1. Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Aquatic AV AQ-MP-5UBT-H AM/FM Radio with Bluetooth and MP3 Media Player. This unit is specifically designed as a factory replacement for Harley-Davidson touring motorcycles manufactured between 1998 and 2013. It offers advanced audio features, including Bluetooth connectivity, MP3 playback, and a 3-inch color LCD display, while integrating seamlessly with existing factory handlebar controls and wiring.
2. Enfòmasyon sou Sekirite
Please read all safety instructions carefully before installing and operating the AQ-MP-5UBT-H stereo. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the unit or motorcycle.
- Always disconnect the motorcycle's battery before beginning any electrical installation.
- Asire w tout koneksyon fil yo byen fèm epi byen izole pou anpeche kous kout.
- Do not operate the stereo in a manner that distracts you from safe motorcycle operation.
- This unit is designed to be waterproof; however, avoid direct high-pressure water jets on the display or connections.
- Consult a qualified technician if you are unsure about any installation or wiring procedures.
3. Pake kontni
Verifye ke tout atik yo prezan nan pake a anvan ou kontinye ak enstalasyon an:
- Aquatic AV AQ-MP-5UBT-H Stereo Unit
- Wiring Harness (pre-attached or separate)
- Mounting Hardware (if applicable, typically uses existing Harley-Davidson bracket)
- Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
4. Enstalasyon
The AQ-MP-5UBT-H is designed for a direct factory replacement, utilizing the existing Harley-Davidson stereo mounting bracket and wiring connections for a plug-and-play installation. However, some modifications may be required for rear speaker wiring.
4.1. Preparasyon
- Park your motorcycle on a level surface and engage the parking brake.
- Disconnect the negative terminal of the motorcycle battery to prevent electrical shorts.
- Carefully remove the existing factory stereo unit from your Harley-Davidson touring motorcycle (1998-2013 model). Refer to your motorcycle's service manual for specific removal instructions.
4.2. Connecting the Stereo
- Connect the AQ-MP-5UBT-H wiring harness to the motorcycle's existing factory wiring harness. This is typically a direct plug-and-play connection.
- If your motorcycle has rear speakers, you may need to cut and wire the rear speaker wires from the new stereo's harness to the existing rear speaker wiring. Ensure proper polarity (+/-) for each speaker.
- Secure any loose wiring to prevent interference or damage.
Imaj: Dèyè view of the AQ-MP-5UBT-H unit showing the main wiring harness connection.
Imaj: Bò kote view of the AQ-MP-5UBT-H unit, illustrating the mounting bracket.
4.3. Mounting the Stereo
- Carefully slide the AQ-MP-5UBT-H unit into the dashboard opening, ensuring all wires are clear and not pinched.
- Secure the stereo using the existing factory mounting bracket and screws. Some users report difficulty with the inner left mounting screw; ensure proper alignment.
- Reconnect the motorcycle battery's negative terminal.
- Test the stereo's basic functions before fully reassembling the dashboard.
5. Inisyal Enstalasyon
Apre enstalasyon an, swiv etap konfigirasyon inisyal sa yo:
- Pouvwa sou: Turn the motorcycle ignition to the ACC or ON position. The stereo should power on.
- Language/Region: Follow any on-screen prompts to set the desired language and radio region (e.g., USA, Europe).
- Anviwònman odyo: Access the menu to adjust basic audio settings such as Bass, Treble, Balance, and Fader to your preference.
6. Operasyon Enstriksyon
The AQ-MP-5UBT-H stereo can be controlled via its front panel buttons, rotary knob, and your motorcycle's factory handlebar controls.
Image: The removable faceplate of the AQ-MP-5UBT-H, showing the main controls and display.
6.1. Kontwòl Panel Front
| Kontwòl | Fonksyon |
|---|---|
| Pouvwa/Volim bouton | Press to turn unit ON/OFF. Rotate to adjust volume. |
| BAND bouton | Switches between AM/FM radio bands or input sources. |
| Bouton MENI/INFO | Accesses system settings and displays track/station information. |
| FUNC/XBS Button | Accesses various functions; long press for XBS (eXtreme Bass System). |
| ESC/DIM Button | Exits current menu; long press to adjust display dimmer. |
| Bouton Prereglaj (1-6) | Recall stored radio stations or perform other functions depending on mode. |
| Track/Tune Buttons | Skip tracks (Bluetooth/MP3) or tune radio stations. |
6.2. Operasyon Radyo (AM/FM)
- Peze a BAND button to select AM or FM.
