Hama 00186333 Radio-Controlled Wall Clock with Digital Display User Manual

Entwodiksyon

Thank you for choosing the Hama 00186333 Radio-Controlled Wall Clock. This clock features an analog time display, a digital calendar, and a temperature indicator. It automatically sets the time via a DCF radio signal, ensuring accuracy. This manual provides essential information for the safe and correct operation of your device.

Enstriksyon Sekirite

• Pwodwi sa a fèt pou itilizasyon prive, ki pa komèsyal sèlman.
• Pwoteje pwodwi a kont pousyè, imidite, ak surchof. Sèvi ak li sèlman nan anviwònman sèk.
• Pa lage pwodwi a lage oswa ekspoze li a gwo chòk.
• Pa louvri aparèy la oswa kontinye opere li si li vin domaje.
• Kenbe pwodui sa a, menm jan ak tout pwodwi elektrik, pa rive timoun yo.
• Jete materyèl anbalaj imedyatman dapre règleman ki aplikab lokalman.
• Batri yo dwe mete ak polarite ki kòrèk la.

Kontni pake

• 1 Hama 00186333 Radio-Controlled Wall Clock
• 2 pil AA Mignon
• 1 Manyèl itilizatè

Enstalasyon

Mete batri yo

Open the battery compartment cover on the back of the clock. Insert the two AA Mignon batteries, ensuring correct polarity (+ and - terminals). Close the battery compartment cover securely.

This image shows the back of the Hama 00186333 wall clock. It features a central hanging slot, the battery compartment for two AA batteries, and a set of control buttons. A magnified inset highlights the battery compartment and the buttons for setting time, date, and controlling the DCF radio signal.

Initial Setup and DCF Signal Reception

After inserting the batteries, the clock will automatically begin searching for the DCF radio signal. The hands will move to the 12 o'clock position and then adjust to the correct time once the signal is received. This process may take several minutes. Ensure the clock is placed in a location free from interference from electronic devices or large metal structures.

This video provides a visual guide on how to set up and operate the Hama 00186333 radio-controlled wall clock. It shows the process of inserting batteries, the clock automatically searching for the DCF radio signal, and the hands adjusting to the correct time. The video also demonstrates how to access and use the control buttons on the back of the clock for various settings.

Opere

Time Display and Adjustment

The clock features both an analog display with hour, minute, and second hands, and a digital display for precise time information. The time is automatically set via the DCF radio signal. If manual adjustment is needed (e.g., for time zone changes), use the control buttons on the back of the clock.

Ekspozisyon Dat ak Jou

The digital display shows the current date and day of the week. The day of the week can be displayed in 7 selectable languages: German (DE), French (FR), Italian (IT), Spanish (ES), Dutch (NL), Danish (DA), and English (EN).

Display Tanperati

The clock includes a temperature indicator, displaying the ambient temperature. You can switch the temperature unit between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) using a dedicated button on the back of the clock.

DCF Radio Signal Control

The DCF radio signal ensures accurate timekeeping. You can manually activate or deactivate the radio communication. In situations where the radio signal is not needed or causes interference, it can be completely switched off via a button on the back.

Anviwònman Zòn Tan

If the DCF time differs from your local time zone, you can manually adjust the time zone. A button allows you to switch between the local time and another set time zone.

This image displays the front of the Hama 00186333 radio-controlled wall clock. It features a large white dial with black Arabic numerals and black hour, minute, and second hands. Below the center, a digital display shows the date, day, and temperature. Surrounding the clock face are icons illustrating key features: radio signal control, summertime display, date/weekday display, analog time display, and temperature unit selection (°C/°F).

Antretyen

Netwayaj

Sèlman netwaye pwodui sa a ak yon ti kras damp, lint-free cloth and do not use aggressive cleaning agents. Ensure no water enters the product.

Ranplasman batri

When the digital display becomes dim or the clock stops functioning, replace both AA batteries with new ones. Always replace all batteries at the same time and use batteries of the same type.

Depanaj

• No DCF signal reception: Ensure the clock is not near sources of interference (e.g., TVs, computers, large metal objects). Try moving the clock to a different location, preferably near a window.
• Afichaj tan ki pa kòrèk: Check if the batteries are inserted correctly and have sufficient charge. If the DCF signal is weak, manual time adjustment or a different location might be necessary.
• Ekspozisyon dijital la pa fonksyone: Replace the batteries. If the issue persists, contact customer support.

Espesifikasyon

Imaj sa a bay yon bò view of the Hama 00186333 wall clock, highlighting its dimensions. The clock has a diameter of 29.5 cm and a depth of 3.5 cm, indicating its slim profile apwopriye pou aliye miray la.

Enfòmasyon sou jete

According to the European Directive 2012/19/EU and 2006/66/EC, electrical and electronic devices as well as batteries must not be disposed of with household waste. Consumers are obliged by law to return electrical and electronic devices as well as batteries to the designated public collection points or to the point of sale at the end of their service lives. Details to this are defined by the national law of the respective country. The symbol on the product, the instruction manual or the package indicates these provisions. Recycling, reusing the materials or other forms of utilising old devices/batteries are an important contribution to protecting our environment.

Garanti ak sipò

Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from failure to observe the operating instructions and/or safety notes. For technical support or warranty claims, please contact your retailer or Hama customer service directly. Contact information can typically be found on the Hama websit la oubyen nan dokimantasyon acha ou a.