1. Entwodiksyon ak souview
Thank you for choosing the TOTAL P20S 20V Cordless Compressor Gun. This electric air pump is designed for efficient inflation of various items, including vehicle tires, sports balls, and inflatable mattresses. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your tool.

Imaj 1.1: The TOTAL P20S 20V Cordless Compressor Gun. This image displays the main unit with its attached hose and inflation nozzle, ready for use. The battery is shown as a placeholder, indicating it is sold separately.
2. Enstriksyon Sekirite
Always adhere to the following safety guidelines to prevent injury and damage to the tool:
- Read all instructions carefully before operating the compressor gun.
- Wear appropriate personal protective equipment, such as eye protection.
- Asire w ke zòn travay la byen limen epi li pa gen okenn obstak.
- Kenbe timoun yo ak moun ki t ap pase yo lwen zòn operasyon an.
- Do not operate the compressor for more than 30 minit youn apre lòt to prevent overheating. Allow the tool to cool down before resuming use.
- Always verify the recommended pressure for the item being inflated (e.g., vehicle tires, balls) from the manufacturer's specifications before inflation.
- Do not point the nozzle at yourself or others.
- Sere zouti a nan yon kote ki sèk, an sekirite, kote timoun yo pa ka rive.
- Use only TOTAL P20S 20V batteries and chargers with this device.
3. Pwodwi konpozan
The TOTAL P20S 20V Cordless Compressor Gun package includes the following items:
- 1 x Cordless Compressor Gun (Model TACLI2001)
- 1 x Ball Inflation Adapter
- 1 x Tire Inflator Nozzle
Nòt: The 20V P20S battery and charger are pa enkli and must be purchased separately. These components are interchangeable with other tools in the TOTALTOOLS P20S range.

Imaj 3.1: The compressor gun displayed with its analog pressure gauge and included accessories: a ball inflation adapter and a tire inflator nozzle. The image also reminds that the battery and charger are not included.
4. Enstalasyon
- Chaje batri: Ensure your TOTAL P20S 20V battery is fully charged using a compatible TOTAL P20S charger (both sold separately).
- Enstale batri: Slide the charged battery into the battery slot at the base of the compressor gun until it clicks securely into place.
- Attach Nozzle/Adapter: Select the appropriate inflation nozzle or adapter for the item you intend to inflate. Securely attach it to the end of the 40 cm inflation hose.
- Tcheke Koneksyon: Verify that all connections are tight to prevent air leakage during operation.
5. Operasyon Enstriksyon
- Prepare Item for Inflation: Position the item to be inflated in a stable manner.
- Konekte bouch la: Firmly attach the selected nozzle or adapter to the valve of the item you are inflating.
- Kontwole presyon: The compressor gun features an analog pressure gauge. Continuously monitor the pressure reading during inflation to avoid over-inflation. The maximum supported pressure is 150 Psi / 10 Bar.
- Kòmanse enflasyon: Press and hold the trigger to begin inflating. Release the trigger to stop.
- Tcheke presyon rekòmande a: Always inflate to the manufacturer's recommended pressure. For vehicle tires, this information is typically found on a sticker inside the driver's side door jamb or in the vehicle's owner's manual.
- Evite surchof: Do not operate the compressor for more than 30 minutes continuously. If prolonged use is required, allow the unit to cool down for at least 15-20 minutes after each 30-minute cycle.
- Dekonekte: Once the desired pressure is reached, release the trigger and carefully disconnect the nozzle from the item's valve.

Imaj 5.1: Yon detaye view of the compressor gun's analog pressure gauge, which displays pressure in Psi and Bar, and the attached inflation nozzle. This gauge is essential for monitoring inflation levels.
6. Antretyen
Regular maintenance ensures the longevity and efficient operation of your compressor gun:
- Netwayaj: After each use, wipe down the compressor gun with a clean, damp twal. Pa sèvi ak pwodui chimik piman bouk oswa pwodui netwayaj abrazif.
- Depo: Store the tool and its accessories in a dry, dust-free environment, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Enspeksyon kawotchou: Periodically inspect the 40 cm inflation hose for any signs of wear, cracks, or damage. Replace if necessary.
- Swen batri: Sere pil yo nan yon kote ki fre epi sèk. Pa sere pil ki fin dechaje nèt pou yon bon bout tan.
- Antretyen bouch: Keep inflation nozzles clean and free of debris to ensure proper sealing.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Konpresè a pa limen. | Batri a pa byen enstale oswa li dechaje. | Asire w ke batri a byen chaje epi li byen chita. |
| Low or no air output. | Nozzle/adapter not securely attached; hose leak; clogged nozzle. | Check all connections for tightness. Inspect hose for damage. Clean nozzle. |
| Unit overheats quickly. | Continuous operation exceeding 30 minutes. | Allow the unit to cool down for at least 15-20 minutes after 30 minutes of use. |
| Lekti presyon ki pa egzak. | Gauge malfunction or debris in valve. | Ensure nozzle is fully engaged with valve. If problem persists, contact support. |
8. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | TACLI2001 |
| Mak | TOTAL |
| Sous pouvwa | Battery Powered (TOTAL P20S 20V) |
| Voltage | 20 Volts |
| Presyon maksimòm | 150 Psi / 10 Bar |
| Longè kawotchou | 40 cm |
| Pwa | 0.922 kg (san batri) |
| Dimansyon (L x W x H) | 24 x 15.5 x 22 cm |
| Materyèl | Aliminyòm |
| Karakteristik espesyal | Cordless, Analog Pressure Gauge |
| Itilizasyon Rekòmande | Tire inflation, Ball inflation, Mattress inflation |
9. Garanti ak sipò
The TOTAL P20S 20V Cordless Compressor Gun (Model TACLI2001) comes with a manufacturer's warranty of 10 ane. Spare parts are also available for a period of 10 years from the date of purchase.
For technical support, warranty claims, or inquiries regarding spare parts, please contact TOTAL customer service through your retailer or the official TOTAL website. When contacting support, please have your model number (TACLI2001) and proof of purchase readily available.