Entwodiksyon
This manual provides detailed instructions for the assembly, use, and maintenance of your Powell Heavy Metal Twin-Over-Twin Bunk Bed. Please read all instructions carefully before assembly and retain this manual for future reference. The bunk bed is designed for durability and versatility, offering two twin-sized sleeping spaces within a compact footprint, or convertible into two separate twin beds.

Figure 1: Assembled Powell Heavy Metal Twin-Over-Twin Bunk Bed.
Enfòmasyon enpòtan sou sekirite
AVÈTISMAN: Pou ede anpeche blesi grav oswa fatal nan pyèj oswa tonbe:
- Swiv enfòmasyon ki sou avètisman ki parèt sou estrikti anwo bunk la ak sou katon an. Pa retire etikèt avètisman nan kabann nan.
- Never allow a child under 6 years old on the upper bunk.
- Toujou sèvi ak gwosè rekòmande matla oswa sipò matla a, oswa toude, pou ede anpeche chans pou yo bloke oswa tonbe.
- Use only a mattress which is 74"- 75" long and 37-1/2"- 38-1/2" wide on the bunk.
- Ensure thickness of mattress does not exceed 8" and surface of mattress is at least 5" below upper edge of guardrails.
- Toujou sèvi ak guardrails sou tou de bò long kabann anwo a.
- If bunk bed will be placed next to a wall, the guardrail that runs the full length of the bed should be placed against the wall to prevent entrapment between the bed and the wall.
- Prohibit horseplay on or under bed(s) and prohibit jumping on the bed.
- Entèdi plis pase yon moun sou kabann anwo a.
- Use ladder for entering and leaving upper bunk.
- Maximum total weight is not to exceed 300 lbs. on the upper bunk.
- Tcheke detanzantan epi asire ke balistrad la, nechèl la, ak lòt konpozan yo nan bon pozisyon yo, san domaj, e ke tout konektè yo sere.
- Do not use substitute parts. Replacement parts, including additional guardrails, may be obtained from our customer service department.
- Use of water or sleep flotation mattresses is prohibited.
- Sèvi ak yon limyè lannwit ka bay prekosyon sekirite ajoute pou yon timoun lè l sèvi avèk bunk anwo a.
DANJE STRANGULASYON: Pa janm tache oswa kwoke atik nan nenpòt pati nan kabann lan ki pa fèt pou itilize ak kabann lan; pou egzanpample, men se pa sa sèlman, kwòk, senti ak kòd sote.
DO NOT REMOVE THIS LABEL. KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
Lis konpozan
Anvan ou kòmanse asanblaj la, asire w tout pyès yo prezan epi yo pa domaje. Gade dyagram ki anba a pou idantifikasyon.

Figure 2: Assembled bunk bed for component reference. Individual parts are detailed in assembly steps.
- Upper Panels (2)
- Lower Panels (2)
- Lower Bed Frame (1)
- Upper Bed Frame (1)
- Guardrails (2)
- Ladder (1)
- Connection Posts (4)
- bouchon (8)
Hardware (screws, washers, nuts, Allen wrench) will be included in a separate package. Please verify all hardware is present before starting assembly.
Enstriksyon Enstalasyon
Assembly requires at least two adults. Do not overtighten screws during initial assembly; tighten all fasteners securely once the bed is fully assembled.
Step 1: Assemble the Lower Bed Frame
Attach the Lower Panels (B) to the Lower Bed Frame (C) using the provided bolts, washers, and nuts (L+K+J). Ensure all connections are secure but do not fully tighten yet. Use the Allen wrench (M).

Figure 3: Step 1 - Assembling the lower bed frame.
Step 2: Attach Connection Posts
Insert the four Connection Posts (G) into the top of the posts of the assembled Lower Bed Frame (B).

Figure 4: Step 2 - Attaching connection posts.
Step 3: Attach Upper Panels
Place the Upper Panels (A) onto the Connection Posts (G) on the Lower Bed Frame. Ensure they are seated correctly.

