DIRECTV Universal Remote Control RC65 User Manual

Entwodiksyon

This manual provides instructions for the setup, operation, and maintenance of your DIRECTV Universal Remote Control, model RC65. This remote is designed to operate your DIRECTV receiver and can be programmed to control other audio/video devices such as televisions and sound systems.

Please read this manual thoroughly before using your remote control to ensure proper functionality and to maximize your vieweksperyans nan.

Pwodwi souview

Imaj: Devan view of the DIRECTV Universal Remote Control RC65. This image displays the remote's ergonomic design and the layout of its primary control buttons, including the directional pad, channel and volume controls, and various function keys. The remote is black with white button labels.

The DIRECTV RC65 remote control is a universal remote capable of controlling multiple devices. Its design focuses on ease of use and compatibility with a wide range of audio/video equipment.

Enstalasyon

1. Enstalasyon batri

1. Jwenn lòj batri a sou do a nan kontwòl remote la.
2. Press down on the tab and slide the battery cover off.
3. Mete de (2) pil AA, asire w ke tèminal pozitif (+) ak negatif (-) yo aliyen ak mak ki anndan konpatiman an.
4. Glise kouvèti batri a tounen nan plas li jiskaske li klike byen.

Remak: Pil yo pa vini ak kontwòl remote la.

2. Pwogramasyon pou Reseptè DIRECTV

The remote is typically pre-programmed to operate your DIRECTV receiver. If it does not work, or if you are setting up a new remote, follow these steps:

1. Dirije telekòmand lan nan direksyon reseptè DIRECTV ou a.
2. Peze epi kenbe la BÈN epi CHWAZI bouton yo an menm tan jiskaske limyè vèt ki anlè telekòmand lan flache de fwa.
3. Antre kòd la 961Limyè vèt la ap flache de fwa.
4. Peze a CHANNEL UP bouton an. Limyè vèt la ap flache de fwa.
5. Peze a CHWAZI bouton an. Limyè vèt la ap flache de fwa.
6. Test the remote by changing channels or adjusting volume.

3. Programming for Other Devices (TV, Audio)

To program the remote to control your television or other audio/video devices, you will need the device's brand code. Refer to the code list provided with your DIRECTV system or search online for "DIRECTV remote codes [your device brand]".

1. Limen aparèy ou vle pwograme a (pa egzanp, televizyon ou).
2. Peze epi kenbe la BÈN epi CHWAZI bouton yo an menm tan jiskaske limyè vèt ki anlè telekòmand lan flache de fwa.
3. Press the mode button for the device you are programming (e.g., TV pou televizyon, AV1 or AV2 for audio/video devices). The green light will flash once.
4. Enter the 5-digit code for your device's brand. The green light will flash twice if the code is accepted.
5. Dirije telekòmand lan sou aparèy la epi peze bouton an POUVWA bouton an. Si aparèy la etenn, pwogramasyon an te reyisi.
6. If the device does not turn off, repeat steps 1-5 with another code for your device's brand.

Tip: If you cannot find a code, try the "Code Search" method: After step 3, instead of entering a code, press CHANNEL UP repeatedly until the device turns off, then press CHWAZI.

Enstriksyon Operasyon

The DIRECTV RC65 remote control features a standard layout for easy navigation and control of your entertainment system.

• MODE Buttons (DIRECTV, TV, AV1, AV2): Select the device you want to control. Press the corresponding button before issuing commands for that device.
• POUVWA: Limen oswa etenn aparèy ki chwazi a.
• VOLIM MONTE/BA: Adjusts the volume of the selected audio device (usually TV or AV receiver).
• CHANNEL UP/DOWN: Changes channels on the DIRECTV receiver.
• Bèbè: Silenn oswa retire odyo a.
• GID: Displays the DIRECTV program guide.
• MENI: Accesses the DIRECTV system menu.
• SELECT/OK: Konfime seleksyon yo oubyen antre nan meni yo.
• ARROW Buttons (UP, DOWN, LEFT, RIGHT): Navige nan meni ak gid yo.
• DOSYE: Records the current program on your DIRECTV DVR.
• PLAY, PAUSE, STOP, REW, FF, SKIP: Control playback of recorded content or live TV (with DVR).
• ENFO: Montre enfòmasyon sou pwogram aktyèl la.
• Sòti: Sòti nan meni oswa gid yo.

Note: Specific button functions may vary slightly depending on your DIRECTV receiver model and programmed devices.

Antretyen

Netwaye Remote la

• Sèvi ak yon twal mou epi sèk pou siye sifas kontwòl remote la.
• Pou pousyè tè ki difisil pou retire, yon ti kras dampRense twal la avèk dlo oswa yon pwodui netwayaj dou ki pa abrazif. Pa flite pwodui netwayaj la dirèkteman sou telekòmand lan.
• Evite itilize pwodui chimik ki fò, solvan, oswa kousen netwayaj abrazif, paske sa yo ka domaje fini telekòmand lan oswa konpozan entèn yo.

Ranplasman batri

Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or if the green light at the top does not flash when a button is pressed. Refer to the "Battery Installation" section under Setup for detailed instructions.

• Toujou ranplase tou de pil yo an menm tan.
• Use new AA alkaline batteries for optimal performance.
• Jete pil fin vye yo dapre règleman lokal yo.

Depanaj

Remote pa reponn

• Tcheke batri yo: Ensure batteries are correctly inserted and not depleted. Replace if necessary.
• Liy Vizyon: Make sure there are no obstructions between the remote and the device you are trying to control. The remote uses infrared (IR) signals, which require a clear line of sight.
• Mòd kòrèk: Verify that the correct mode button (DIRECTV, TV, AV1, AV2) is pressed for the device you intend to control.
• Reyajiste Remote: Remove batteries, press all buttons a few times to discharge any residual power, then reinsert batteries.

Device Not Responding After Programming

• Verifye Kòd: Double-check that you entered the correct 5-digit code for your device's brand. Try other codes listed for your brand.
• Rechèch Kòd: Attempt the "Code Search" method described in the "Programming for Other Devices" section.
• Aparèy konpatibilite: While the remote has an extensive code library, some older or very new devices may not be fully compatible.

Volume/Channel Control Issues

• Volim Lock: Ensure the volume is not locked to the DIRECTV receiver if you want to control the TV volume. To unlock, press and hold BÈN epi CHWAZI until the green light flashes twice, then enter 993. Peze CHWAZI.
• Kontwòl chanèl: Ensure the remote is in DIRECTV mode to change channels on the receiver.

Espesifikasyon

Enfòmasyon sou Garanti

This DIRECTV Universal Remote Control (Model RC65) comes with a limited warranty against defects in materials and workmanship under normal use. The warranty period typically covers 90 days from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

This warranty does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or use with non-DIRECTV approved accessories. For specific warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your DIRECTV system or visit the official DIRECTV support websit.

Sipò pou Kliyan

If you require further assistance with your DIRECTV Universal Remote Control, please contact DIRECTV customer support:

• Sipò sou entènèt: Visit the official DIRECTV support website for FAQs, troubleshooting guides, and programming code lists.
• Sipò telefòn: Refer to your DIRECTV service agreement or bill for the most current customer service phone number.

When contacting support, please have your DIRECTV account information and the remote control model number (RC65) ready.