Entwodiksyon
Mèsi pou acha aasing the Techwood TRP-1366 Multifunction Food Processor. This appliance is designed to assist you with various kitchen tasks, including mixing, kneading, blending, and mincing. Please read this instruction manual carefully before first use to ensure safe and optimal operation. Keep this manual for future reference.
Enstriksyon Sekirite
Toujou swiv prekosyon sekirite debaz yo lè w ap itilize aparèy elektrik pou diminye risk dife, chòk elektrik, ak blesi.
- Asire voltagVolim ki endike sou aparèy la koresponn ak vòltaj kouran lokal ou a.tage anvan konekte.
- Pa plonje inite motè a nan dlo oswa nan okenn lòt likid. Netwaye ak yon zouti.amp twal sèlman.
- Kenbe men ak istansil lwen pati k ap deplase yo pandan w ap opere pou evite blesi.
- Toujou debranche aparèy la nan kouran an anvan ou monte l, demonte l, oswa netwaye l.
- Aparèy sa a pa fèt pou moun ki gen kapasite fizik, sansoryèl, oswa mantal redwi, oswa ki manke eksperyans ak konesans, sof si yo te resevwa sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la nan men yon moun ki responsab sekirite yo.
- Timoun yo ta dwe sipèvize pou asire ke yo pa jwe ak aparèy la.
- Evite kontak ak lam byen file. Manyen ak prekosyon.
- Pa opere aparèy la ak yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
- Use only original Techwood accessories and attachments.
- Do not overload the motor. Refer to the maximum capacities in the operating section.
Pwodwi konpozan
The Techwood TRP-1366 Multifunction Food Processor comes with several components to facilitate various culinary tasks.
- Inite motè: Kò prensipal la gen motè 1300W la ak kadran kontwòl la.
- Nerjaveèi asye melanje bòl: 6.5-liter capacity bowl for mixing and kneading.
- Tilt-Head with Locking Button: Allows easy access to the mixing bowl and attachments.
- Gad Splash: Transparent cover to prevent splattering during operation.
- Hook farin: Pou petri pat lou.
- Fwe: Pou krèm chantiyi, blan ze, ak pat lejè.
- Bato plat: Pou melanje gato, bonbon, ak pat an jeneral.
- Glass blenndè: 1.5-liter capacity for blending liquids, smoothies, and sauces.
- Atachman pou moulen vyann: For mincing meat.

Enstalasyon
Before first use, clean all parts that will come into contact with food. Ensure the appliance is unplugged.
Rasanble mixer la
- Mete inite motè a sou yon sifas ki estab, plat epi sèk.
- Press the tilt-head locking button and lift the motor head.
- Place the stainless steel mixing bowl onto the base and turn it clockwise until it locks securely.
- Insert the desired attachment (dough hook, whisk, or flat beater) into the attachment shaft and turn it counter-clockwise until it clicks into place.
- Lower the motor head until it locks into position. You should hear a click.
- Attach the splash guard by aligning it with the mixing bowl and rotating it until it fits snugly.

Rasanble blenndè a
- Ensure the blender base with blades is securely attached to the glass jug.
- Remove the cover from the top attachment port on the motor unit.
- Place the assembled glass blender onto the attachment port and turn it clockwise until it locks.
Rasanble moulen vyann lan
- Assemble the meat grinder components (screw, blade, grinding plate, ring nut).
- Remove the front attachment port cover from the motor unit.
- Insert the assembled meat grinder into the front attachment port and secure it with the locking mechanism.