Figure 5: Step 3 - Attaching upper panels.
Step 4: Assemble the Upper Bed Frame
Attach the Upper Bed Frame (D) to the Upper Panels (A) using the remaining bolts, washers, and nuts (L+K+J). Fully tighten all fasteners from Step 1 and Step 4 now. Use the Allen wrench (M).

Figure 6: Step 4 - Assembling the upper bed frame.
Step 5: Install Guardrails and Ladder
Attach the Guardrails (E) to the Upper Panels (A) using the designated screws (I) and the Allen wrench (M). Ensure they are securely fastened on both long sides of the upper bunk. Hook the Ladder (F) onto the side of the Upper Bed Frame (D). Ensure the hooks are fully engaged and the ladder is stable. Some models may include additional fasteners (H) to secure the ladder to the upper bed frame (D) using screws (M). Refer to the detailed diagram for proper placement and tightening with the Allen wrench (O).

Figure 7: Steps 5-7 - Installing guardrails and attaching/securing the ladder.
Etap 6: Enstale bouchon
Place the plastic Caps (N) onto any exposed posts for a finished look and added safety.

Figure 8: Step 8 - Installing caps.
Conversion to Two Free-Standing Beds
Your bunk bed can be converted into two separate twin beds. Follow these instructions carefully:
- Remove the Ladder (F) and Guardrails (E).
- Carefully lift the Upper Bed Frame (D) off the Connection Posts (G).
- Remove the Connection Posts (G) from the Lower Bed Frame (B).
- Attach the Upper Panels (A) to the Upper Bed Frame (D) using the appropriate hardware (L+K+J) to form the second twin bed.
- Install Caps (N) on any exposed posts of both new twin beds.

Figure 9: Diagram illustrating the conversion of the bunk bed into two separate twin beds.

Figure 10: The Powell Heavy Metal Twin-Over-Twin Bunk Bed configured as two individual twin beds.
Antretyen
- Regularly inspect all bolts and connections to ensure they remain tight. Retighten as necessary to maintain structural integrity.
- Netwaye sifas metal yo ak yon twal mou,amp cloth. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the pewter powder-coated finish.
- Check the ladder for any signs of wear or damage. Replace any worn or broken parts immediately.
- Ensure mattresses meet the recommended dimensions and thickness to maintain safety standards.
Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Kabann nan santi l ap tranble oswa enstab. | Fastener ki lach. | Check and tighten all bolts and screws. Ensure all connection posts are fully seated. |
| Ladder is not secure. | Ladder hooks not fully engaged or securing screws loose. | Ensure ladder hooks are properly seated over the upper bed frame. Tighten any securing screws if present. |
| Pati ki manke oswa ki domaje. | Domaj anbake oswa erè anbalaj. | Contact customer support for replacement parts. Do not attempt to use damaged components. |
Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: 941-138
- Gwosè: Twin-Over-Twin
- Dimansyon pwodwi: 79.33"L x 43"L x 65"H
- Koulè: Peltre
- Materyèl: Heavy Gauge Tubular Steel
- Fini Kalite: Poud kouvwi
- Maximum Weight Recommendation (Upper Bunk): 300 liv.
- Gwosè Matla Konpatib: Twin (74"-75"L x 37-1/2"-38-1/2"W)
- Maximum Mattress Thickness (Upper Bunk): 8"
- Asanble obligatwa: Wi
- Pwa atik: 109.8 liv

Figi 11: Dimansyon pwodwi a.
Garanti ak sipò
Enfòmasyon sou garanti: This product is covered by a limited manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. For specific warranty details and duration, please refer to the product's original purchase documentation or contact Powell customer service. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Sipò Kliyan: If you have any questions regarding assembly, missing parts, or product operation, please contact Powell customer service. Contact information can typically be found on the product packaging or the retailer's websit kote yo te achte pwodwi a.
Pati Ranplasman: For replacement parts, including additional guardrails, please contact our customer service department. Do not use substitute parts not approved by the manufacturer.