Garanti enpòtan yo
Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo pou redwi risk pou dife, chòk elektrik ak/oswa blesi moun, tankou sa ki annapre yo:
- Li tout enstriksyon yo anvan ou sèvi ak pwodui sa a.
- Pa manyen sifas cho. Sèvi ak manch oswa bouton.
- Pou pwoteje tèt ou kont chòk elektrik, pa plonje kòd, ploge, oswa aparèy nan dlo oswa nan lòt likid.
- Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
- Debranche soti nan priz lè yo pa itilize ak anvan netwaye. Kite refwadi anvan ou mete oswa retire pati yo, epi anvan ou netwaye aparèy la.
- Pa opere nenpòt aparèy ki gen yon kòd oswa ploge ki domaje oswa apre aparèy la fonksyone byen, oswa li te domaje nan nenpòt fason. Retounen aparèy la nan sant sèvis otorize ki pi pre a pou egzamen, reparasyon oswa ajisteman.
- Itilizasyon akseswar manifakti aparèy la pa rekòmande pou yo ka lakòz dife, chòk elektrik oswa blesi sou moun.
- Pa sèvi ak deyò.
- Pa kite kòd pandye sou kwen tab oswa kontwa, oswa manyen sifas cho.
- Pa mete sou oswa toupre yon gaz cho oswa recho elektrik, oswa nan yon fou chofe.
- Toujou tache ploge nan aparèy la an premye, apresa ploge kòd nan priz miray la. Pou dekonekte, vire nenpòt kontwòl sou "off", epi retire ploge nan priz miray la.
- Pa sèvi ak aparèy pou lòt itilizasyon ki gen entansyon an.
- Bouyi ka rive si yo retire kouvèti a pandan sik enplikasyonJwi a.
- Aparèy sa a se pou itilize nan kay la sèlman.
Pwodwi souview
Familiarize yourself with the components of your Oster Day Light Programmable Coffee Maker.

Figi 1: Devan view of the Oster Day Light Programmable Coffee Maker. It features a black and stainless steel design with a glass carafe and a digital control panel at the base.
- Rezèv dlo: Located at the back, with a clear window for water level indication.
- Kouvèti: Hinged lid covering the water reservoir and filter basket area.
- Filtre panyen: Removable basket that holds the permanent filter or paper filter.
- Filtè Pèmanan: Reusable filter, eliminating the need for paper filters.
- Tèt douch: Distribye dlo a respire sou kafe moulu a.
- Karaf vè: 1.2-liter capacity glass carafe with a handle and measurement markings.
- Plak chofaj: Li kenbe kafe ki fin moulu a cho.
- Kontwòl Panel: Digital display with buttons for programming, setting time, and auto-brew functions.

Figi 2: Top view of the coffee maker with the lid open, revealing the removable filter basket and the permanent filter inside. This shows where coffee grounds are placed.

