1. Entwodiksyon
This instruction manual provides essential information for the safe and effective use of your TROTEC Deep Well Pump TDP 7500 E. Please read this manual thoroughly before installation and operation to ensure proper function and to prevent damage or injury. Keep this manual in a safe place for future reference.
The TROTEC TDP 7500 E is a robust deep well pump designed for extracting clear water from wells, boreholes, and cisterns. Its slim design allows for installation in narrow boreholes, making it ideal for garden irrigation, domestic water supply, and other water transfer applications.

Figure 1: TROTEC Deep Well Pump TDP 7500 E with its external control box and power cable.
2. Enstriksyon Sekirite
AVÈTISMAN! Li tout avètisman sekirite ak tout enstriksyon yo. Si w pa suiv avètisman ak enstriksyon yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife, ak/oswa blesi grav.
- Sekirite elektrik: Ensure the power supply matches the pump's specifications (230 V). Always disconnect the power supply before performing any work on the pump. The external control box is splash-proof (IP44) but should be protected from direct water exposure.
- Enstalasyon: The pump must be fully submerged during operation. Do not operate the pump dry. Ensure the borehole diameter is at least 11 cm for proper installation.
- Kalite dlo: This pump is designed for clear water. Do not pump flammable, corrosive, explosive, or abrasive liquids. The water temperature should not exceed 35°C.
- Timoun ak Moun ki Pa La: Kenbe timoun ak moun ki pa otorize lwen zòn operasyon an.
- Antretyen: Only qualified personnel should perform repairs. Use only original spare parts.
- Pwoteksyon Surcharge: The integrated thermal protection circuit and overload switch protect the pump from damage due to overheating or overcurrent.
3. Konpozan enkli
The TROTEC Deep Well Pump TDP 7500 E package typically includes the following items:
- TROTEC Deep Well Pump TDP 7500 E (Stainless Steel)
- External Control Box with integrated overload switch
- Power Cable (approx. 20 meters)
- Non-return valve (integrated)
- Dirt screen (integrated, stainless steel)
- Manyèl Enstriksyon
4. Enstalasyon ak Enstalasyon
Follow these steps for proper installation of your deep well pump:
- Prepare the Borehole: Ensure the borehole has a minimum diameter of 11 cm to accommodate the pump (10 cm diameter). The maximum immersion depth is 20 meters.
- Connect the Discharge Pipe: Attach a 1 ¼" pipe to the high-quality brass thread outlet of the pump. Ensure a secure and watertight connection.
- Bese ponp lan: Carefully lower the pump into the well or borehole. Use a strong rope or cable attached to the designated eyelets on the pump head for support. Ensure the pump is suspended at least 0.5 meters from the bottom of the well to avoid drawing in sediment. The maximum immersion depth is 20 meters.
- Position the Control Box: Place the external control box in a dry, protected location, easily accessible for operation. The control box is splash-proof (IP44) but should not be exposed to heavy rain or direct water spray.
- Konekte ak pouvwa: Plug the pump's power cable into the external control box, and then plug the control box into a suitable 230 V power outlet.

Figure 2: Dimensions of the pump, showing a length of 93 cm and a diameter of 10 cm.

Figure 3: Detail of the pump's brass connection for the discharge pipe.

Figure 4: Installation diagram showing minimum borehole diameter (11 cm), minimum distance from bottom (0.5 m), and maximum immersion depth (20 m).

Figure 5: The external control box, featuring power connections and safety warnings.
5. Operasyon
Operating the TROTEC Deep Well Pump TDP 7500 E is straightforward:
- Premye kòmansman: After installation, ensure all connections are secure and the pump is fully submerged.
- Pouvwa sou: Switch on the power using the switch on the external control box. The pump will begin to draw water.
- Siveyans: Observe the water flow. The pump has a maximum flow rate of 4800 liters per hour and can achieve a maximum pressure of 9.3 bar.
- Pwoteksyon tèmik: The integrated thermal protection circuit and overload switch will automatically shut off the pump if it overheats or experiences an electrical overload, preventing damage.
- Pouvwa Off: To stop the pump, switch off the power at the control box.

Figure 6: The deep well pump in operation, providing water for garden irrigation.
6. Antretyen
Antretyen regilye asire lonjevite ak pèfòmans optimal ponp ou a:
- Cleaning the Dirt Screen: The pump features a stainless steel dirt screen that prevents particles larger than 2.3 mm from entering. Periodically inspect and clean the screen to ensure unrestricted water flow.
- Depo ivè: If the pump will not be used during freezing temperatures, remove it from the well, drain all water, and store it in a frost-free environment.
- Netwayaj jeneral: Clean the exterior of the pump and control box with a damp twal. Pa sèvi ak savon oswa solvang ki fò.
- Enspeksyon: Regularly check the power cable and connections for any signs of damage.
NAN. Depanaj
Men kèk pwoblèm komen ak solisyon potansyèl yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Ponp pa kòmanse | Pa gen ekipman pou pouvwa Pwoteksyon Surcharge aktive Fòt motè | Tcheke koneksyon kouran an ak disjonktè a Allow pump to cool down, then reset overload switch on control box Kontakte pèsonèl sèvis kalifye yo |
| Ponp lan ap mache men pa gen dlo k ap koule | Ponp pa konplètman submerged Tiyo aspirasyon bloke Non-return valve stuck Nivo dlo a twò ba | Ensure pump is fully immersed Check and clear any blockages in the pipe Inspect or replace non-return valve Wait for water level to rise or lower pump if possible |
| Presyon/koule dlo ki ba | Ekran pousyè tè bouche Discharge pipe leakage Pump wear | Clean the stainless steel dirt screen Check all pipe connections for leaks Contact qualified service personnel for inspection |
| Ponp sispann san atann | Pwoteksyon Surcharge aktive Entèripsyon pouvwa | Allow pump to cool down, then reset overload switch Tcheke ekipman pou pouvwa |
8. Espesifikasyon teknik
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Nimewo Modèl | 4610000215 |
| Mak | TROTEC |
| Sous pouvwa | Fil elektrik |
| Voltage | 230 Volts |
| Pousantaj maksimòm koule | 4800 lit pou chak èdtan |
| Maksimòm tèt (wotè leve) | 93 Meters (Max. delivery height) / 20 Meters (Max. immersion depth) |
| Presyon maksimòm | 9.3 bar |
| Pouvwa (Wattage) | 1500 W |
| Materyèl | Nerjaveèi asye |
| Pwa atik | 15.5 Kilogram |
| Dimansyon pwodwi (L x W x H) | 93 x 9.2 x 10 cm |
| Klas pwoteksyon | IP68 (for pump) |
| Max. Gwosè patikil | 2.3 mm |
| Min. Borehole Diameter | 11 cm |
| Max. Tanperati Dlo | 35°C |
9. Garanti ak sipò
For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your TROTEC Deep Well Pump TDP 7500 E, please refer to the official TROTEC website or contact their customer service directly. Details can typically be found on the product packaging or the manufacturer's official documentation.
Always ensure you have your product model number (TDP 7500 E or 4610000215) and proof of purchase available when contacting support.