Edison Centrifugal Juicer Instruction Manual

Entwodiksyon

Thank you for choosing the Edison Centrifugal Juicer. This appliance is designed to efficiently extract juice from various fruits and vegetables, providing fresh and nutritious beverages. Constructed from high-quality stainless steel, it offers durability and ease of cleaning. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal operation.

Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo, tankou sa ki annapre yo:

• Li tout enstriksyon anvan ou itilize.
• Pa plonje baz motè a nan dlo oswa lòt likid.
• Debranche nan priz lè w pa itilize, anvan w mete oswa retire pati yo, epi anvan w netwaye.
• Evite kontak ak pati k ap deplase.
• Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone byen oswa apre yo te tonbe oswa domaje nan nenpòt fason.
• Itilizasyon atachman manifakti a pa rekòmande oswa vann yo ka lakòz dife, chòk elektrik, oswa blesi.
• Pa sèvi ak deyò.
• Pa kite kòd pandye sou kwen tab oswa kontwa oswa manyen sifas cho.
• Always ensure the juicer cover is properly secured before the motor is switched on.
• Do not put fingers or other objects into the juicer opening while it is in operation. If food becomes lodged in the opening, use a food pusher to push it down.
• Pa sèvi ak aparèy la pou nenpòt lòt bagay pase itilizasyon li gen entansyon.
• Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.

Pwodwi souview

Image: Edison Centrifugal Juicer, showcasing its stainless steel body, black accents, and the included 1-liter juice jug. The control knob for speed settings is visible on the front.

The Edison Centrifugal Juicer consists of several key components:

• Moun k ap pouse manje: Used to guide fruits and vegetables into the feeding chute.
• Chute pou bay manje: The opening where produce is inserted.
• Kouvri: Transparent cover that secures the juicing components.
• Filter Basket / Blade Assembly: Stainless steel filter and cutting blade for extracting juice.
• Tiyo Ji: Kote ji a soti a ap koule.
• Kontenè pou fè kaka: Ranmase kaka ki jete a.
• Baz motè: Gen motè a ak bouton kontwòl la ladan l.
• Ji krich: A 1-liter capacity jug for collecting fresh juice.
• Bar fèmen: Secures the cover to the motor base.

Enstalasyon

1. Before first use, wash all removable parts (cover, filter basket, pulp container, juice jug, food pusher) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry. The parts are dishwasher safe.
2. Mete baz motè a sou yon sifas ki estab, plat epi sèk.
3. Insert the pulp container into its designated position on the motor base.
4. Place the filter basket securely onto the motor base, ensuring it clicks into place.
5. Position the cover over the filter basket and motor base, aligning the juice spout with the opening.
6. Engage the locking bar by lifting it and securing it into the grooves on the cover. Ensure it is firmly locked before operation.
7. Place the 1-liter juice jug under the juice spout.
8. Ploge fil elektrik la nan yon priz elektrik apwopriye.

Enstriksyon Operasyon

Preparasyon:

• Lave tout fwi ak legim byen.
• For larger items, cut them into smaller pieces that fit the feeding chute.
• Remove pits from fruits like peaches, cherries, etc.
• Remove hard seeds from fruits like melons.
• Peel citrus fruits, pineapples, and other fruits with thick or inedible skins.

Ji:

1. Asire w ke ji a byen monte epi ke krich ji a nan plas li.
2. Turn the control knob to the desired speed setting. The juicer has 2 speed settings and an 'Off' (0) position.
   • Vitès 1: For softer fruits and vegetables (e.g., oranges, grapes, tomatoes).
   • Vitès 2: For harder fruits and vegetables (e.g., carrots, apples, celery).
3. With the motor running, gradually feed the prepared fruits or vegetables into the feeding chute. Use the food pusher to gently guide them down. Do not force the food.
4. The fresh juice will flow into the juice jug, and the pulp will collect in the pulp container.
5. When finished juicing, turn the control knob to the '0' (Off) position and unplug the appliance.

Nòt: The juicer operates with an 800-watt motor, providing efficient juicing performance.

Antretyen ak netwayaj

Netwayaj regilye asire lonjevite ak ijyèn ji ou a. Toujou debranche aparèy la anvan ou netwaye li.

1. Turn the control knob to '0' (Off) and unplug the juicer from the power outlet.
2. Demonte ji a lè w lage l.asing the locking bar, removing the cover, filter basket, pulp container, and food pusher.
3. Vide veso kaka a.
4. Rense tout pati detachable yo anba dlo k ap koule imedyatman apre w fin itilize yo pou anpeche kaka a seche epi kole.
5. All removable parts are san danje pou machin alave. Alternatively, wash them in warm, soapy water using a brush for the filter basket to remove any stubborn pulp.
6. Siye baz motè a ak anonsamp twal. Pa janm plonje baz motè a nan dlo oswa nan okenn lòt likid.
7. Seche tout pati yo byen anvan ou remonte oswa estoke.
8. Store the juicer in a clean, dry place.

Depanaj

Espesifikasyon

• Mak: Edison
• Nimewo Modèl: 6285360296001
• Koulè: Nwa
• Materyèl: Nerjaveèi asye
• Pouvwa: 800 Watts
• Anviwònman vitès: 2
• Kapasite krich ji: 1 lit
• Pwa atik: 2.59 Kilogram (5.71 Liv)
• Dimansyon Shipping: 13.54 x 10.63 x 7.17 cm
• Sous pouvwa: Fil elektrik
• Enstriksyon Swen: Ka lave nan machin alave (pati detachable)
• Premye dat disponib: 15 janvye 2020
• ASIN: B083XG535N

Garanti ak sipò

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your purchase or contact Edison customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.

For further assistance, you may visit the official Edison websit la oubyen kontakte sant sèvis otorize yo.