Clatronic AT 3605 Alcohol Tester User Manual

Entwodiksyon

This manual provides instructions for the safe and effective use of your Clatronic AT 3605 Alcohol Tester. Please read this manual thoroughly before operating the device and keep it for future reference. This device is designed for personal use as a preliminary indicator of alcohol presence and should not be used as a basis for legal decisions or official measurements.

Enfòmasyon enpòtan sou sekirite

• This device is intended for personal use as a preliminary indicator of alcohol presence. It is not a substitute for official breathalyzer tests or legal evidence.
• Do not operate the device while driving or performing other activities that require full attention.
• Kenbe soti nan atenn timoun yo.
• Pa ekspoze aparèy la nan tanperati ekstrèm, limyè solèy dirèk, oswa imidite.
• Sèvi ak sèlman kalite pil espesifye a (2 x AAA).
• Jete pil yo ak aparèy la dapre règleman lokal yo.
• Wait at least 20 minutes after consuming alcohol before performing a test to ensure accurate readings.

Pwodwi souview

The Clatronic AT 3605 is a compact alcohol tester designed for personal use. It features a dual LCD display and provides optical warnings at specific alcohol levels.

Konpozan aparèy

Imaj 1: Devan view of the Clatronic AT 3605 Alcohol Tester. The device features a black face with a white casing. It has two digital LCD screens, one for time (12:00) and another for alcohol test results (e.g., 0.3 g/l and 0.3% BAC). Below the screens are three control buttons: MODE, SET, and ADJ. A larger POWER button is located further down. The Clatronic logo is visible at the bottom.

Kontwòl ak ekspozisyon

• POUVWA bouton: Limen/éteint aparèy la.
• Bouton MODE: Switches between different display modes (e.g., time display, alarm setting).
• SET bouton: Confirms selections or enters setting modes.
• Bouton ADJ: Ajiste valè yo pandan paramèt yo.
• Upper LCD Display: Shows current time (12/24 hour format).
• Lower LCD Display: Shows alcohol test results in g/l and % BAC. Features red backlighting for results and optical warnings.
• Mouthpiece Opening: Located at the top for breath sampling.

Enstalasyon

Enstalasyon batri

1. Jwenn kouvèti konpatiman batri a sou dèyè aparèy la.
2. Glise oswa louvri kouvèti a.
3. Mete 2 pil AAA, asire w polarite ki kòrèk la (+/-).
4. Fèmen kouvèti lòj batri a byen.

Nòt: The device requires 2 AAA batteries. Ensure fresh batteries are used for accurate readings.

Anviwònman Inisyal Tan

Upon first use or after battery replacement, you may need to set the time. Refer to the 'Operating Instructions' for time adjustment.

Enstriksyon Operasyon

Performing an Alcohol Test

1. Peze a POUVWA button to turn on the device. The device will perform a brief self-check.
2. Wait for the device to display "WAIT" or a similar indicator, followed by "BLOW" or a countdown.
3. When prompted, take a deep breath and blow steadily into the mouthpiece opening for approximately 5 seconds. Ensure a continuous breath sample.
4. The device will process the sample and display the results on the lower LCD screen in g/l and % BAC. The display will be red.
5. Optical Warning: The device provides an optical warning at 0.2‰ and 0.5‰. If your result is at or above these levels, the display will flash.
6. Aparèy la ap etenn otomatikman apre yon peryòd inaktivite pou konsève lavi batri a.

Setting Time and Alarm (if applicable)

1. Avèk aparèy la limen, peze bouton an MÒD button to cycle through display modes until the time setting mode is reached.
2. Peze a SET button to enter the time adjustment. The hour digit will flash.
3. Sèvi ak la ADJ bouton pou chanje lè a.
4. Peze SET again to move to the minute digit and adjust with ADJ.
5. Continue this process for 12/24 hour format or alarm settings if available.
6. Peze MÒD pou sòti nan mòd anviwònman an.

Antretyen

Netwayaj

• Wipe the device exterior with a soft, dry cloth.
• Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvang.
• Pa plonje aparèy la nan dlo oswa nan nenpòt lòt likid.

Depo

• Sere aparèy la nan yon kote ki fre, sèk lwen limyè solèy la dirèk.
• Si w ap sere l pou yon bon bout tan, retire pil yo pou anpeche yo koule.

Depanaj

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Clatronic website. Keep your purchase receipt as proof of purchase. Spare parts availability is typically 1 year from purchase date.