1. Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Eiki EK-307W LCD WXGA 5100 Lumen Video Data Projector. Please read this manual thoroughly before using the projector and keep it for future reference. The Eiki EK-307W is designed for high-quality video and data projection, featuring a 10,000:1 contrast ratio, versatile I/O terminals, and a 1.6x zoom lens.
2. Enstriksyon Sekirite
Toujou obsève prekosyon sekirite sa yo pou anpeche dife, chòk elektrik, oswa blesi.
- Pa bloke ouvèti vantilasyon yo. Asire w ke gen ase espas otou pwojektè a pou bon sikilasyon lè a.
- Do not look directly into the lens when the projector is operating, as the bright light can damage your eyes.
- Pa mete pwojektè a sou yon charyo, yon kanpe oswa yon tab ki pa estab.
- Pa ekspoze pwojektè a anba lapli oswa imidite pou diminye risk dife oswa chòk elektrik.
- Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye.
- Sèvi sèlman ak kòd kouran ki vini ak pwojektè a.
3. Pwojektè souview
3.1 Kontwòl ak Endikatè
The top panel of the Eiki EK-307W projector features essential controls for operation and adjustment.

Imaj: Anlè view of the Eiki EK-307W projector. Visible elements include the Eiki logo, lens shift dials, and the control panel with Menu, OK, Auto, Input, and navigation buttons, along with power and warning indicators.
- Lens Shift Dials: Adjust the vertical and horizontal position of the projected image without moving the projector.
- Bouton MENI: Access the on-screen display (OSD) menu for settings adjustments.
- OK bouton: Confirm selections within the OSD menu.
- Bouton Navigasyon (Anwo/Anba/Agoch/Dwat): Navige nan opsyon meni yo epi ajiste paramèt yo.
- Bouton OTO: Automatically adjusts the image for optimal display.
- Bouton INPUT: Chanje sous opinyon ki disponib yo.
- Endikatè pouvwa: Shows the projector's power status.
- Endikatè avètisman: Illuminates to indicate a system warning or error.
3.2 Pò koneksyon
The rear panel of the Eiki EK-307W provides a comprehensive set of input and output terminals for various devices.

Imaj: Dèyè view of the Eiki EK-307W projector, displaying its array of connectivity ports. These include power input, Audio Out, Video In, VGA In/Out, RS-232C, HDMI, USB-A, USB-B, and LAN ports.
- Antre pouvwa: Konekte fil elektrik AC a.
- ODYO SOTI: 3.5mm audio output jack.
- VIDEO NAN: Composite video input (RCA).
- VGA IN 1 / VGA IN 2 / VGA OUT: D-sub 15-pin inputs for computer connection and a VGA output.
- RS-232C: Serial port for projector control.
- HDMI 1 / HDMI 2 (MHL): High-Definition Multimedia Interface inputs, with HDMI 2 supporting MHL.
- USB-A: For connecting USB storage devices or optional wireless adapters.
- USB-B: For service or direct USB display connection.
- LAN: RJ-45 port for network control and monitoring (Crestron RoomView, AMX Device Discovery, PJ-Link).
4. Enstalasyon
4.1 Plasman
Position the projector on a stable, flat surface or mount it securely. Ensure the projector is within the optimal projection distance for your screen size. Maintain adequate ventilation space around the projector (at least 30 cm from walls or other objects).
4.2 Koneksyon pouvwa
- Connect the supplied power cord to the projector's power input.
- Ploge lòt pwent fil kouran an nan yon priz elektrik ki chita.
4.3 Konekte Sous Antre yo
The EK-307W supports various input sources:
- HDMI: Connect HDMI cables from your source devices (e.g., laptop, gaming console, Blu-ray player) to the HDMI 1 or HDMI 2 ports.
- VGA: Connect a VGA cable from your computer to either VGA IN 1 or VGA IN 2.
- USB: For compatible devices, connect via the USB-A or USB-B ports.
