Beper Waffle Maker Model 90.602 Instruction Manual

Enstriksyon Sekirite Enpòtan

Tanpri li enstriksyon sa yo ak anpil atansyon anvan ou itilize aparèy la epi konsève yo pou referans pita. Si ou pa swiv enstriksyon sa yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife oswa blesi grav.

• Toujou asire vol latagVolim ki endike sou aparèy la koresponn ak vòltaj kouran prensipal ou a.tage.
• Pa plonje aparèy la, kòd, oswa ploge nan dlo oswa nenpòt lòt likid.
• Keep the appliance out of reach of children and supervise them when the appliance is in use.
• Pa opere aparèy la ak yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
• Avoid touching hot surfaces. Use the heat-insulating handle.
• Unplug the appliance from the outlet when not in use and before cleaning. Allow it to cool completely before putting on or taking off parts, and before cleaning.
• Pa sèvi ak aparèy la deyò.
• Pa mete aparèy la sou oswa toupre yon recho elektrik oswa gaz cho, oswa nan yon fou chofe.
• Do not use abrasive cleaners or sharp objects to clean the non-stick plates, as this may damage the coating.
• Aparèy sa a se pou itilize nan kay la sèlman.

Pwodwi souview

Eleman

• Non-stick cooking plates (18 cm diameter)
• Heat-insulating handle
• Limyè endikatè pouvwa (wouj)
• Limyè endikatè pare (vèt)
• Integrated cable reel
• Pye anti-glise

Enstalasyon

Anvan premye itilize

1. Depake machin gofr la epi retire tout materyèl anbalaj yo.
2. Siye plak yo pou kwit manje ki pa baton ak anonsamp twal oswa eponj. Seche byen.
3. For the first use, it is recommended to lightly grease the plates with a small amount of cooking oil or butter.

Konekte ak pouvwa

Place the waffle maker on a stable, heat-resistant surface. Ensure the power cord is fully extended and plug it into a suitable 220V electrical outlet. The appliance is equipped with a German plug.

Enstriksyon Operasyon

Prechofe

1. Close the waffle maker and plug it into the power outlet.
2. The red power indicator light will illuminate, indicating the appliance is heating up.
3. Wait for the green ready indicator light to illuminate. This indicates that the waffle maker has reached the optimal cooking temperature.

Fè gofr

1. Once the green light is on, open the waffle maker using the heat-insulating handle.
2. Pour your waffle batter evenly onto the lower cooking plate. Be careful not to overfill, as the batter will expand. The appliance is designed to make 5 heart-shaped waffles simultaneously.
3. Ak anpil atansyon fèmen kouvèti a.
4. Cook for approximately 3-5 minutes, or until the waffles are golden brown and cooked to your desired crispness. The green light may cycle on and off during cooking to maintain temperature.
5. Once cooked, open the lid and carefully remove the waffles using a heat-resistant, non-metallic utensil (e.g., wooden or silicone spatula) to avoid damaging the non-stick coating.
6. Close the lid to maintain heat for subsequent waffles, or unplug the appliance if you are finished.

Antretyen ak netwayaj

Proper cleaning ensures the longevity and performance of your waffle maker.

Cleaning the Non-Stick Plates

1. Toujou deploge waffle Maker a epi kite l refwadi nèt anvan w netwaye.
2. Siye plak pou kwit manje yo ak yon mou, damp cloth or sponge. For stubborn residue, a small amount of mild dish soap can be used.
3. Do not use abrasive pads, steel wool, or harsh chemical cleaners, as these will damage the non-stick coating.
4. Pa janm plonje aparèy la nan dlo oswa nan lòt likid.
5. Siye eksteryè aparèy la ak anonsamp twal.

Depo

Once clean and completely dry, the waffle maker can be stored. Utilize the integrated cable reel on the bottom of the appliance to neatly wrap the power cord, saving space.

Depanaj

Espesifikasyon teknik

Garanti ak sipò

For information regarding warranty coverage, please refer to the warranty card included with your purchase or contact your retailer. For technical support or service inquiries, please contact Beper customer service through their official websit la oubyen enfòmasyon kontak ki nan anbalaj pwodwi w la.