Entwodiksyon
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector. Please read this manual thoroughly before beginning installation or use, and retain it for future reference.
The Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector features a robust design with an adjustable head, providing targeted illumination for various outdoor areas. This model (058623) is a non-sensor version, offering continuous light output.
Image: Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector in anthracite, designed for outdoor wall mounting.
Karakteristik pwodwi
- Enèji efikas: Consumes only 6.7 W, providing 512 lumens of warm white light (3000 K).
- Tèt reglabl: The robust projector head can be rotated 180° horizontally and 90° vertically for precise light direction.
- Konstriksyon dirab: Features a high-quality aluminum housing for extended lifespan.
- Enstalasyon fasil: Designed for straightforward assembly and mounting.
- Aplikasyon versatile: Ideal for illuminating entrances, courtyards, gardens, carports, and terraces.
- Interchangeable Bulb: Uses a standard GU10 LED bulb (included).
Image: The projector head offers 180° horizontal swivel and 90° vertical tilt for flexible light positioning.
Enstalasyon ak Enstalasyon
1. Enstriksyon Sekirite
- Installation must be performed by a qualified electrician in accordance with national wiring regulations and local electrical codes.
- Asire w ke ekipman pou kouran prensipal la koupe anvan ou kòmanse nenpòt travay enstalasyon oswa antretyen.
- Do not install the product on a damp oswa sifas kondiktif.
- The product is rated IP44, providing protection against splashing water. Ensure proper sealing during installation to maintain this rating.
2. Konpozan enkli
Verifye ke tout konpozan yo prezan anvan ou kòmanse enstalasyon an:
- Steinel Spot ONE LED Outdoor Projector
- GU10 LED Bulb (512 lm)
- Mounting Material: 3x Screws, 3x Wall Plugs (dowels), 3x Spacers
- Manyèl Enstriksyon
Image: Packaging contents showing the Spot ONE projector, GU10 LED bulb, mounting screws, wall plugs, spacers, and user manual.
3. Monte Etap
- Prepare sifas montaj la: Choose a suitable wall location for the projector. Mark the drilling points using the mounting plate as a template.
- Fè twou: Fè twou nan pozisyon ki make yo epi mete ploge miray yo.
- Konekte fil elektrik: Open the wiring compartment of the projector. Connect the mains supply cables (Live 'L' and Neutral 'N') to the terminal block as indicated. Ensure secure connections.
- Sekirize Plak Montaj: Attach the mounting plate to the wall using the provided screws and spacers.
- Attach Projector: Secure the projector body to the mounting plate. Ensure all seals are correctly seated to maintain the IP44 rating.
- Mete anpoul: Carefully insert the GU10 LED bulb into the lamp detantè.
- Ajiste Direksyon: Adjust the projector head to the desired angle (up to 180° horizontally and 90° vertically).
Image: Wiring connections for Live (L) and Neutral (N) within the projector base.
Enstriksyon Operasyon
The Steinel Spot ONE (Model 058623) is a non-sensor outdoor projector designed for continuous illumination. Once installed and powered, the light will operate according to the external switch it is connected to.
- Limen/Etenyen: Control the light using the wall switch connected to the projector's power supply.
- Ajiste direksyon limyè: The projector head can be manually adjusted to direct light as needed. Gently swivel the head horizontally up to 180° and tilt it vertically up to 90°.
Image: Multiple Spot ONE projectors providing ambient lighting on an outdoor patio.
Antretyen
1. Netwayaj
- Ensure the power supply is disconnected before cleaning.
- Clean the projector's exterior with a soft, damp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan, paske sa yo ka domaje fini an.
- Regularly remove any dirt or debris that may accumulate on the lens to ensure optimal light output.
2. Ranplasman anpoul
- Disconnect the power supply to the projector.
- Allow the bulb to cool completely if it has been recently in use.
- Carefully remove the existing GU10 LED bulb.
- Insert a new GU10 LED bulb, ensuring it is securely seated.
- Rekonekte ekipman pou pouvwa a.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Limyè pa limen. | Pa gen ekipman pou pouvwa. Anpoul defo. Kòrèk fil elektrik. | Tcheke disjonktè a ak switch miray la. Replace GU10 LED bulb. Verify wiring connections (consult a qualified electrician if unsure). |
| Limyè flickers. | Koneksyon anpoul ki lach. Ekipman kouran enstab. Anpoul defo. | Asire w ke anpoul la byen chita. Tcheke sistèm elektrik kay la. Replace GU10 LED bulb. |
| Pwodiksyon limyè redwi. | Lantiy sal. Anpoul ki ap vyeyi. | Clean the projector lens. Replace GU10 LED bulb. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact Steinel customer support or a qualified electrician.
Espesifikasyon teknik
| Nimewo Modèl | 058623 |
| Dimansyon (L x W x H) | 17.5 x 9.7 x 9.8 cm |
| Pwa | 0.562 kg |
| Pwovizyon pou pouvwa | 220 - 240 V / 50 - 60 Hz |
| Wattage | 6.7 W |
| Flux lumineux | 512 lm |
| Tanperati Koulè | 3000 K (blan cho) |
| Kalite anpoul | GU10 LED (interchangeable) |
| Materyèl | Aluminum, Transparent Plastic |
| Klas pwoteksyon | IP44 |
| Kalite aliye | Mi mòn |
| Klas efikasite enèji | F |
Garanti ak sipò
Steinel products are manufactured to the highest quality standards. This product comes with a Garanti manifakti 3 zan soti nan dat acha a.
For warranty claims or technical support, please visit the official Steinel website or contact your local distributor. Detailed warranty conditions can be found at: www.steinel.de/garantie