozan
Familiarize yourself with the parts of your Taurus Succo Glass 1000 Table Mixer:
Image: The Taurus Succo Glass 1000 Table Mixer, showing the motor base, glass blending jar, and lid.
- Baz motè: Gen yon motè 1000W pwisan ak yon kadran kontwòl.
- Glass Blending Jar: 1.5-liter capacity, made of durable glass, with measurement markings.
- Asanble lam: Integrated into the bottom of the blending jar for efficient processing.
- Kouvèti: Securely fits onto the blending jar to prevent spills.
- Bouchon filler: Small, removable cap in the lid for adding ingredients during blending.
- Kontwole Dial: Used to select speed settings (0, 1, 2) and pulse (P) function.
Enstalasyon
Before first use, clean all parts that will come into contact with food. Refer to the "Maintenance and Cleaning" section.
- Mete baz motè a sou yon sifas ki estab, plat epi sèk.
- Ensure the control dial is set to the "0" (off) position.
- Place the glass blending jar onto the motor base. Ensure it is securely seated and locked into position.
- Ploge fil elektrik la nan yon priz elektrik apwopriye.
Enstriksyon Operasyon
Follow these steps for safe and effective blending:
Image: A user adding sliced fruits into the blending jar before securing the lid.
- Prepare engredyan: Cut ingredients into small pieces (approximately 2-3 cm) to facilitate blending. For liquids, do not exceed the 1.5-liter maximum fill line. For ice crushing, use appropriate amounts as specified in recipes.
- Ajoute engredyan: Place the prepared ingredients into the glass blending jar.
- Kouvèti sekirite: Place the lid firmly onto the blending jar and insert the filler cap. Ensure it is properly sealed.
- Chwazi vitès: Vire bouton kontwòl la sou vitès ou vle a (1 oubyen 2).
- Vitès 1: For lighter ingredients and initial blending.
- Vitès 2: For tougher ingredients and more thorough blending.
- Pèl (P): For short bursts of power, ideal for chopping or controlled blending. Turn the dial to 'P' and release.
- Melanj: Allow the blender to operate until the desired consistency is achieved. Do not operate continuously for more than 60 seconds. Allow the appliance to cool down for a few minutes between cycles.
- Add Ingredients During Blending (Optional): If needed, remove the filler cap from the lid and carefully add additional ingredients while the blender is running. Replace the filler cap immediately.
- Sispann melanje: Turn the control dial back to the "0" position to stop the appliance.
- Retire bokal la: Carefully lift the blending jar from the motor base.
- Pour Contents: Retire kouvèti a epi vide sa ki melanje a.
Image: A user adding grapes through the filler cap while the blender is in operation.
Antretyen ak netwayaj
Netwayaj regilye asire lonjevite ak ijyèn blenndè ou a.
- Deploge: Toujou deploge aparèy la nan priz la anvan netwaye.
- Baz motè: Siye baz motè a ak anonsamp twal. Pa plonje baz motè a nan dlo oswa nan okenn lòt likid.
- Glass Jar and Lid:
- Netwaye rapid: For light cleaning, fill the jar halfway with warm water and a drop of dish soap. Secure the lid and run the blender on Speed 1 for a few seconds. Rinse thoroughly.
- Thorough Clean: The glass blending jar and lid are suitable for dishwasher cleaning. For hand washing, carefully wash with warm soapy water and a non-abrasive sponge. Rinse thoroughly and allow to air dry.
- Lam: The blades are sharp. Exercise extreme caution when cleaning the blade assembly. Use a brush if necessary to remove food residue.
- Depo: Store the assembled blender in a dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.
Depanaj
Gade tablo ki anba a pou pwoblèm komen ak solisyon yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Blenndè a pa kòmanse. | Pa branche. Jar not correctly seated. Control dial not on a speed setting. | Asire w ke kòd elektrik la byen konekte nan yon priz k ap travay. Ensure the blending jar is properly locked onto the motor base. Turn the control dial to Speed 1, 2, or P. |
| Motè a sispann pandan operasyon an. | Pwoteksyon Surcharge aktive. Twòp engredyan oubyen engredyan yo twò difisil. | Unplug the blender, remove some ingredients, and allow the motor to cool for 15-20 minutes before restarting. Cut ingredients into smaller pieces. Add more liquid if necessary. |
| Engredyan yo pa melanje byen. | Ensifizan likid. Engredyan yo twò gwo. Anrejistreman vitès ki pa kòrèk. | Ajoute plis likid pou fasilite melanj lan. Cut ingredients into smaller, more uniform pieces. Use a higher speed setting or the pulse function for tougher ingredients. |
| Flit ki soti nan bokal la. | Kouvèti a pa byen fèmen. Jar overfilled. | Ensure the lid is firmly placed and sealed on the blending jar. Do not fill the jar beyond the maximum fill line. |
Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Mak | Taurus |
| Nimewo Modèl | 912446000 |
| Pouvwa / Wattage | 1000 wat |
| Voltage | 240 Vòlt (AC) |
| Kapasite | 1.5 lit |
| Materyèl | Glass (Jar) |
| Kantite vitès | 2 + Pulse (P) |
| Dimansyon pwodwi | 17 x 17 x 38.5 cm |
| Pwa atik | 3.34 Kilogram |
| Karakteristik espesyal | Portable, Ice Crushing Function |
| Konpozan ki enkli | Motor Base, Glass Blending Jar, Lid, Instruction Manual |
Garanti ak sipò
The Taurus Succo Glass 1000 Table Mixer comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details. For technical support, service, or to inquire about replacement parts, please contact Taurus customer service through the contact information provided in your warranty documentation or on the official Taurus websit.
Tanpri kenbe prèv ou achte pou reklamasyon garanti.