Figi 3: Close-up of the coffee maker's base, highlighting the digital control panel with 'Prog', 'Hora' (Hour), 'Min' (Minute), and 'Auto' buttons, along with the heating plate for the carafe.
Enstalasyon
Debake
- Retire tout materyèl anbalaj yo nan machin kafe a avèk prekosyon.
- Ensure all parts listed in the Product Overview seksyon yo prezan e yo pa domaje.
Anvan premye itilize
Before brewing coffee for the first time, it is recommended to clean the coffee maker.
- Wash the glass carafe, permanent filter, and filter basket in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Fill the water reservoir with clean water up to the MAX fill line.
- Place the permanent filter (or a paper filter) into the filter basket, and then place the filter basket into its housing. Do not add coffee grounds.
- Mete karafe an vè vid la sou plak chofaj la.
- Plug the coffee maker into a 110V electrical outlet.
- Run a full brewing cycle with only water. Discard the water from the carafe.
- Repeat this process once more to ensure the appliance is clean and free of any manufacturing residues.
Mete revèy la
After plugging in the coffee maker, the digital display will flash. Set the current time:
- Peze a Hora (Hour) button repeatedly until the correct hour is displayed. The clock cycles through AM and PM.
- Peze a Min (Minute) button repeatedly until the correct minute is displayed.
- The clock will set automatically after a few seconds of inactivity.
Enstriksyon Operasyon
Fè kafe
- Open the lid and fill the water reservoir with fresh, cold water to the desired level, indicated by the markings on the side of the reservoir. Do not exceed the MAX fill line.
- Place the permanent filter (or a #4 cone paper filter) into the filter basket.
- Add the desired amount of ground coffee to the filter. A general guideline is one tablespoon of coffee per cup (150ml), but adjust to your taste.
- Fèmen kouvèti a byen.
- Ensure the empty glass carafe is correctly placed on the heating plate.
- Peze a ON/OFF button (if available, otherwise the main power button) to start the brewing cycle. The indicator light will illuminate.
- Once brewing is complete, the coffee maker will automatically switch to the 'keep warm' function. The heating plate will keep the coffee warm for up to 2 hours before automatically shutting off.
Programming the Delay Brew Timer
The intelligent timer allows you to program the coffee maker to start brewing at a specific time up to 24 hours in advance.
- Prepare the coffee maker for brewing as described in steps 1-5 of "Brewing Coffee" (water, coffee, filter, carafe in place).
- Peze a Pwog button. The display will show "AUTO" and the programmed time will flash.
- Sèvi ak la Hora (Lè) ak Min (Minute) buttons to set the desired time for brewing to begin.
- After setting the time, press the Pwog button again to confirm, or wait a few seconds for it to set automatically. The "AUTO" indicator will remain lit, indicating the delay brew is active.
- Machin kafe a ap kòmanse fè kafe otomatikman nan lè ki pwograme a.
- To cancel the delay brew, press the ON/OFF button (or the main power button) once. The "AUTO" indicator will turn off.
Netwayaj ak antretyen
Netwayaj regilye asire pi bon pèfòmans epi pwolonje lavi machin kafe ou a.
Netwayaj chak jou
- Toujou debranche machin kafe a epi kite l refwadi nèt anvan ou netwaye li.
- Remove the glass carafe, permanent filter, and filter basket. Wash these parts in warm, soapy water. They are also top-rack dishwasher safe.
- Siye deyò machin kafe a, enkli plak chofaj la, avèk yon twal mou.amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa kousinen.
- Pa janm plonje inite prensipal machin kafe a nan dlo oswa nan okenn lòt likid.
Detartraj (Chak mwa oswa jan sa nesesè)
Mineral deposits from water can build up in your coffee maker, affecting its performance. Descale regularly.
- Ranpli rezèvwa dlo a ak yon melanj de yon pati vinèg blan ak de pati dlo frèt.
- Place the permanent filter (without coffee) and the empty glass carafe in position.
- Run a full brewing cycle.
- After the cycle, turn off the coffee maker and let it stand for 15 minutes.
- Jete solisyon vinèg la.
- Fill the water reservoir with fresh, cold water and run two full brewing cycles with only water to rinse thoroughly.
Depanaj
If you experience issues with your coffee maker, consult the following table before contacting customer service.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Kafe pa limen. | Pa branche; kouran koupetage; priz ki gen pwoblèm. | Ensure the power cord is securely plugged into a working 110V outlet. Check your circuit breaker. |
| Kafe pa koule. | No water in reservoir; filter basket not properly seated; delay brew active. | Fill water reservoir. Ensure filter basket is correctly in place. Check if the AUTO function is enabled and cancel if immediate brewing is desired. |
| Kafe a twò fèb oswa twò fò. | Incorrect coffee-to-water ratio; coffee grind size. | Adjust the amount of coffee grounds. Use a medium grind for drip coffee makers. |
| Kafe a debòde nan panyen filtè a. | Twòp mare kafe; filtè a bouche; karafa a pa byen plase. | Reduce coffee grounds. Clean the permanent filter or use a new paper filter. Ensure carafe is centered on the heating plate. |
| Kafe gen move gou. | Old coffee; dirty coffee maker; poor water quality. | Use fresh coffee. Clean the coffee maker thoroughly, including descaling. Use filtered water. |
Espesifikasyon
Technical details for the Oster Day Light Programmable Coffee Maker OCAF500.
- Mak: Oster
- Modèl: OCAF500
- Voltage: 110 Volts
- Pouvwa: 800 Watts
- Kapasite: 1.2 Liters (up to 30 small cups of 40ml)
- Materyèl: Plastic, Stainless Steel, Glass (carafe)
- Karakteristik espesyal: Automatic shut-off, Programmable timer (up to 24 hours), Reusable filter
- Dimansyon pwodwi (apeprè): 29.7 cm (Pwofondè) x 40.2 cm (Lajè) x 34.9 cm (Wotè)
- Pwa: 2.1 kg
- INMETRO Registration: BRA19-00005

Figi 4: Dimensional diagram of the coffee maker, indicating approximate measurements of 29.69cm depth, 34.9cm width, and 40.21cm height.

Figi 5: Safety certification marks, including INMETRO and SGS OCP 0040, indicating compliance with Brazilian safety standards.
Garanti ak sipò
For warranty information, product support, or to inquire about replacement parts, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Oster website. You may also contact Oster customer service directly for assistance.
Kenbe resi acha ou a kòm prèv acha pou nenpòt reklamasyon garanti.