Entwodiksyon
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Candy Bianca BWM 148PH7/1-S front-loading washing machine. Please read it thoroughly before using the appliance for the first time and keep it for future reference. This appliance is designed for domestic use only.
Figi 1: Devan-dwat view of the Candy Bianca BWM 148PH7/1-S washing machine, showcasing its white finish, large black door, and digital control panel.
Enstriksyon Sekirite Enpòtan
Toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo lè w ap itilize aparèy elektrik pou diminye risk dife, chòk elektrik, ak blesi pou moun.
- Asire w ke aparèy la byen chita.
- Pa sèvi ak machin a lave a si kòd elektrik la oswa ploge a domaje.
- Kenbe timoun ak bèt kay lwen aparèy la pandan operasyon an.
- Pa lave bagay ki sal ak sibstans ki ka pran dife.
- Toujou deploge aparèy la anvan ou netwaye oswa fè antretyen.
- Do not open the detergent dispenser or door during a wash cycle.
Enstalasyon ak Enstalasyon
Debake
Carefully remove all packaging materials, including the polystyrene base and any protective film. Remove the transport bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport if needed.
Kote ak nivelman
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the leveling feet at the bottom of the machine to ensure it is stable and does not wobble. Proper leveling is crucial to minimize vibration and noise during operation.
Koneksyon dlo ak elektrik
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure all connections are tight to prevent leaks. Position the drain hose into a suitable drain pipe or sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The appliance operates on standard household voltage.
Figi 2: Devan view of the Candy Bianca BWM 148PH7/1-S washing machine, highlighting the large central door and the intuitive control panel on the top right.
Enstriksyon Operasyon
Kontwòl Panel Plis paseview
The Candy Bianca washing machine features a user-friendly touch control panel. The central knob allows for program selection, while the digital display shows cycle information, time remaining, and selected options. Various touch buttons enable adjustments for temperature, spin speed, and additional functions.
Chaje lesiv
Open the washing machine door and load laundry loosely into the drum. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to tumble freely. Close the door firmly until it clicks.
Ajoute detèjan ak aditif
Pull out the detergent dispenser drawer. Add the appropriate amount of detergent to the main wash compartment. If using fabric softener or pre-wash detergent, add them to their respective compartments. Refer to your detergent packaging for recommended dosages.
Chwazi yon pwogram lave
Turn the program selection knob to choose the desired wash program. The display will show the default settings for the selected program. You can then adjust temperature, spin speed, and add extra options using the touch buttons.
Kòmanse yon sik lave
Once the program and options are set, press the Start/Pause button to begin the wash cycle. The door will lock, and the machine will start filling with water.
Koneksyon Wi-Fi
This washing machine is equipped with Wi-Fi control. Download the Candy simply-Fi app on your smartphone or tablet to connect and control your appliance remotely. Follow the in-app instructions for pairing and using smart features, including downloading additional programs and receiving notifications.
Pwogram lave
The Candy Bianca BWM 148PH7/1-S offers a variety of wash programs to suit different fabric types and soil levels. Below are some of the key programs:
| Non Pwogram nan | Deskripsyon / Itilizasyon Rekòmande |
|---|---|
| Koton | For heavily soiled cottons, linens, and durable fabrics. |
| Sentetik | For synthetic items such as polyester, nylon, and mixed fabrics. |
| Hand Wash / Wool | Gentle program for delicate woolens and hand-washable items. |
| Rense | Separate rinse cycle for items that need an extra rinse. |
| Vire | Separate spin cycle to remove excess water from laundry. |
| Drenaj | Drains water from the drum without spinning. |
Antretyen ak Swen
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your washing machine. Always unplug the appliance before cleaning.
Netwaye Dispenser detèjan an
Remove the detergent dispenser drawer by pressing the release lever (if present) and pulling it out. Rinse it under running water to remove any detergent residue. Clean the housing of the dispenser with a brush. Reinsert the drawer.
Netwaye tanbou a
Periodically run a maintenance wash cycle (e.g., a hot wash with no laundry and a descaling agent or washing machine cleaner) to prevent odor and residue buildup in the drum.
Netwaye filtè a
Locate the drain pump filter, usually at the bottom front of the machine. Place a shallow container underneath to catch any water. Unscrew the filter cover and carefully remove any lint, coins, or foreign objects. Clean the filter under running water and reattach it securely.
Netwayaj eksteryè
Siye sifas ekstèn machin lave a ak yon twal mou,amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan ki ka domaje fini an.
Depanaj
If you encounter issues with your washing machine, refer to the table below for common problems and their solutions.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Machin pa kòmanse | Kòd kouran an pa branche; pòt la pa byen fèmen; pwogram nan pa chwazi. | Tcheke koneksyon kouran an; asire w pòt la byen fèmen; chwazi yon pwogram epi peze Kòmanse. |
| Vibrasyon twòp / bri | Machin nan pa nivo; boulon transpò yo pa retire; chay la pa inegal. | Adjust leveling feet; remove transport bolts; redistribute laundry evenly. |
| Dlo pa drenaj | Tiyo drenaj la pliye oswa bouche; filtè ponp lan bouche. | Tcheke tiyo drenaj la pou wè si li pa pliye; netwaye filtè ponp drenaj la. |
| Rès detèjan nan dispansè a | Presyon dlo a pa ase; dispansè a bouche. | Check water supply; clean the detergent dispenser. |
Espesifikasyon teknik
Below are the key technical specifications for the Candy Bianca BWM 148PH7/1-S washing machine:
| Karakteristik | Spesifikasyon |
|---|---|
| Non modèl | BWM 148PH7/1-S |
| Nimewo Modèl Manifakti | 31008083 |
| Kalite | Front-loading, Freestanding |
| Kapasite | 8 kg |
| Maksimòm vitès vire | 1400 RPM |
| Klas efikasite enèji | A+++-40% |
| Konsomasyon enèji chak ane | 118 kWh |
| Konsomasyon Dlo Anyèl | 9850 L |
| Nivo bri (vire) | 77 dB |
| Dimansyon (W x P x H) | 600 x 520 x 850 mm |
| Pwa | 66.5 kg |
| Kalite kontwòl | Manyen |
| Wi-Fi kontwole | Wi |
Garanti ak sipò
Enfòmasyon sou Garanti
For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Candy websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.
Sipò pou Kliyan
If you require technical assistance, spare parts, or have any questions not covered in this manual, please contact Candy customer support. You can find contact details and further resources on the official Candy websit: Visit the Candy Store on Amazon.