Enstriksyon Operasyon
The appliance features a 6-speed selector dial and a pulse function for precise control.
Using the Mixer (Dough Hook, Whisk, Flat Beater)
- Asire w ke mixer a byen rasanble avèk akseswa ak bòl melanj lan ou vle a.
- Add ingredients to the mixing bowl. Do not exceed the maximum capacity of 6.5 liters.
- Plug the appliance into a 220-240V~ 50Hz power outlet.
- Turn the speed selector dial to the desired speed (1-6). Start with a lower speed and gradually increase if needed.
- Pou ti rafale puisans maksimòm, vire bouton an sou pozisyon 'P' (Pulse) epi kenbe l. Lage l pou kanpe.
- When finished, turn the speed selector dial to '0' (Off) and unplug the appliance.
- Press the tilt-head locking button to lift the motor head and remove the attachment and bowl.
Sèvi ak blenndè a
- Ensure the blender is correctly assembled and securely attached to the motor unit.
- Add ingredients to the glass blender jug. Do not exceed the maximum capacity of 1.5 liters.
- Fèmen kouvèti blenndè a byen fèmen.
- Ploge aparèy la nan yon priz kouran.
- Turn the speed selector dial to the desired speed (1-6) or use the 'P' (Pulse) function for quick blending.
- When finished, turn the speed selector dial to '0' (Off) and unplug the appliance.
- Carefully remove the blender jug.
Sèvi ak moulen vyann lan
- Ensure the meat grinder is correctly assembled and securely attached to the motor unit.
- Prepare meat by cutting it into small pieces that fit into the feeding tube. Remove bones and tough sinews.
- Place a bowl under the grinder outlet to collect the minced meat.
- Ploge aparèy la nan yon priz kouran.
- Turn the speed selector dial to a medium speed (e.g., 3-4).
- Mete vyann nan tib manje a avèk pouse manje a. Pa janm sèvi ak dwèt ou oswa lòt istansil.
- When finished, turn the speed selector dial to '0' (Off) and unplug the appliance.
- Disassemble the meat grinder for cleaning.
Antretyen ak netwayaj
Netwayaj regilye asire lonjevite ak ijyèn aparèy ou an.
Netwayaj Inite Motè a
- Toujou debranche aparèy la anvan w netwaye.
- Siye deyò inite motè a ak piblisiteamp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa plonje nan dlo.
Cleaning Attachments and Bowls
- The stainless steel mixing bowl, dough hook, whisk, flat beater, glass blender jug, and meat grinder components (except the motor unit) are generally dishwasher safe. Refer to specific instructions for each part if unsure.
- For manual cleaning, wash in warm, soapy water, rinse thoroughly, and dry immediately.
- Exercise extreme caution when handling the blender blades and meat grinder blade as they are very sharp.
Depanaj
If you encounter issues with your Techwood TRP-1366, refer to the following common problems and solutions:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy la pa kòmanse. | Not plugged in; power switch off; motor head not locked; attachment not correctly installed. | Check power connection; ensure speed dial is not at '0'; ensure motor head is fully lowered and locked; verify attachment installation. |
| Motè a sispann pandan operasyon an. | Pwoteksyon surchaj aktive; kouran an koupe. | Turn off, unplug, and allow to cool for 15-20 minutes. Reduce load if overloaded. Check power supply. |
| Atachman yo pa melanje byen. | Incorrect attachment for task; insufficient ingredients. | Ensure correct attachment is used (e.g., whisk for light mixtures, dough hook for heavy dough). Add more ingredients if too little for the bowl size. |
| Gwo bri oswa vibrasyon. | Aparèy la pa sou yon sifas ki stab; atachman an pa byen fikse. | Place on a flat, stable surface. Re-check that all attachments and the mixing bowl are securely locked. |
If the problem persists, contact Techwood customer support.
Espesifikasyon
Key technical details for the Techwood TRP-1366 Multifunction Food Processor:
- Modèl: TRP-1366
- Mak: Techwood
- Pouvwa: 1300 Watts
- Voltage: 220-240V ~ 50Hz
- Kapasite bòl melanj lan: 6.5 Lit (Asye Pur)
- Kapasite blenndè: 1.5 Lit (Vè)
- Vitès: 6 speed settings + Pulse function
- Kalite kontwòl: Bouton pouse / Kadran Rotary
- Karakteristik espesyal: Sistèm Melanje Planèt
- Dimansyon pwodwi (P x W x H): Apeprè 60 cm x 30 cm x 38 cm
- Pwa atik: Apeprè 8 kg (17.64 lbs)
- Materyèl lam: Nerjaveèi asye
- Pati ki an sekirite pou machin alave: Yes (refer to cleaning section for details)

Garanti ak sipò
This Techwood TRP-1366 Multifunction Food Processor comes with a 2-ane garanti manifakti.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your retailer or the official Techwood customer service. Keep your proof of purchase for warranty validation.
Pou plis enfòmasyon, ou ka vizite Techwood Brand Store.