1. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite
Please read and understand all instructions before assembling and using the Béaba Up&Down Lounger. Failure to follow these instructions could result in serious injury or death.
- AVÈTISMAN: Never leave your child unattended in the lounger.
- AVÈTISMAN: This lounger is intended for infants from birth up to 6 months, or a maximum weight of 9 kg (20 lbs). Discontinue use when the child can sit up unaided or attempts to climb out.
- Always use the 5-point safety harness. Ensure it is properly adjusted and securely fastened.
- Do not use the lounger on elevated surfaces. Always place it on a flat, stable, and level floor.
- Do not move the lounger with the child inside.
- Keep the lounger away from open flames, heaters, and other heat sources.
- Regularly inspect the lounger for any signs of damage, loose parts, or wear. Do not use if damaged.
- Pwodwi sa a pa fèt pou peryòd pwolonje nan dòmi.
No applicable warnings beyond general safety guidelines for infant products.
2. Pwodwi souview
The Béaba Up&Down Lounger is designed to provide a comfortable and secure resting place for your infant, featuring adjustable height and recline positions to adapt to various situations and your child's development.
Image: The Béaba Up&Down Lounger showcasing its adjustable height and recline capabilities.
3. Enstalasyon ak Asanble
The Béaba Up&Down Lounger typically comes pre-assembled or requires minimal assembly. Ensure all components are securely connected before first use.
3.1 Attaching the Birth Reducer
For newborns (0-3 months), the ergonomic birth reducer provides optimal support and comfort. Position the reducer within the lounger seat, ensuring the integrated head wedge is correctly placed to support the infant's head.
3.2 Plasman Inisyal
Place the lounger on a stable, flat surface. The non-slip zones on the base ensure stability.
Image: The lounger positioned in a room, demonstrating its stable base.
4. Operasyon Enstriksyon
4.1 Ajisteman Wotè
The lounger features four height positions. To adjust, locate the height adjustment mechanism (typically a button or lever) on the central support column. Press the mechanism and gently raise or lower the seat to the desired height. Ensure it clicks securely into place at each position.
Image: An adult engaging with a baby in the lounger, illustrating the convenience of the elevated height setting.
4.2 Adjusting Recline
The lounger offers three recline positions. To adjust the recline, locate the recline adjustment mechanism (usually on the back or sides of the seat). Operate the mechanism and gently tilt the seat to the desired angle. Ensure it locks firmly into position.
4.3 Pwoteje pitit ou a
Always use the 5-point adjustable safety harness. Place your child in the lounger, bring the shoulder straps over their shoulders, and the waist straps around their hips. Connect all buckles securely. Adjust the straps to ensure a snug fit without being too tight. The harness should be adjusted as your child grows.
Image: A baby comfortably and securely seated in the lounger, demonstrating proper harness use.
4.4 Portabilite
The lounger is designed with carry handles to facilitate movement. Before moving, ensure the child is removed from the lounger. Lift using the designated handles.
4.5 Pwodwi pou Telefòn
A play arch is available and sold separately. Refer to the play arch's specific instructions for attachment and use.
5. Antretyen ak Swen
Proper maintenance ensures the longevity and safety of your Béaba Up&Down Lounger.
- Netwayaj: The lounger is not dishwasher safe. The fabric components, including the birth reducer and seat padding, are typically removable for hand washing or machine washing on a delicate cycle with cold water. Always refer to the care labels on the fabric for specific instructions.
- Netwayaj ankadreman: Wipe the frame and plastic parts with a damp twal ak savon dou. Siye byen.
- Depo: Store the lounger in a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures when not in use.
- Enspeksyon: Regularly check all parts for wear, tear, or damage. Ensure all screws and fasteners are tight.
NAN. Depanaj
If you encounter any issues with your Béaba Up&Down Lounger, please refer to the following common solutions:
- Difficulty Adjusting Height/Recline: Ensure no fabric or foreign objects are obstructing the adjustment mechanisms. Apply gentle, firm pressure while operating the release buttons/levers. Do not force adjustments.
- Harness Not Securing: Check that all buckle components are clean and free of debris. Ensure straps are not twisted and are threaded correctly through the adjusters.
- Lounger Feels Unstable: Verify that the lounger is placed on a completely flat and level surface. Check that all frame connections are secure and that the height adjustment is fully locked into position.
If problems persist, contact Béaba customer support for further assistance.
7. Espesifikasyon
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Nimewo Modèl | 912111 |
| Rekòmandasyon pwa maksimòm | 9 kilogram (20 liv) |
| Laj Rekòmande | From birth (with reducer) to 6 months |
| Kalite Materyèl | Koton |
| Koulè | Nwa / Grey |
| Kantite Atik | 1 |
| Pwa atik | 3.9 kilogram (8.58 liv) |
| Dimansyon pake | 25.51 x 23.27 x 6.61 pous |
| Pozisyon Wotè | 4 adjustable positions |
| Recliner Pozisyon | 3 adjustable positions |
| Pòtabilite | Yes, with carry handles |
| Dishwasher Safe | Non |
| Estanda sekirite | Conforms to European standard EN12790 |
8. Enfòmasyon sou Garanti
Specific warranty details for the Béaba Up&Down Lounger are provided by the manufacturer at the time of purchase. Please retain your proof of purchase. For detailed warranty terms and conditions, refer to the documentation included with your product or visit the official Béaba websit.
9. Sipò pou Kliyan
For further assistance, product inquiries, or to report any issues, please contact Béaba customer support. You can typically find contact information on the official Béaba websit la oubyen atravè magazen kote yo te achte pwodwi a.
Béaba Official Websit: Visit the Béaba Store on Amazon