M-Wave M-WAVE M14W
Odinatè M-Wave MWAVE CVC1012 14 F M14W
Manyèl itilizatè
Manyèl sa a bay enstriksyon detaye pou enstalasyon, operasyon, ak antretyen òdinatè bisiklèt M-Wave M14W ou a.
1. Entwodiksyon
M-Wave M14W a se yon òdinatè bisiklèt filaire ki fèt pou bay done esansyèl sou siklis. Li gen 14 fonksyon pou ede w swiv kous ou yo efektivman. Tanpri li manyèl sa a avèk atansyon anvan enstalasyon ak itilizasyon pou asire bon fonksyonman ak lonjevite aparèy ou an.

Figi 1: Devan view òdinatè bisiklèt M-Wave M14W la, k ap montre ekran an ak vitès aktyèl la (37.0 KM/hr) ak distans (2.625).
2. Pake kontni
Anvan ou kontinye ak enstalasyon an, verifye si tout konpozan yo prezan nan pake a:
- Inite òdinatè bisiklèt M-Wave M14W
- Capteur ak kab filaire
- Mounting Bracket
- Rou Magnet
- Kwen kab pou sekirize
- Pil CR2 (pre-enstale oswa enkli separeman)
- Manyèl Enstriksyon (dokiman sa a)

Figi 2: Òdinatè bisiklèt M-Wave M14W la nan anbalaj komèsyal li, ki endike fonksyonalite san fil ak 14 fonksyon.
3. Enstalasyon ak Enstalasyon
3.1 Enstalasyon batri
M-Wave M14W a sèvi ak yon pil CR2. Pil la ka deja enstale. Si se pa sa, oubyen si ou bezwen ranplase li:
- Jwenn konpatiman batri a sou dèyè inite òdinatè a.
- Sèvi ak yon ti pyès monnen oswa yon tournevis pou ouvri kouvèti batri a lè w vire l nan sans kontrè zegwi mont lan.
- Mete pil CR2 la nan plas li, bò pozitif la (+) anlè.
- Remèt kouvèti batri a epi vire l nan sans zegwi mont lan pou byen fèmen l.

