Caliber HPG415BT Bluetooth Speaker User Manual

1. Entwodiksyon

Mèsi pou acha aasing the Caliber HPG415BT Portable Bluetooth Speaker. This manual provides important information regarding the setup, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

2. Enstriksyon Sekirite

• Pa ekspoze aparèy la anba lapli, imidite, oswa tanperati ekstrèm.
• Do not disassemble the unit. Repairs should only be performed by qualified service personnel.
• Evite mete oratè a toupre sous chalè oswa anba limyè solèy dirèk.
• Use only the specified charging cable and power adapter (5V USB) to prevent damage.
• Kenbe oratè a lwen chan mayetik fò.
• Pa bloke ouvèti vantilasyon.

3. Pake kontni

Asire w tout atik yo prezan nan pakè a:

• Caliber HPG415BT Portable Bluetooth Speaker
• USB to Mini USB Charging Cable
• 3.5mm Audio Antre Kab
• Kontwòl Remote
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)

4. Pwodwi souview

The Caliber HPG415BT is a versatile portable Bluetooth speaker featuring multiple playback options and a built-in rechargeable battery.

4.1. Karakteristik

• Bluetooth 2.1 wireless technology (up to 10 meters range)
• Supports A2DP and AVRCP profiles
• USB and SD card playback (up to 32GB)
• FM Radio with automatic search and storage
• LED display and charge indicator
• High power sound (2x 3W speakers)
• Integrated rechargeable battery (up to 5 hours autonomy)
• Control buttons: Previous/Next, Play/Pause, Mode, EQ, Volume
• 3.5mm Jack opinyon odyo
• Compatible with smartphones, tablets, PCs, and laptops
• Kontwòl Remote enkli

4.2. Kontwòl ak pò

Refer to the diagram below for the location of buttons and ports. (Note: Image not available in input data)

5. Enstalasyon

5.1. Chaje batri a

1. Connect the supplied USB to Mini USB cable to the speaker's Mini USB charging port.
2. Connect the other end of the USB cable to a 5V USB power source (e.g., computer USB port, USB wall adapter).
3. Endikatè LED la ap montre eta chaj la. Anjeneral, li etenn oswa chanje koulè lè li fin chaje nèt.
4. Yon chaj konplè bay jiska 5 èdtan tan lekti.

5.2. Powering On / Off

Press and hold the Power button (usually combined with the Mode button) for a few seconds to turn the speaker on or off. The LED display will illuminate upon power-on.

6. Operasyon Enstriksyon

6.1. Seleksyon mòd

Peze a Mode button repeatedly to switch between available modes: Bluetooth, FM Radio, USB, SD Card, and AUX Input.

6.2. Bluetooth mòd

1. Turn on the speaker and switch to Bluetooth mode. The LED display will show "BLUE" or a similar indicator, and you will hear an audible prompt.
2. Aktive Bluetooth sou telefòn entelijan ou, tablèt ou, oswa lòt aparèy ou.
3. Chèche pou available Bluetooth devices and select "HPG415BT" from the list.
4. Once paired, the speaker will confirm the connection with an audible sound.
5. Kounye a ou kapab jwe odyo soti nan aparèy konekte ou a atravè oratè a.
6. Use the speaker's Jwe/Poz, Previous, ak Next buttons, or your connected device, to control playback.

6.3. FM Radio Mode

1. Switch the speaker to FM Radio mode.
2. Peze epi kenbe la Jwe/Poz button to initiate an automatic station scan. The speaker will search for and save available FM stations.
3. Yon fwa eskanè a fini, sèvi ak la Previous epi Next bouton yo pou navige nan estasyon ki sove yo.

6.4. Lekti Kat USB/SD

1. Insert a USB flash drive or an SD card (up to 32GB) containing MP3 audio files nan pò/plas respektif la.
2. The speaker will automatically switch to USB or SD card mode and begin playing the audio files. If not, press the Mode bouton an pou chwazi sous ki kòrèk la.
3. Sèvi ak la Jwe/Poz, Previous, ak Next bouton pou kontwole lèktur.

6.5. Mòd Antre AUX

1. Connect one end of the supplied 3.5mm audio cable to the speaker's AUX input jack.
2. Konekte lòt bout la nan priz kas ekoutè a oswa nan pwodiksyon odyo aparèy odyo ekstèn ou an.
3. Chanje oratè a nan mòd AUX.
4. Kontwole lekti ak volim nan apati aparèy odyo ekstèn ou an.

6.6. Volume and EQ Control

• Volim: Use the dedicated Volume knob or the Volume +/- buttons on the remote control to adjust the sound level.
• EQ: Peze a EQ button to cycle through available equalizer presets (if applicable) to adjust the sound profile.

6.7. Sèvi ak kontwòl remote la

The included remote control allows for convenient operation from a distance. It provides access to functions such as power on/off, mode selection, volume control, track navigation, play/pause, and EQ settings.

7. Antretyen

7.1. Netwayaj

Wipe the speaker's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents.

7.2. Swen batri

• Pou pwolonje lavi batri a, evite dechaje batri a nèt souvan.
• Si w pa pral itilize oratè a pou yon peryòd tan pwolonje, chaje l omwen yon fwa chak twa mwa.
• Pa ekspoze batri a nan chalè twòp.

NAN. Depanaj

9. Espesifikasyon

• Modèl: HPG415BT
• Mak: Kalib
• Koneksyon: Bluetooth 2.1, USB, SD Card, 3.5mm AUX
• Bluetooth Profiles: A2DP, AVRCP
• Gamme Bluetooth: Jiska 10 mèt
• Sòti Oratè: 2 x 3W (6W RMS total)
• Repons frekans: (Information not provided in input)
• Sous pouvwa: Integrated rechargeable battery, 5V USB charging
• Lavi batri: Jiska 5 èdtan
• Sipò medya: USB flash drives, SD cards (up to 32GB)
• Radyo: FM Radio with auto-scan
• Ekspozisyon: dirije
• Dimansyon (L x W x H): 140mm x 120mm x 280mm
• Pwa: Apeprè 2.29 lbs (1.04 kg)
• Kalite kontwòl: Buttons on unit, Remote Control

10. Garanti ak sipò

Caliber products are designed and manufactured to the highest quality standards. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Caliber websit la. Kenbe prèv acha ou pou reklamasyon garanti.

For further assistance, you may contact Caliber customer support through their official channels.