- LAN: Connect an Ethernet cable for network control.
5. Opere
5.1 Limen/Etenyen
- Pou limen: Press the power button on the control panel or remote control. The power indicator will illuminate.
- Pou etenn: Press the power button again. A confirmation message may appear. Press the power button a second time to confirm shutdown. Allow the projector to cool down before unplugging.
5.2 Basic Projection Adjustments
- Konsantre: Vire bag konsantre a sou lantiy la jiskaske imaj la vin byen file.
- Zoom: Adjust the zoom ring on the lens to change the image size. The projector features a 1.6x zoom lens.
- Koreksyon Keystone: If the image appears trapezoidal, use the keystone correction function in the OSD menu to square the image.
- Chanjman lantiy: Use the lens shift dials on the top panel to finely adjust the image position vertically or horizontally without tilting the projector.
5.3 Seleksyon Sous Antre
Peze a Antre button on the control panel or remote control to cycle through available input sources (HDMI 1, HDMI 2, VGA 1, VGA 2, Video, USB, LAN).
5.4 Navigasyon meni
Peze a MENI button to open the On-Screen Display (OSD) menu. Use the navigation buttons to browse options and the OK button to select. Adjust settings such as picture mode, aspect ratio, audio volume, and network configurations.
6. Antretyen
6.1 Netwaye Lantiy la
Siye lantiy la dousman avèk yon twal mou ki pa gen pousyè, espesyalman fèt pou sifas optik. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa fòs twòp.
6.2 Antretyen filtè lè
Regularly clean or replace the air filter to ensure proper ventilation and prevent overheating. Refer to the OSD menu for filter usage time. Consult your dealer for replacement filters.
6.3 Netwayaj jeneral
Siye pwojektè a casing with a soft, dry cloth. For stubborn dirt, use a slightly damp cloth with a mild, non-abrasive cleaner. Ensure no liquid enters the projector.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm ak pwojektè ou a, gade pwoblèm ak solisyon komen sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Pa gen imaj ki parèt | Power cord disconnected, incorrect input source, source device off. | Check power connection, select correct input source, ensure source device is on. |
| Imaj la twoub | Lantiy la pa nan fokus. | Ajiste bag konsantrasyon an sou lantiy la. |
| Imaj la se trapezoidal | Pwojektè a pa pèpandikilè ak ekran an. | Use keystone correction in the OSD menu. |
| Pa gen odyo | Volume too low, audio cable disconnected, incorrect audio output selected. | Increase volume, check audio cable connections, verify audio settings in OSD. |
| Pwojektè surchof | Blocked ventilation, dirty air filter. | Ensure clear ventilation, clean or replace air filter. |
8. Espesifikasyon
Detailed technical specifications for the Eiki EK-307W projector:
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Mak | eiki |
| Non modèl | EK 307W |
| Nimewo Modèl | EK-307W |
| Kalite ekspozisyon | LCD |
| Rezolisyon natif natal | 1280 x 768 (WXGA) |
| Rezolisyon ekspozisyon maksimòm | 1280 x 768 |
| Klète | 5100 Lumen |
| Pwopòsyon kontras | 10,000:1 (with Iris on ECO mode) |
| Koneksyon Teknoloji | USB |
| Koneksyon Materyèl | 2x HDMI, 2x VGA, USB-A, USB-B, LAN, Video In, Audio Out, RS-232C |
| Zoom Lens | 1.6x |
| Karakteristik espesyal | Pòtab |
| Faktè fòm | Pòtab |
| Kalite aliye | Tabletop mòn |
| Kalite kontwolè | Kontwòl Remote |
| Aparèy konpatib | Gaming Console, Laptop, Smartphone, Tablet |
| Odyo entegre | Oratè 10-Watt |
| Kontwòl rezo | Sal CrestronView, AMX Device Discovery, PJ-Link |
| Koulè | Blan |