GTMEDIA Z3 Portable DAB+/FM RDS Radio Instruction Manual

Entwodiksyon

This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your GTMEDIA Z3 Portable DAB+/FM RDS Radio. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your listening experience.

Enfòmasyon enpòtan sou sekirite

• Pa ekspoze aparèy la anba lapli, imidite, oswa tanperati ekstrèm.
• Evite jete oswa sibi aparèy la nan gwo enpak.
• Pa eseye demonte oswa repare aparèy la tèt ou. Konfye tout antretyen bay pèsonèl kalifye.
• Sèvi sèlman ak kab chaje ak adaptè kouran ki espesifye a.
• Kenbe soti nan atenn timoun yo.

Kontni pake

Asire w tout atik yo prezan nan pakè a:

• 1 x GTMEDIA Z3 DAB+/FM Radio
• 1 x USB Chaje Kab
• 1 x manyèl itilizatè

Image: The GTMEDIA Z3 radio, its retail box, USB charging cable, and user manual.

Pwodwi souview

The GTMEDIA Z3 is a portable DAB+/FM RDS radio featuring a 2.4-inch TFT-LCD screen. It supports 60 preset stations for both DAB+ and FM, and includes functions such as clock, alarm, and sleep timer. The device is powered by a rechargeable 18650 lithium battery.

Kontwòl panèl devan ak ekspozisyon

• Power/Standby Button: Turns the radio on/off or puts it in standby mode.
• Bouton Scan: Initiates station scanning.
• Bouton DAB/FM: Switches between DAB+ and FM modes.
• Bouton meni: Aksè meni prensipal la.
• EQ bouton: Ajiste paramèt egalizatè yo.
• Bouton Prereglaj: Accesses preset stations.
• Volume/Select Knob: Adjusts volume and navigates/selects menu options.
• 2.4-inch TFT-LCD Display: Montre enfòmasyon sou estasyon an, lè a, ak opsyon meni yo.

Panèl dèyè ak pò yo

Image: The back of the GTMEDIA Z3 radio, highlighting the 18650 lithium battery compartment and the DC 5V USB charging port.

• 18650 Lithium Battery Compartment: Li gen pil rechargeable la.
• DC 5V USB Charging Port: Pou chaje aparèy la.

Gid Enstalasyon

1. Chaje batri a

1. Locate the USB charging port on the rear of the radio.
2. Connect the provided USB charging cable to the radio and to a compatible USB power adapter (DC 5V, ≥1500mA) or a computer USB port.
3. The battery indicator on the display will show charging status. A full charge typically provides 4-7 hours of operation.

Image: The GTMEDIA Z3 radio's rear panel, illustrating the USB charging port and battery specifications.

2. Premye Limen ak Seleksyon Lang

1. Peze epi kenbe la Pouvwa/Standby bouton pou limen radyo a.
2. Upon first use, you may be prompted to select a language. Use the Volim/Seleksyon knob to navigate and press to confirm your choice. English is the default language.

3. Tan senkronizasyon

The clock can be set manually or synchronized automatically with DAB+ or FM signals.

• Otomatik senkronizasyon: When tuned to a DAB+ or FM station that broadcasts time information, the radio will automatically update its clock.
• Ajisteman manyèl: Access the system settings via the Menu button to manually set the time and date.

Enstriksyon Operasyon

1. Radio Modes (DAB+/FM)

Chanje mòd:

Peze a DAB / FM bouton an pou chanje ant mòd radyo DAB+ ak FM.

Ap chèche estasyon:

• Auto Scan (FM): Nan mòd FM, peze la Eskane button to automatically search for and store available stations.
• Local Scan (DAB+): Nan mòd DAB +, peze la Eskane button to perform a local scan for DAB+ stations. Manual tuning is also supported.

Estasyon Prereglaj:

The radio supports 60 preset stations for both FM and DAB+ (10 quick access presets). To save a station:

1. Branche sou estasyon ou vle a.
2. Peze epi kenbe la Prereglaj bouton.
3. Sèvi ak la Volim/Seleksyon knob to choose a preset number and press to confirm.

Pou raple yon estasyon predefini, peze yon ti tan bouton an Prereglaj bouton epi sèvi ak la Volim/Seleksyon bouton pou chwazi.

FM RDS Station Name Display:

When tuned to an FM station broadcasting RDS (Radio Data System) information, the 2.4-inch TFT-LCD screen will display the station name and other relevant data.

Image: The GTMEDIA Z3 radio's display showing "FM" and "90.500MHz" along with a station name, demonstrating the RDS feature.

2. Clock, Alarm, and Sleep Timer

The GTMEDIA Z3 radio includes integrated clock, alarm, and sleep timer functions for enhanced convenience.

Image: The GTMEDIA Z3 radio with icons representing clock, alarm, and sleep timer functions, depicted in a bedroom setting.

Mete alam la:

1. Peze a Menu button and navigate to the "Alarm" settings.
2. Sèvi ak la Volim/Seleksyon knob to set the alarm time, duration, and alarm source (e.g., buzzer, DAB+, FM).
3. Konfime paramèt ou yo.

Mete revèy la dòmi:

1. Peze a Menu button and navigate to the "Sleep Timer" settings.
2. Sèvi ak la Volim/Seleksyon knob to choose the desired sleep duration (e.g., 15, 30, 60 minutes).
3. Radyo a ap fèmen otomatikman apre lè fikse a.

3. Mizik lèktur

The GTMEDIA Z3 supports playback of various music formats including MP3, FLAC, and WAV. Playback modes include single play, repeat, and shuffle. Specific instructions for accessing and controlling music playback are typically found within the device's menu system.

Antretyen

Netwayaj:

• Siye radyo a ak yon twal mou epi sèk.
• Pa sèvi ak pwodui netwayaj likid oswa materyèl abrazif.

Swen batri:

• Pou pwolonje lavi batri a, evite dechaje batri a nèt souvan.
• Chaje batri a regilyèman, menm si w pa itilize radyo a souvan.
• Sere radyo a nan yon kote ki fre epi sèk lè w pa itilize li pou yon bon bout tan.

Depanaj

Espesifikasyon

Image: Dimensions of the GTMEDIA Z3 radio, showing approximate measurements of 200mm x 120mm x 50mm.

Mizajou Firmware

The GTMEDIA Z3 radio supports firmware upgrades via a USB connection to a PC. For the latest firmware and detailed instructions, please visit the official support websit.

Image: The GTMEDIA Z3 radio connected to a laptop via a USB cable, indicating its upgradeable feature.

Garanti ak sipò

For technical support, warranty information, or any questions regarding your GTMEDIA Z3 radio, please visit the official GTMEDIA support websit:

www.freesat.cn