Figi 3: Dèyè view nan inite M-Wave M14W la, ki montre konpatiman batri a ak bouton réinitializasyon an.
3.2 Enstalasyon Odinatè a ak Capteur a
Swiv etap sa yo pou byen monte òdinatè a ak detèktè filaire li a:
- Mounting Support: Atache sipò montaj la sou gidon ou oswa tij la avèk espageti oswa atache kab yo bay yo. Asire w ke li byen fikse epi byen pozisyone pou li fasil. viewing.
- Plasman Capteur: Monte detèktè filaire a sou fouchèt devan bisiklèt ou a, asire w li byen aliyen ak leman wou a. Detèktè a ta dwe pozisyone yon fason pou leman an pase nan yon distans 5mm detèktè a pandan wou a ap vire.
- Enstalasyon Eman: Kole leman an sou yon reyon sou wou devan ou. Ajiste pozisyon li pou l aliyen ak detèktè a.
- Wout kab: Pase kab detèktè a sou fouchèt la ak ankadreman an, byen sere l ak fil fè pou anpeche l mele ak pati k ap deplase yo oswa bloke. Branche kab la nan pò inite òdinatè a.
- Dokiman Odinatè: Glise inite òdinatè M14W la sou sipò montaj la jiskaske li fè yon klik pou l antre nan plas li.
3.3 Anviwònman Inisyal
Apre enstalasyon an, ou pral bezwen konfigire paramèt debaz yo:
- Seleksyon inite: Peze a MÒD bouton pou chanje paramèt yo. Lè yo mande w, chwazi inite vitès ou prefere a (KM/èdtan oswa MPH) avèk bouton an SET bouton. Konfime ak MÒD.
- Sikonferans wou: Sa a enpòtan anpil pou lekti vitès ak distans ki egzak.
- Gade bò kawotchou bisiklèt ou a pou gwosè li (pa egzanp, 700x23C, 26x1.95).
- Konsilte yon tablo sikonferans wou (disponib sou entènèt oubyen nan boutik bisiklèt) pou jwenn valè ki koresponn lan an milimèt (mm).
- Antre valè sa a nan òdinatè a avèk la SET bouton pou ajiste chif yo ak MÒD pou ale nan pwochen chif la.
- Premye Anrejistreman Odomèt (Si ou vle): Gen kèk modèl ki pèmèt ou mete yon valè odomèt inisyal. Swiv enstriksyon ki parèt sou ekran an si opsyon sa a parèt.
4. Operasyon Enstriksyon
M14W a gen de bouton prensipal: SET epi MÒD.
- Bouton MODE: Itilize pou chanje fonksyon diferan nan ekran an (pa egzanp, vitès, distans, tan pou kouri, odomèt). Nan mòd paramèt, li konfime seleksyon yo oswa li ale nan pwochen paramèt la.
- SET bouton: Itilize pou ajiste valè yo pandan konfigirasyon an (pa egzanp, sikonferans wou, tan). Nan kèk mòd, li ka retabli done vwayaj espesifik.
4.1 Fonksyon Afichaj (14 Fonksyon)
Peze a MÒD bouton pou view fonksyon sa yo:
| Fonksyon | Deskripsyon |
|---|---|
| Vitès aktyèl (SPD) | Montre vitès ou ap monte kounye a. |
| Vitès Mwayèn (AVS) | Kalkile vitès mwayèn woulib ou ye kounye a. |
| Vitès Maksimòm (MXS) | Montre vitès ki pi wo a pandan woulib ou ye kounye a. |
| Distans vwayaj (DST) | Mezire distans ou kouvri nan kous ou ye kounye a. |
| Distans total (ODO) | Distans total akimile ke òdinatè bisiklèt la kouvri. |
| Tan Monte (TM) | Dire woulib ou ye kounye a. |
| Revèy (CLK) | Montre lè aktyèl la (fòma 12H/24H). |
| Scan Mode | Chanje otomatikman nan plizyè fonksyon. |
| Konparatè vitès | Endike si vitès ou ye kounye a pi wo oswa pi ba pase vitès mwayèn ou. |
| Alèt antretyen | Yon ikòn ka parèt pou fè w sonje antretyen bisiklèt la. |
| Tanperati (TANPERATI) | Montre tanperati anbyen an. |
| Kalori boule (CAL) | Estime kalori yo boule dapre done kous la. |
| Grès boule (FAT) | Estime grès boule a dapre done woulib la. |
| Ekleraj | Eklere ekran an pou vizibilite nan kondisyon ki gen ti limyè. |
4.2 Reyajiste Done Vwayaj la
Pou retabli done espesifik vwayaj la (Distans Vwayaj, Vitès Mwayèn, Vitès Maksimòm, Tan Wout), anjeneral ou dwe peze epi kenbe bouton an SET Peze bouton an pou kèk segonn pandan w nan mòd ekspozisyon ki enpòtan an. Gade enstriksyon ki parèt sou ekran an pou konfimasyon.
5. Antretyen
5.1 Netwayaj
Netwaye inite òdinatè a ak detèktè a regilyèman avèk yon twal mou,amp twal. Pa sèvi ak pwodui netwayaj abrazif oswa solvan, paske sa yo ka domaje ekran an oswa casing. Aparèy la gen yon klasifikasyon IP44, sa vle di li pwoteje kont objè solid ki pi gwo pase 1mm ak dlo k ap soti nan nenpòt direksyon. Evite plonje aparèy la nan dlo.
5.2 Ranplasman batri
Lè ekran an vin fèb oswa li pa klè menm jan, li lè pou ranplase pil CR2 a. Swiv etap ki dekri nan Seksyon 3.1. Jete pil fin vye yo yon fason responsab dapre règleman lokal yo.
5.3 Depo
Si w ap sere òdinatè bisiklèt la pou yon peryòd tan pwolonje, li rekòmande pou retire batri a pou anpeche flit ak domaj potansyèl nan aparèy la.
NAN. Depanaj
Si w rankontre pwoblèm ak òdinatè M-Wave M14W ou a, eseye solisyon sa yo:
| Pwoblèm | Kòz posib / Solisyon |
|---|---|
| Pa gen ekspozisyon oswa ekspozisyon fèb | Batri a fèb oswa mouri. Ranplase batri CR2 a. Asire w ke batri a byen mete. |
| Pa gen lekti vitès/distans |
|
| Vitès/distans ki pa kòrèk | Anrejistreman sikonferans wou a pa kòrèk. Antre sikonferans wou ki kòrèk la ankò (gade Seksyon 3.3). |
| Aparèy la pa reponn a bouton yo | Eseye yon reset otomatik lè w retire epi mete batri a ankò. Si pwoblèm yo pèsiste, yon reset konplè (lè w sèvi ak bouton reset la sou do a, si li disponib) ka nesesè, sa ap efase tout done yo. |
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | M-WAVE M14W |
| Koulè | Nwa |
| Materyèl prensipal | Plastik |
| Dimansyon (L x W x H) | 15.19 x 10.21 x 2.49 cm |
| Pwa | 124 gram |
| Kalite batri | 2 CR2 (enkli) |
| Fonksyon | 14 Fonksyon |
| Evalyasyon Pwoteksyon Dlo | IP44 (pwoteje kont pwojeksyon dlo) |
| Entèfas | Bouton |
| UPC | 887539009502 |
8. Garanti ak sipò
Pwodwi M-Wave yo fabrike selon estanda kalite siperyè. Pou enfòmasyon espesifik sou garanti a, tanpri al gade kat garanti ki vini ak pwodwi ou a oswa vizite sit entènèt ofisyèl M-Wave la. websit la. Nan ka pwoblèm teknik oswa kesyon ki pa kouvri nan manyèl sa a, tanpri kontakte sèvis kliyan M-Wave atravè chanèl ofisyèl yo.

Figi 4: Logo mak M-Wave la, "Mond Siklis ou a".
Pou plis enfòmasyon ak dènye nouvèl sou pwodwi a, ou ka vizite sit ofisyèl M-Wave la. websit: www.m-wave-bike.com
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.