TOTAL Cordless Impact Driver User Manual

1. Pwodwi souview

Thank you for choosing the TOTAL Cordless Impact Driver. This powerful and versatile tool is designed for a wide range of fastening and loosening applications, from DIY projects to automotive repairs. Its robust brushless motor ensures long-lasting performance and efficiency. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and effective use.

Image 1.1: The TOTAL Cordless Impact Driver kit, including the tool, two batteries, charger, sockets, and a carrying bag.

2. Enstriksyon Sekirite

Toujou obsève prekosyon sekirite debaz yo pou diminye risk dife, chòk elektrik, ak aksidan pèsonèl.

• Sekirite Zòn Travay: Kenbe zòn travay ou pwòp epi byen limen. Zòn ki dezòdone oswa ki fè nwa yo ka lakòz aksidan. Pa sèvi ak zouti elektrik nan atmosfè eksplozif, tankou lè gen likid, gaz oswa pousyè ki ka pran dife.
• Sekirite elektrik: Evite kontak kò ak sifas ki konekte ak tè a (pa egzanp, tiyo, radyatè, recho, frijidè). Pa ekspoze zouti elektrik yo anba lapli oswa kondisyon mouye.
• Sekirite Pèsonèl: Toujou mete pwoteksyon pou je yo. Sèvi ak pwoteksyon pou zòrèy lè w ap opere pou yon bon bout tan. Abiye byen; pa mete rad ki lach oswa bijou. Kenbe cheve w, rad ou ak gan ou lwen pati k ap deplase yo.
• Itilizasyon zouti ak swen: Pa fòse zouti elektrik la. Sèvi ak zouti ki kòrèk la pou aplikasyon w lan. Dekonekte pake batri a nan zouti elektrik la anvan ou fè nenpòt ajisteman, chanje akseswa, oswa sere zouti elektrik yo.
• Itilizasyon ak antretyen pil: Recharge only with the charger specified by the manufacturer. Do not use battery packs with any other power tools. Do not short-circuit a battery pack.

3. Pake kontni

Verifye ke tout atik yo prezan epi yo an bon kondisyon lè w ap ouvri pake a:

• 1 x TOTAL Cordless Impact Driver
• 2 x 20V 2.0Ah Pil Lityòm-Ion
• 1 x Chargeur rapid
• 4 x Screw Bits (sockets)
• 1 x Canvas Carrying Bag
• 1 x manyèl itilizatè

4. Pwodwi Features

• Motè Brushless: Ensures longer tool life, reduced wear, and increased efficiency compared to traditional brushed motors.
• Segondè pwodiksyon koupl: Delivers 300 NM of torque, suitable for demanding fastening and loosening tasks.
• Kontwòl vitès varyab: Speed ranges from 0 to 2300 RPM for precise control over various applications.
• 1/2" Hexagonal Chuck: Allows for quick and easy bit changes.
• Limyè travay LED entegre: Eklere zòn travay la pou pi bon vizibilite nan kondisyon ki pa gen anpil limyè.
• Endikatè chaj batri: Displays the remaining battery power level.
• Konsepsyon ergonomik ak lejè: Provides comfortable handling and reduces user fatigue.
• Kwòk senti: Conveniently attach the tool to your belt for easy access.

Imaj 4.1: Kote view highlighting the brushless motor technology.

Image 4.2: Detail of the battery charge indicator and operational mode switch.

Image 4.3: The integrated belt hook for convenient carrying.

5. Espesifikasyon

6. Enstalasyon

6.1. Chaje batri a

1. Konekte chajè rapid la nan yon priz kouran estanda.
2. Glise pake batri a sou plato a jiskaske li fè yon klik pou antre nan plas li.
3. The charger indicator light will show the charging status. A full charge typically takes about one hour.
4. Yon fwa konplètman chaje, retire batri a nan plato a.

Image 6.1: Charging the lithium-ion batteries using the quick charger.

6.2. Enstale batri a

1. Align the charged battery pack with the battery port on the base of the impact driver handle.
2. Slide the battery pack firmly into place until you hear a click, indicating it is securely locked.
3. Pou retire batri a, peze bouton(yo) lage a sou kote pake batri a epi glise l soti.

Image 6.2: Proper installation of the battery pack into the tool.

6.3. Installing/Removing Accessories (Sockets/Bits)

1. Ensure the tool is off and the battery is removed before installing or removing accessories.
2. Push the desired 1/2" square drive socket or bit firmly onto the anvil of the impact driver until it locks into place.
3. To remove, simply pull the socket or bit off the anvil.

Image 6.3: Attaching a socket to the impact driver's anvil.

7. Operasyon Enstriksyon

7.1. Limen/Etenn ak Kontwòl Vitès

• To turn the tool ON, press the trigger switch. The LED work light will illuminate.
• Pou etenn zouti a, lage deklanche a.
• The tool features variable speed control. The further the trigger is pressed, the higher the speed.

7.2. Wotasyon pou pi devan/pou pi devan

• The direction of rotation is controlled by the forward/reverse lever located above the trigger.
• For forward (tightening) rotation, push the lever to the left.
• For reverse (loosening) rotation, push the lever to the right.
• When the lever is in the center position, the trigger is locked, preventing accidental starting.

7.3. Using the Belt Hook

The integrated belt hook allows you to conveniently hang the tool from your belt or a sturdy surface when not in immediate use, keeping it within reach and freeing your hands.

8. Antretyen

8.1. Netwayaj

• Toujou dekonekte pake batri a anvan ou netwaye li.
• Sèvi ak yon pwòp, damp twal pou siye deyò zouti a. Pa sèvi ak pwodui chimik ki agresif oswa pwodui netwayaj abrazif.
• Kenbe ouvèti vantilasyon yo pwòp san pousyè ak debri pou anpeche yo chofe twòp. Sèvi ak lè konprese si sa nesesè.

8.2. Depo

• Sere zouti a ak pil yo nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm.
• Kenbe soti nan atenn timoun yo.
• For long-term storage, ensure batteries are partially charged (around 50%) to prolong their lifespan.

Image 8.1: Ensure ventilation openings are clear for proper tool maintenance.

NAN. Depanaj

10. Garanti ak sipò

TOTAL products are manufactured to high-quality standards. While specific warranty details may vary by region, we are committed to providing reliable tools. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact your local TOTAL distributor or the point of purchase. Keep your purchase receipt as proof of purchase.

For further information, you may visit the official TOTAL tools websit oswa kontakte depatman sèvis kliyan yo.