Wilfa WKR-2000B

Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B Manyèl Enstriksyon

Model: WKR-2000B

Entwodiksyon

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference. This electric kettle is designed for boiling water for household use only.

Enstriksyon Sekirite Enpòtan

  • Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak aparèy la.
  • Pa manyen sifas cho. Sèvi ak manch oswa bouton.
  • To protect against fire, electric shock, and injury to persons, do not immerse cord, plugs, or the kettle in water or other liquid.
  • Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
  • Debranche soti nan priz lè yo pa itilize ak anvan netwaye. Kite refwadi anvan ou mete oswa retire pati yo, epi anvan ou netwaye aparèy la.
  • Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje oswa apre aparèy la fonksyone byen, oswa li te domaje nan nenpòt fason. Retounen aparèy la nan sant sèvis otorize ki pi pre a pou egzamen, reparasyon oswa ajisteman.
  • Itilizasyon akseswar manifakti aparèy la pa rekòmande pou yo ka lakòz dife, chòk elektrik oswa blesi sou moun.
  • Pa sèvi ak deyò.
  • Pa kite kòd pandye sou kwen tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
  • Pa mete sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
  • Toujou branche ploge a nan aparèy la an premye, answit branche kòd la nan priz miray la. Pou dekonekte li, vire nenpòt kontwòl sou "off", epi retire ploge a nan priz miray la.
  • Pa sèvi ak aparèy pou lòt itilizasyon ki gen entansyon an.
  • Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap deplase yon aparèy ki gen dlo cho.
  • Kettle a dwe itilize sèlman ak kanpe yo bay la.
  • Si kòd ekipman an domaje, li dwe ranplase pa manifakti a, ajan sèvis li yo, oswa moun ki kalifye menm jan an pou evite yon danje.

Pwodwi souview

Familiarize yourself with the components of your Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B.

Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B front view
Figi 1: Devan view of the Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B, showcasing its black finish and wooden-style handle.
Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B with water level indicator
Figi 2: Side view of the kettle, highlighting the external water level indicator for easy measurement.
Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B top view
Figi 3: Anwo-anba view of the kettle, showing the lid and spout design.

Eleman:

  • Kettle body with handle
  • Kouvèti
  • Pitit
  • Endikatè nivo dlo
  • Baz pouvwa ak depo kòd
  • On/Off switch ak limyè endikatè

Enstalasyon ak Premye Itilizasyon

  1. Depake bouyi a ak tout akseswa yo. Retire tout materyèl anbalaj yo.
  2. Place the power base on a stable, flat, heat-resistant surface.
  3. Adjust the cord length by winding it around the cord storage facility under the base.
  4. Before first use, fill the kettle with clean water to the maximum level indicated by the water level indicator.
  5. Boil the water (see "Operating Instructions"). Discard this water.
  6. Repeat the boiling process two to three times to ensure the kettle is clean and free from manufacturing residues.

Enstriksyon Operasyon

  1. Open the lid and fill the kettle with the desired amount of fresh water. Do not fill below the minimum mark or above the maximum mark on the water level indicator.
  2. Fèmen kouvèti a byen.
  3. Mete chodyè a byen fèm sou baz elektrik la.
  4. Plug the power cord into a suitable wall outlet (230V).
  5. Press the On/Off switch downwards. The indicator light will illuminate, signaling that the kettle is heating.
  6. The kettle will automatically switch off once the water has boiled, and the indicator light will extinguish.
  7. Carefully lift the kettle from the base and pour the hot water. Exercise caution as the kettle body and steam can be very hot.
  8. If you need to re-boil water immediately, allow a few seconds for the automatic shut-off mechanism to reset before pressing the switch again.

Antretyen ak netwayaj

Netwayaj jeneral:

  • Toujou debranche kettle a epi kite l refwadi nèt anvan w netwaye.
  • Siye eksteryè kettle a ak yon mou, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen.
  • Pa janm plonje kò bouyi a oswa baz elektrik la nan dlo oswa nan okenn lòt likid.
  • The filter (if removable) can be rinsed under running water. Ensure it is dry before reattaching.

Detartraj:

Over time, mineral deposits (limescale) may build up inside your kettle, especially in hard water areas. Regular descaling is recommended to maintain performance and extend the life of your kettle.

  • Ranpli chodyè a ak yon melanj yon pati vinèg blan ak de pati dlo, oubyen itilize yon solisyon detartran komèsyal dapre enstriksyon li yo.
  • Bouyi solisyon an.
  • Allow the solution to soak in the kettle for at least 30 minutes, or longer if limescale is heavy.
  • Vide bouyi a epi rense l byen avèk dlo fre plizyè fwa pou retire tout rezidi ak odè vinèg.
  • Si sa nesesè, repete pwosesis la.

Depanaj

PwoblèmKòz posibSolisyon
Bouyi a pa chofe.
  • Bouyi a pa byen plase sou baz la.
  • Pa gen kouran nan priz la.
  • Bouton on/off la pa peze.
  • Ensure kettle is correctly seated on the power base.
  • Tcheke priz kouran an ak disjonktè a.
  • Press the On/Off switch firmly.
Kettle etenn anvan li bouyi.
  • Twòp akimilasyon kalkè.
  • Kettle was lifted from the base during operation.
  • Descale the kettle (see "Maintenance and Cleaning").
  • Ensure the kettle remains on the base until boiling is complete.
Dlo a gen yon gou dwòl.
  • Premye itilizasyon rezidi yo.
  • Need for descaling.
  • Perform first-use cleaning steps again.
  • Dekalye kettle a.

Espesifikasyon

KarakteristikDetay
MakWilfa
Nimewo ModèlWKR-2000B
KoulèNwa
Kapasite1.7 lit
Pouvwa2000 Watts
Voltage230 Volts
MateryèlAliminyòm
Otomatik fèmenWi
Karakteristik espesyalAutomatic shut-off, On indicator light, External water level indicator, Cord storage
Dimansyon pwodwi (L x W x H)25.4 x 20.5 x 17.7 cm
Pwa atik1.45 Kilogram

Garanti ak sipò

The Wilfa SPRING Kettle WKR-2000B comes with a 5-ane garanti apati dat acha a. Tanpri konsève prèv acha ou pou reklamasyon garanti.

Wilfa 5-year warranty logo
Figure 4: Wilfa's 5-year warranty emblem, indicating extended product assurance.

For technical support, service, or warranty inquiries, please contact Wilfa customer service through their official website or the retailer where the product was purchased. Information regarding spare parts availability is currently not provided.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.