1. Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
- Pa ekspoze oratè a nan tanperati ekstrèm oswa nan limyè solèy dirèk pou yon bon bout tan.
- Evite jete oswa soumèt oratè a nan gwo enpak.
- Kenbe oratè a lwen dlo ak likid, malgre klasifikasyon IPX6 li a, pou anpeche domaj nan konpozan entèn yo.
- Pa eseye demonte, repare, oswa modifye oratè a tèt ou. Kontakte pèsonèl sèvis kalifye pou asistans.
- Sèvi sèlman ak kab chaje ki vini ak aparèy la ansanm ak yon adaptè kouran konpatib.
- Jete pwodwi a ak batri li yon fason responsab dapre règleman lokal yo.
3. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pakè a:
- BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER
- Kalite-C chaje kab
- AUX kab
- Manyèl itilizatè
Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER shown with its included Type-C charging cable, AUX cable, and user manual.
4. Pwodwi souview
The BUGANI Shock Bluetooth Speaker M83-SPEAKER is a portable, waterproof speaker designed for powerful audio performance. It features advanced Bluetooth 5.3 technology for stable connections and a robust design suitable for outdoor use.
Karakteristik kle:
- 60W Super Power Audio: Equipped with two mid-bass external magnetic speakers, two tweeters, and two subwoofer diaphragms for clear sound and deep bass.
- True Wireless Stereo (TWS): Connect two M83-SPEAKER units for a combined 120W stereo surround sound experience.
- Koneksyon Bluetooth 5.3: Provides faster pairing, more stable signal transmission, and lower power consumption with a wireless range of up to 100ft.
- Evalyasyon ki enpèmeyab IPX6: Designed to resist high-pressure, heavy sprays of water, making it suitable for outdoor environments.
- Fonksyon Bank pouvwa: Built-in large-capacity battery allows charging of smart devices via a USB cable.
- Long Playtime: Jiska 32 èdtan jwe sou yon sèl chaj.
- Plizyè Opsyon Lekti: Supports Bluetooth, 3.5mm AUX audio input, and TF-Card slot.
- Mikwofòn entegre: Pou apèl san men.
Idantifikasyon konpozan:
Imaj: Yon radyografi view illustrating the internal components of the BUGANI Shock Bluetooth Speaker, highlighting two tweeters and two subwoofers responsible for its 60W audio output.
The speaker features a control panel with buttons for power, volume, track control, and mode selection. It also includes various ports for charging and external audio input.
5. Enstalasyon
5.1 Chaje Oratè a
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided Type-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator light will show the charging status.
Image: The BUGANI Shock Bluetooth Speaker connected via USB to charge a smartphone, demonstrating its power bank functionality.
5.2 Bluetooth Pairing
- Power on the speaker by pressing and holding the power button. The Bluetooth indicator will flash, indicating it's in pairing mode.
- Sou aparèy ou an (telefòn entelijan, tablèt, elatriye), aktive Bluetooth epi chèche aparèy ki disponib yo.
- Select "BUGANI M83-SPEAKER" from the list of devices.
- Once paired, the Bluetooth indicator will stop flashing and remain solid. You will hear an audible confirmation.
Image: A visual representation of Bluetooth 5.3 technology, emphasizing fast connection speed and stable signal transmission up to 100 feet.
6. Operasyon Enstriksyon
6.1 Kontwòl debaz yo
- Bouton pouvwa: Peze epi kenbe pou limen/etenn. Peze yon ti kras pou jwe/pran yon poz.
- Volim moute (+): Kout peze pou ogmante volim.
- Volim desann (-): Kout peze pou diminye volim.
- Pwochen Moso (>>|): Long peze pou ale nan pwochen track la.
- Tras anvan an (|<<): Long peze pou ale nan tras anvan an.
- Mòd (M): Peze yon ti kras pou chanje ant mòd Bluetooth, AUX, ak kat TF.
