Entwodiksyon
Manyèl sa a bay enstriksyon esansyèl pou bon itilizasyon, swen, ak antretyen Respiratè Demi-Fasaj 3M 07183 ou a. Li tout enstriksyon yo ak anpil atansyon anvan ou itilize li pou asire pwoteksyon maksimòm ak lonjevite pwodwi a. Si ou pa swiv enstriksyon sa yo, ou ka blese gravman oswa malad.
Respiratè mwatye figi 3M 07183 la fèt pou ede bay pwoteksyon respiratwa kont sèten patikil ki nan lè a lè yo itilize li avèk filtè oswa katouch 3M ki apwouve yo. Li enpòtan anpil pou chwazi filtè/katouch ki kòrèk yo pou danje espesifik ki prezan nan anviwònman travay ou an.
Enfòmasyon sou Sekirite
AVÈTISMAN: Respiratè sa a pa bay oksijèn. Sèvi ak li sèlman nan zòn ki byen ayere epi ki gen ase oksijèn. Pa sèvi ak li nan atmosfè ki gen mwens pase 19.5% oksijèn.
ATANSYON: Pa sèvi ak respiratè sa a pou pwoteksyon kont konsantrasyon kontaminan enkoni oswa nan atmosfè ki prezante yon danje imedya pou lavi oswa sante (IDLH).
Toujou konsilte règleman lokal yo ak gid sekirite okipasyonèl pou chwazi ak itilize respiratè ki apwopriye. OSHA 29 CFR 1910.134 ak lòt estanda ki aplikab yo egzije yon pwogram pwoteksyon respiratwa konplè, ki gen ladan fòmasyon, tès anfòm ak evalyasyon medikal.
Eleman souview
Respiratè mwatye figi 3M 07183 la gen ladan l eleman prensipal sa yo:
- Kò figi a (silikon oswa elastomè tèrmoplastik)
- Senti pou tèt (espageti reglabl)
- Valv ekzalasyon
- Valv pou respire
- Pwen atachman filtè/katouch (koneksyon bayonèt)

Imaj: Devan view Respiratè mwatye figi 3M 07183 la ak de filtè patikil woz P100 tache. Logo 3M nan vizib sou kouvèti valv ekspirasyon santral la.
Enstalasyon ak Asanble
- Enspekte eleman yo: Anvan chak itilizasyon, enspekte mask la, ekipay pou tèt la, valv yo, ak nenpòt filtè/katouch ki tache ak li pou wè si gen siy domaj, fant, chire, oswa pyès ki manke. Pa sèvi ak li si li domaje.
- Mete filtè/katouch yo: Aliyen ekipman bayonèt filtè a oswa katouch la ak priz ki sou figi a. Pouse ansanm epi vire nan sans zegwi mont lan jiskaske li klike an plas. Asire w ke tou de filtè/katouch yo byen tache.
- Ajiste senti tèt la: Dekole senti ki mare tèt la.

Imaj: Bò kote view nan Respiratè Mwatye Mask 3M 07183 la, ki montre pwofesyonèl lafile nan figi a ak filtè P100 ki tache yo. Espageti ekipay tèt yo vizib.
Enstriksyon Operasyon
- Mete respiratè a:
- Mete respiratè a sou bouch ou ak nen ou.
- Rale senti pou tèt la sou tèt ou.
- Mete senti ki anlè a byen wo sou tèt ou.
- Mare espageti kou yo epi ajiste tout espageti yo respire jiskaske respiratè a byen sere men konfòtab. Pa sere l twòp.
- Fè yon Verifikasyon Sele Itilizatè:
- Tcheke Presyon Pozitif: Fèmen valv rann souf la lè w mete pla men w sou kouvèti valv la. Rann souf dousman. Si moso figi a gonfle yon ti kras epi pa gen okenn flit lè alantou sele figi a, yon sele presyon pozitif reyalize.
