LD Systems LDWSECO2X2R2 Double Receiver User Manual

Entwodiksyon

Thank you for choosing the LD Systems LDWSECO2X2R2 Double Receiver. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and keep it for future reference.

Enstriksyon Sekirite Enpòtan

• Li enstriksyon sa yo: Tout sekirite ak enstriksyon operasyon yo ta dwe li anvan yo opere pwodwi a.
• Keep these instructions: Enstriksyon sekirite ak operasyon yo ta dwe konsève pou referans nan lavni.
• Fè atansyon tout avètisman yo: Tout avètisman sou pwodwi a ak nan enstriksyon yo opere yo ta dwe respekte.
• Swiv tout enstriksyon yo: Tout enstriksyon operasyon ak itilizasyon yo ta dwe swiv.
• Pa sèvi ak aparèy sa a toupre dlo: Pa sèvi ak pwodui sa a toupre dlo oswa imidite.
• Clean only with dry cloth: Deploge pwodui sa a nan priz miray la anvan w netwaye.
• Vantilasyon: Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon. Enstale li dapre enstriksyon manifakti a.
• Sous pouvwa: Operate this product only from the type of power source indicated on the marking label.
• Sèvis: Pa eseye fè sèvis pou pwodui sa a tèt ou paske ouvèti oswa retire kouvèti yo ka ekspoze ou a danjere voltage oswa lòt danje. Refere tout sèvis yo bay pèsonèl sèvis kalifye.

Kontni pake

Tanpri verifye ke tout atik ki nan lis anba a yo enkli nan pakè ou a:

• LD Systems LDWSECO2X2R2 Double Receiver Unit
• Power Adapter (12-18V DC, 300mA)
• Manyèl Itilizatè (dokiman sa a)
• Antennas (quantity may vary based on model variant)

Pwodwi souview

The LD Systems LDWSECO2X2R2 is a double receiver designed for wireless audio transmission. It operates on frequencies 863.900 MHz and 864.900 MHz, providing reliable signal reception for professional audio applications.

Imaj: Devan view of the LD Systems LDWSECO2X2R2 Double Receiver, showing controls and display.

Kontwòl panèl devan:

• Bouton pouvwa: Limen oswa etenn inite a.
• Ekspozisyon chanèl: Shows the currently selected channel for each receiver.
• Kontwòl Volim: Independent volume adjustment for each receiver channel.
• RF/AF Indicators: LEDs indicating RF signal presence and AF audio level.

Koneksyon panèl dèyè:

• Antre Antre: Konekte antèn yo bay yo.
• Sòti XLR balanse: For connecting to professional audio mixers or amplifikatè.
• Unbalanced 1/4" Jack Outputs: Alternative audio output connections.
• Antre pouvwa DC: Konekte adaptè kouran ki founi an.

Gid Enstalasyon

Follow these steps to set up your LD Systems LDWSECO2X2R2 Double Receiver:

1. Unpack the Receiver: Ak anpil atansyon retire tout eleman nan anbalaj la.
2. Konekte antèn: Screw the supplied antennas onto the antenna inputs located on the rear panel. Ensure they are securely fastened.
3. Pozisyone Reseptè a: Place the receiver in a stable location, away from potential sources of interference (e.g., computers, Wi-Fi routers). Ensure good line-of-sight to the intended transmitter.
4. Konekte Sòti Odyo yo:
   • For balanced connections, use XLR cables to connect the receiver's XLR outputs to your mixer or amplifier.
   • For unbalanced connections, use 1/4" jack cables to connect the receiver's 1/4" outputs to your audio equipment.
5. Konekte pouvwa: Connect the provided DC power adapter to the receiver's DC power input. Plug the adapter into a suitable power outlet.
6. Pouvwa sou: Press the power button on the front panel to turn on the receiver. The display should illuminate.
7. Pair with Transmitters: Refer to your transmitter's manual for instructions on how to pair it with the receiver. Ensure the transmitter and receiver are set to the same frequency/channel.

Enstriksyon Operasyon

1. Pouvwa sou: Ensure both the receiver and your wireless transmitters are powered on.
2. Tcheke siyal: Observe the RF (Radio Frequency) indicator on the receiver. It should illuminate steadily when a signal from the paired transmitter is detected.
3. Ajiste Volim: Use the independent volume controls on the front panel to set the desired audio output level for each channel. Start with a low volume and gradually increase it to avoid sudden loud sounds.
4. Siveye odyo: The AF (Audio Frequency) indicator will light up when audio is being received. Ensure your audio equipment (mixer, amplifier) is also properly configured to receive the signal.
5. Seleksyon Chanèl (si sa aplikab): If your model supports manual channel selection, refer to the specific instructions for changing frequencies to avoid interference. The LDWSECO2X2R2 operates on fixed frequencies 863.900 MHz and 864.900 MHz.
6. Pouvwa Off: When finished, power off your transmitters first, then power off the receiver.

Antretyen

• Netwayaj: Disconnect the power before cleaning. Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the receiver. Do not use liquid cleaners or aerosol sprays.
• Depo: When not in use for extended periods, store the receiver in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Antèn: Ensure antennas are not bent or damaged. Replace if necessary to maintain optimal signal reception.
• Adaptè pouvwa: Regularly inspect the power adapter and cable for any signs of damage. Do not use a damaged adapter.

Depanaj

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

LD Systems products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LD Systems website. For technical support, troubleshooting assistance beyond this manual, or spare parts inquiries, please contact your local dealer or the LD Systems customer service department.

Remak: Yo pa bay enfòmasyon konsènan disponiblite pyès rezèv nan detay pwodwi a.