6.2 Vrèman san fil stereo (TWS) koneksyon
To achieve a 120W stereo sound experience, you can pair two BUGANI Shock M83-SPEAKER units together:
- Asire w ke tou de oratè yo limen epi yo pa konekte ak okenn aparèy Bluetooth.
- On one speaker, press and hold the TWS pairing button (often indicated by a chain link icon or similar, refer to speaker's physical buttons if not explicitly labeled). The speaker will enter TWS pairing mode.
- The two speakers will automatically connect to each other. You will hear an audible confirmation once paired.
- Kounye a, konekte aparèy ou a ak youn nan oratè yo atravè Bluetooth jan sa dekri nan seksyon 5.2. Tou de oratè yo ap jwe odyo an stereo.
Image: Two BUGANI Shock Bluetooth Speakers shown wirelessly connected, illustrating the True Wireless Stereo (TWS) function for enhanced audio output.
6.3 Itilizasyon Antre AUX
Connect one end of the 3.5mm AUX cable to your audio source and the other end to the AUX-in port on the speaker. The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the 'M' button to select AUX mode.
6.4 Using TF Card
Mete yon kat TF (microSD) ak odyo files into the TF card slot. The speaker will automatically switch to TF card mode and begin playing music, or you may need to press the 'M' button to select TF Card mode.
7. Antretyen
- Netwayaj: Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou netwaye sifas oratè a. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan.
- Depo: Sere oratè a nan yon kote ki fre epi sèk, lwen limyè solèy dirèk ak tanperati ekstrèm lè w pa itilize li pou yon bon bout tan.
- Swen batri: Pou pwolonje lavi batri a, evite dechaje batri a nèt souvan. Chaje oratè a regilyèman, menm si w pa ap itilize l.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Oratè pa limen. | Batri ki ba. | Chaje oratè a nèt. |
| Pa ka konekte atravè Bluetooth. | Oratè a pa nan mòd koneksyon; Bluetooth aparèy la etenn; twò lwen aparèy la. | Ensure speaker is in pairing mode. Turn device Bluetooth off and on. Move speaker closer to device. |
| Pa gen son. | Volim twò ba; mòd ki pa kòrèk la chwazi; aparèy la pa ap jwe. | Increase volume. Press 'M' to select correct mode. Ensure audio is playing on your device. |
| Speaker is locked up (blue light on/blinking, no connection, won't turn off). | Software glitch, often related to connection issues or multiple paired devices. | Pwosedi Reyajiste: Insert a 3.5mm audio male plug (e.g., from an AUX cable) into the speaker's AUX input jack. The front indicator LED will turn red for a few seconds, then flash blue. This resets the software. Turn the speaker off, then back on. To prevent recurrence, always ensure the speaker is turned off before starting a new session. On your host device, remove the speaker from the paired list, turn Bluetooth off and on, then re-add and connect. Avoid having multiple devices with active Bluetooth paired to the speaker simultaneously. |
9. Espesifikasyon
- Non modèl: M83 PRO
- Kalite oratè: Portable oratè
- Koneksyon Teknoloji: Bluetooth 5.3
- Oratè maksimòm pwodiksyon pouvwa: 60 Watts
- Evalyasyon ki enpèmeyab: IPX6
- Tan jwe: Jiska 32 èdtan
- Dimansyon: 3"D x 3"W x 4"H (Note: This dimension appears to be a placeholder in the source data. Please refer to the product for actual dimensions.)
- Pwa atik: 5.08 liv
- Batri: 1 batri AA obligatwa (enkli) (Note: This is likely a generic placeholder in the source data. A 5lb, 60W speaker typically uses a larger integrated rechargeable battery. Please refer to the product for actual battery type.)
- Opsyon Antre: Bluetooth, AUX, Kat TF
10. Garanti ak sipò
BUGANI products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided on the product packaging or visit the official BUGANI websit la. Tanpri konsève prèv acha ou a pou reklamasyon garanti.
What you Get: Waterproof Bluetooth Speaker, Type-C Charging Cable, AUX Cable, user manual and Lifetime Technical Support.