- Sèvi ak la Track/Tune bouton pou sintonize oswa chèche estasyon manyèlman.
- Pou anrejistre yon predefinisyon: Konekte sou estasyon ou vle a, answit peze epi kenbe youn nan bouton yo. Bouton Prereglaj (1-6) until you hear a confirmation beep.
6.3. MP3 Playback (USB/Auxiliary)
The unit supports MP3 playback via a USB connection or a 3.5mm auxiliary input.
Image: The internal compartment of the stereo, revealing the USB port and 3.5mm auxiliary input.
Image: A smartphone being placed into the internal storage compartment, which houses the USB and auxiliary connections.
- USB: Mete yon kondwi USB ki gen MP3 files into the USB port located within the internal compartment. The unit will automatically switch to USB mode and begin playback.
- Oksilyè: Connect an audio device (e.g., MP3 player, smartphone) to the 3.5mm auxiliary input jack. Press the BAND button to select AUX input.
- Sèvi ak la Track/Tune buttons to navigate tracks (USB only) or the connected device's controls (Auxiliary).
7. Pè Bluetooth
Pair your Bluetooth-enabled smartphone or MP3 device to the AQ-MP-5UBT-H for wireless audio streaming.
- Asire w ke Bluetooth aktive sou aparèy mobil ou.
- On the AQ-MP-5UBT-H, press the BAND button until "Bluetooth" mode is selected. The display will show "Pairing" or similar.
- On your mobile device, search for available Bluetooth devices. Select "Aquatic AV" or "AQ-MP-5UBT-H" from the list.
- Once paired, the stereo will confirm the connection. You can now stream audio wirelessly.
- For Apple devices, the 3-inch color LCD screen can display album artwork when paired via Bluetooth using IAP (Information Apple Protocol).
8. Antretyen
- Netwayaj: Sèvi ak yon mou, damp cloth to clean the display and front panel. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Koneksyon: Tcheke tout koneksyon fil elektrik yo detanzantan pou asire yo byen fèm epi yo pa gen korozyon.
- Mizajou lojisyèl: Check the Aquatic AV websit la pou nenpòt mizajou firmwèr ki disponib pou modèl ou a.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib / Solisyon |
|---|---|
| Pa gen pouvwa |
|
| Pa gen Son |
|
| Bluetooth pa konekte |
|
| Stereo Reboots on Ignition Cycle | This unit may reboot when the motorcycle ignition is cycled (e.g., from ON to ACC and back). This is a characteristic of the unit's power management and not a fault. |
| No Clock Display | The AQ-MP-5UBT-H model does not feature a dedicated clock display. Time information is typically managed by connected devices or the motorcycle's own instrumentation. |
10. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | AQ-MP-5UBT-H |
| Dimansyon pwodwi | 14 x 4 x 13 pous |
| Pwa atik | 3.88 liv |
| Koneksyon teknoloji | Bluetooth |
| Kominikasyon san fil | Bluetooth |
| Ekspozisyon Karakteristik | Ekran LCD koulè 3 pous |
| Koulè | Nwa |
| Kalite kontwolè | Android, iOS (via Bluetooth) |
| Aparèy konpatib | Speaker, Smartphone, MP3 Player |
| Kalite Connector | 3.5mm Jack, RCA |
| Kodaj odyo | Stereo |
| Audio Sòti Mode | Stereo |
| Konfigirasyon Chanèl Son Antoure | 4 chanèl |
11. Garanti ak sipò
The Aquatic AV AQ-MP-5UBT-H stereo comes with a 1-ane garanti limite from the date of purchase when purchased from an authorized dealer. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact Aquatic AV customer service or visit their official websit la. Kenbe prèv acha ou a pou validasyon garanti a.