TC Electronic JUNE-60 CHORUS Pedal Instruction Manual

1. Entwodiksyon

The TC Electronic JUNE-60 CHORUS pedal is an authentic recreation of the legendary synthesizer chorus from the 1980s. This pedal features a simple 2-button interface for intuitive modulation tone and utilizes all-analog BBD (Bucket Brigade Delay) circuitry to deliver its classic sound. Designed for guitarists seeking vintage chorus effects, the JUNE-60 CHORUS also includes True Bypass for ultimate signal integrity.

TC Electronic JUNE-60 CHORUS Pedal, top-down view

Figi 1.1: Anwo-anba view of the TC Electronic JUNE-60 CHORUS Pedal, showcasing its two yellow buttons and True Bypass footswitch.

2. Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Li enstriksyon sa yo byen anvan ou itilize aparèy la.
Kenbe enstriksyon sa yo pou referans nan lavni.
Heed all warnings on the product and in the instructions.
Pa sèvi ak aparèy sa a toupre dlo oswa imidite.
Netwaye sèlman ak yon twal sèk.
Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale li dapre enstriksyon manifakti a.
Pa enstale tou pre okenn sous chalè tankou radyatè, rejis chalè, recho, oswa lòt aparèy (tankou amplifiers) ki pwodui chalè.
Itilize sèlman atachman/akseswa manifakti a espesifye.
Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye. Reparasyon nesesè lè aparèy la domaje nenpòt fason, tankou kòd kouran oswa ploge domaje, likid koule oswa objè tonbe nan aparèy la, aparèy la te ekspoze a lapli oswa imidite, li pa fonksyone nòmalman. , oswa li te tonbe.

3. Enstalasyon

3.1 Koneksyon pouvwa

The JUNE-60 CHORUS pedal can be powered by a 9V battery or an external 9V DC power supply (not included). Ensure the power supply provides at least 100 mA. Connect the power supply to the 9V DC input jack on the rear of the pedal.

Pouvwa batri: To install a 9V battery, open the battery compartment on the bottom of the pedal. Connect the battery to the clip and place it inside the compartment.
Ekstèn pouvwa: Use a regulated 9V DC power supply with a center-negative plug, providing a minimum of 100 mA.

TC Electronic JUNE-60 CHORUS Pedal rear panel with input, output, and power jacks

Figure 3.1: Rear panel of the JUNE-60 CHORUS Pedal, showing the INPUT (MONO), 9V DC power input (100 mA), and OUTPUT (MONO/STEREO) jacks.

3.2 Koneksyon Audio

Konekte enstriman ou a (pa egzanp, gita) nan INPUT (MONO) jack using a standard 1/4-inch instrument cable. Connect the SOTI (MONO/STEREO) Jack pou ou amplifier or the next pedal in your signal chain. For stereo operation, use a Y-cable or two separate cables from the output to two amplifiers or a stereo input device.

Konfigirasyon Mono: Connect a single 1/4-inch cable from the OUTPUT jack to your amplifier.
Enstalasyon Stereo: The JUNE-60 CHORUS supports stereo output. Consult your amplifier or audio interface manual for proper stereo input connections.

4. Operasyon

The JUNE-60 CHORUS pedal features a straightforward 2-button interface, replicating the classic chorus modes of its inspiration. The pedal is activated by the True Bypass footswitch.

4.1 Engaging the Effect

Peze a VRE BYPASS footswitch to toggle the effect on or off. When the effect is active, the LED indicator will illuminate.

4.2 Chorus Modes (Buttons I & II)

The two yellow buttons, labeled I epi II, select different chorus modes. These buttons can be used individually or simultaneously to achieve distinct modulation characteristics.

Bouton I: Engages Chorus Mode I, offering a specific modulation rate and depth.
Bouton II: Engages Chorus Mode II, offering an alternative modulation rate and depth.
Buttons I & II (Simultaneously): Pressing both buttons together activates a combined chorus mode, often resulting in a richer, more complex modulation. Experiment with these combinations to find your desired sound.

TC Electronic JUNE-60 CHORUS Pedal top view showing buttons I and II

Figi 4.1: Top view of the JUNE-60 CHORUS Pedal, highlighting the two yellow buttons (I and II) for chorus mode selection.

4.3 Mono/Stereo Switch

A small switch labeled MONO / STEREO is located near the chorus mode buttons. This switch determines the output configuration of the pedal.

BUN: Pou moun ki pa marye ampkonfigirasyon lifier.
STEREO: For dual amplifier or stereo input setups, providing a wider, more immersive chorus effect.

5. Antretyen

5.1 Netwayaj

Clean the pedal's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents, as these may damage the finish or internal components.

5.2 Ranplasman batri

If using battery power, replace the 9V battery when the effect LED dims or the pedal's performance degrades. To replace, open the battery compartment on the bottom of the unit, disconnect the old battery, and connect a new one, ensuring correct polarity.

5.3 Depo

When not in use for extended periods, disconnect the power supply and remove the battery to prevent leakage. Store the pedal in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.

NAN. Depanaj

Pwoblèm	Kòz posib	Solisyon
Pa gen son lè pedal la peze.	No power, incorrect cable connection, faulty cable.	Check power supply connection and ensure it meets 9V DC, 100mA specifications. Replace battery if using battery power. Verifye tout kab odyo yo byen konekte. Test cables with another device to ensure they are not faulty.
Son fèb oswa defòme.	Low battery, incorrect input level from instrument.	Replace battery or use external power supply. Ensure instrument output level is appropriate for pedal input.
Chorus effect is not noticeable.	Incorrect chorus mode selected, subtle setting.	Experiment with pressing Button I, Button II, or both simultaneously. Ensure the MONO/STEREO switch is set correctly for your setup.
Pedal does not power on with adapter.	Insufficient current from power adapter.	Verify your power adapter provides at least 100 mA at 9V DC. Some adapters may provide 9V but insufficient current.

7. Espesifikasyon

Karakteristik	Detay
Modèl	JUNE-60 CHORUS
Efè Kalite	Refren
Sikwi	All-analog BBD (Bucket Brigade Delay)
Bypass	Vrè kontoune
Kontwòl	2 x Chorus Mode Buttons (I, II), MONO/STEREO Switch, True Bypass Footswitch
Antre Connector	1 x 1/4" TS, unbalanced (Mono)
Sòti Connector	1 x 1/4" TS, unbalanced (Mono/Stereo)
Antre pouvwa	Standard 9V DC, center-negative, >100 mA (Power supply not included)
Opsyon batri	9V batri (pa enkli)
Dimansyon (H x W x P)	Apeprè 13.7 x 8.6 x 5.6 pous
Pwa	8 ons (0.5 liv)
Materyèl kò	Plastik, Metal

TC Electronic JUNE-60 CHORUS Pedal bottom label with regulatory information

Figure 7.1: Bottom label of the JUNE-60 CHORUS Pedal, displaying model and regulatory compliance information.

8. Garanti ak sipò

8.1 Enfòmasyon sou Garanti

TC Electronic products are designed and manufactured to the highest standards. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official TC Electronic website or the warranty card included with your product. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

8.2 Sipò pou Kliyan

Should you encounter any issues or have questions regarding your JUNE-60 CHORUS pedal, please visit the official TC Electronic support page for FAQs, troubleshooting guides, and contact information. You can find support resources at the Sipò Elektwonik TC Websit.