- Verifikasyon Presyon Negatif: Fèmen antre filtè/katouch yo lè w mete pla men w sou yo. Respire dousman. Si mask la tonbe yon ti kras epi pa gen okenn koule lè bò kote sele figi a, sa vle di gen yon sele presyon negatif.
Si ou detekte nenpòt flit lè pandan nenpòt nan verifikasyon yo, ajiste respiratè a epi repete verifikasyon sele a. Si ou pa ka reyalize yon sele apwopriye, pa antre nan zòn ki kontamine a.
- Pandan itilizasyon: Si ou pran sant oswa goute kontaminan, oswa si ou santi vètij, iritasyon, oswa lòt pwoblèm, kite zòn ki kontamine a imedyatman epi ranplase filt/katouch yo oswa respiratè a.
Antretyen ak Depo
- Netwayaj: Apre chak itilizasyon, retire filtè/katouch yo. Lave mask la nan dlo tyèd avèk yon savon dou. Pa sèvi ak solvan. Rense byen avèk dlo pwòp.
- Dezenfeksyon: Plonje mask la nan yon solisyon dezenfektan amonyòm katènè oswa yon solisyon ipoklorit sodyòm (klowòks) dapre enstriksyon manifakti a. Rense l byen.
- Siye: Seche mask la nan yon zòn pwòp ki pa kontamine. Pa seche l anba limyè solèy dirèk oswa anba chalè.
- Depo: Sere respiratè a ak filtè/katouch yo ki pwòp e sèk nan yon sak oswa yon veso ki byen fèmen, lwen zòn ki kontamine, tanperati ekstrèm, ak limyè solèy dirèk.
- Ranplasman Filtè/Katouch: Ranplase filtè/katouch yo dapre orè chanjman konpayi ou an oswa imedyatman si respirasyon vin difisil, oswa si ou detekte gou, sant, oswa iritasyon akòz kontaminan yo.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Flit lè alantou sele figi a | Move anfòm, figi domaje, gwosè ki pa kòrèk | Reajiste braslè yo, fè yon verifikasyon sele itilizatè a. Si pwoblèm nan pèsiste, enspekte pou wè si gen domaj oswa konsidere yon lòt gwosè/modèl. |
| Difikilte pou respire | Filtè/katouch bouche | Ranplase filtè/katouch yo. |
| Sant oswa gou kontaminan an | Filtè/katouch satire oswa kalite ki pa kòrèk la | Kite zòn ki kontamine a imedyatman. Ranplase filtè/katouch yo. Asire w ke se kalite ki kòrèk la pou danje a. |
Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: 07183
- Kalite: Mwatye Facepiece Respiratè ki kapab itilize ankò
- Materyèl: Silikon oswa Elastomè Tèmoplastik (mask)
- Kalite koneksyon: Bayonèt
- Pwa: Apeprè 3.2 ons (san filtè/katouch)
- Dimansyon: 7.1 x 6.4 x 5 pous (dimansyon pwodwi apwoksimatif)
- Konpatibilite: Konpatib ak yon pakèt filtè ak katouch 3M (pa egzanp, seri 2000, 2200, 6000, 7093)
Garanti ak sipò
Pou enfòmasyon sou garanti a ak sipò teknik, tanpri al gade paj ofisyèl 3M nan. websit la oubyen kontakte sèvis kliyan 3M dirèkteman. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha.
Ofisyèl 3M Websit: www.3m.com
Sèvis Kliyan: Gade 3M nan websit pou enfòmasyon kontak rejyonal yo.
Limit responsabilite nou
Manyèl enstriksyon sa a fèt pou bay konsèy jeneral. Li pa ranplase fòmasyon pwofesyonèl, tès anfòm, oswa evalyasyon medikal ki nesesè dapre nòm regilasyon yo. Itilizatè a responsab pou asire bon seleksyon, itilizasyon, ak antretyen respiratè a an akò avèk tout lwa ak règleman ki aplikab yo.