1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the OSRAM Special LINESTRA S14d 35W 230V Opal Tubular Lamp. This instruction manual provides important information for the safe and efficient use of your product. Please read this manual carefully before installation and retain it for future reference. This lamp is designed to provide beautiful, soft light, primarily for mirror lighting applications.
Enfòmasyon enpòtan sou sekirite: Always ensure the power supply is disconnected before installing or replacing the lamp. Use only in luminaires approved for this type of lamp. Sa a lamp is not shockproof and is not suitable for use in ovens or refrigerators.
2. Pwodwi souview

Imaj 1: The OSRAM Special LINESTRA S14d 35W 230V Opal Tubular Lamp. This image shows the elongated, cylindrical shape of the lamp with its S14d base connector. The lamp features an opal finish for diffused light.
The OSRAM Special LINESTRA lamp is a tubular incandescent lamp with an S14d base. It is designed for specific lighting fixtures, often found in bathrooms or decorative applications where linear light sources are preferred. Its opal finish ensures a uniform and glare-free light distribution.
3. Enstalasyon ak Enstalasyon
- Sekirite Premye: Before attempting any installation, ensure the power supply to the fixture is completely switched off at the main circuit breaker.
- Tcheke konpatibilite: Verify that your lighting fixture is designed for an S14d base and can safely accommodate a 35W, 230V lamp. Refer to your fixture's manual for specifications.
- Depale Lamp: Ak anpil atansyon retire lamp from its packaging. Handle the lamp by its base or ends to avoid touching the glass surface directly, as oils from your skin can reduce lamp lavi.
- Mete Lamp: Align the S14d base pins with the corresponding slots in the lamp holder. Gently push and slide the lamp into place until it is securely seated. Do not force the lamp.
- Retabli pouvwa: Yon fwa ke lamp is securely installed, restore power to the fixture at the main circuit breaker.
- Operasyon tès: Switch on the light to confirm proper installation and functionality.
Atansyon: Pa depase wat maksimòm lantage specified for your lighting fixture. Overloading can cause overheating and fire hazards.
4. Operasyon Enstriksyon
The OSRAM Special LINESTRA lamp operates like a standard incandescent bulb. Once installed in a compatible fixture and power is supplied, it will illuminate when the fixture's switch is turned on.
- Oblije chanje / Off: Use the wall switch or the switch integrated into your lighting fixture to turn the lamp sou oswa koupe.
- Itilizasyon entansyonèl: Sa a lamp is primarily intended for indoor use, particularly for mirror lighting and other decorative applications where a linear light source is desired.
5. Antretyen
- Netwayaj: Asire lamp Li frèt epi kouran an koupe anvan ou netwaye li. Siye lamp gently with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or abrasive materials, as these can damage the lampsifas oswa konpozan entèn yo.
- Lamp Ranplasman: Lè lamp reaches the end of its life (average nominal lifetime is 1000 hours), it will cease to function. To replace it, follow the installation steps in Section 3, ensuring the power is off before removing the old lamp and installing a new one. Dispose of old lamps selon règleman lokal yo.
NAN. Depanaj
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Lamp pa limen. |
|
|
| Lamp flickers. |
|
|
Si etap depanaj yo pa rezoud pwoblèm nan, kontakte sèvis kliyan oswa yon elektrisyen kalifye.
7. Espesifikasyon
| Nimewo Modèl: | SPC. LIN 1613 |
| Mak: | OSRAM |
| Lamp Kalite: | Special LINESTRA Tubular Incandescent Lamp |
| Konsomasyon pouvwa: | 35 W |
| Voltage: | 230 V |
| Flux lumineux: | 240 lm |
| Kalite baz: | S14d |
| Fini: | Opal |
| Average Nominal Lifetime: | 1000h |
| Klas efikasite enèji: | G |
| Dyamèt: | 30 mm |
| Longè total: | 300 mm |
| Bulb Dimensions (Diameter x Length): | 30 mm x 300 mm |
| Pwa: | 30 g |
| Antichok: | Non |
| Suitable for Oven: | Non |
| Suitable for Refrigerator: | Non |
8. Enfòmasyon sou Sekirite
- Danje elektrik: Always disconnect power before installing, removing, or cleaning the lamp.
- Chalè: Enkandesan lamps generate heat. Do not touch the lamp when it is operating or immediately after it has been switched off. Allow it to cool down before handling.
- Konpatibilite aparèy: Sèvi ak l sa aamp only in fixtures specifically designed for S14d base tubular lamps and rated for the lampsa atage ak voltage.
- Kase: Sa a lamp is not shockproof. Handle with care to prevent breakage. If the lamp breaks, carefully clean up glass fragments.
- Dispozisyon: Jete itilize lamps according to local environmental regulations.
9. Garanti ak sipò
For warranty information or technical support, please refer to the official OSRAM websit la oubyen kontakte machann ou an. Kenbe resi acha ou kòm prèv acha.