1. Entwodiksyon
Thank you for choosing the Solac AS3220 Apollo Silent Bagless Canister Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient use, maintenance, and troubleshooting of your appliance. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference.
2. Enstriksyon Sekirite
- Toujou asire vòltaj ekipman pou pouvwa atage koresponn ak etikèt klasman ki sou aspiratè a.
- Pa sèvi ak aspiratè a pou ranmase dlo oswa lòt likid, sann cho, objè byen file, oswa sibstans ki ka pran dife.
- Kenbe cheve, rad ki lach, dwèt, ak tout pati nan kò a lwen ouvèti ak pati k ap deplase.
- Debranche aparèy la nan priz kouran an anvan ou netwaye li oswa anvan ou fè nenpòt antretyen.
- Do not operate the vacuum cleaner with a damaged cord or plug. If the cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons to avoid a hazard.
- Aparèy sa a fèt pou itilizasyon domestik sèlman.
3. Pake kontni
Carefully unpack your Solac AS3220 Apollo Silent vacuum cleaner and check that all items are present and in good condition. The package should contain:
- Solac AS3220 Vacuum Cleaner Unit
- Kawoutchou fleksib
- Tib telescopic
- Etaj bouch
- Zouti Crevice
- Bwòs amebleman
- Manyèl itilizatè
4. Enstalasyon
Swiv etap sa yo pou rasanble aspiratè ou a anvan premye itilizasyon an:
- Mete tiyo fleksib la an kontak: Insert the hose connector firmly into the suction inlet on the main vacuum cleaner unit until it clicks into place.
- Konekte tib teleskopik la: Attach the handle end of the flexible hose to the wider end of the telescopic tube.
- Atache bouch pou planche a: Connect the floor nozzle to the narrower end of the telescopic tube. Ensure it is securely fitted.
Image 1: The Solac AS3220 Apollo Silent vacuum cleaner floor nozzle. This image shows the main floor cleaning attachment, featuring the 'Solac' brand logo and 'XXL' marking, indicating a wide cleaning path. It includes a foot-operated switch for adjusting brush settings.
- Koneksyon pouvwa: Rale kòd elektrik la soti nan aspiratè a epi branche li nan yon priz elektrik ki apwopriye.
5. Operasyon Enstriksyon
Your Solac AS3220 Apollo Silent vacuum cleaner is designed for efficient cleaning on various surfaces.
- Limen/Etenyen: Peze bouton pouvwa ki sitiye sou inite prensipal la pou kòmanse oswa pou kanpe aspiratè a.
- Remonte kòd: Press the cord rewind button to automatically retract the power cord. Always hold the plug when rewinding to prevent injury.
- Ajisteman aspirasyon: Use the air flow control slider on the hose handle to adjust the suction power for different cleaning tasks. Close the slider for maximum suction, open it to reduce suction for delicate surfaces.
- Using the Floor Nozzle: The floor nozzle typically has a switch to adjust for hard floors or carpets. Press the switch with your foot to extend or retract the brushes as needed.
- Sèvi ak atachman: For specific cleaning tasks, detach the floor nozzle and attach the crevice tool for narrow spaces or the upholstery brush for furniture and curtains.
6. Antretyen
Antretyen regilye asire pèfòmans optimal epi pwolonje lavi aspiratè ou a.
6.1 Vide resipyan pousyè a
- Asire w ke aspiratè a debranche nan priz kouran an.
- Locate the dust container release button on the main unit. Press it to detach the dust container.
- Carefully remove the dust container from the vacuum cleaner.
- Open the dust container over a waste bin and empty its contents.
- Close the dust container and reattach it to the vacuum cleaner unit until it clicks securely into place.
6.2 Netwaye filtè yo
The Solac AS3220 uses a cartridge filter system. Filters should be cleaned regularly to maintain suction power.
- With the dust container removed, locate the filters. There is typically a pre-motor filter and an exhaust filter.
- Remove the filters according to the markings on the filter housing.
- Tap the filters gently over a waste bin to remove loose dust. For thorough cleaning, rinse the filters under cold running water.
- Kite filtè yo seche nèt nan lè a pou omwen 24 èdtan anvan ou mete yo ankò. Pa sèvi ak yon seche cheve oswa lòt aparèy chofaj.
- Reinsert the dry filters into their respective compartments and reattach the dust container.
6.3 Netwayaj Akseswa
Efase atachman yo ak piblisiteamp cloth. Ensure they are dry before reattaching them to the vacuum cleaner.
NAN. Depanaj
Anvan ou kontakte sèvis kliyan, tanpri gade gid depanaj sa a:
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aspiratè pa limen. | Pa gen ekipman pou pouvwa. Bouton pouvwa a pa peze. | Tcheke si ploge a byen antre nan priz la. Peze bouton pouvwa a byen fèm. |
| Poor suction power. | Veso pousyè plen. Filtè yo sal. Tiyo oswa ekipman bloke. | Vide veso pousyè a. Netwaye oswa ranplase filtè yo. Check and clear any blockages in the hose, telescopic tube, or attachments. |
| Bri dwòl pandan operasyon an. | Blokaj nan chemen lè a. Pwoblèm motè. | Tcheke epi retire nenpòt blokaj. Si bri a pèsiste, kontakte sèvis kliyan. |
| Pousyè k ap soti nan aspiratè a. | Bwat pou pousyè a pa byen fèmen. Filtè yo pa byen enstale oswa yo domaje. | Ensure the dust container is securely latched. Check filter installation and condition; replace if damaged. |
8. Espesifikasyon
- Nimewo Modèl: AS3220
- Mak: Solac
- Pouvwa: 1800 Watts
- Nivo bri: 71 Desibèl
- Kalite filtre: Katouch
- Karakteristik espesyal: San sak
- Faktè fòm: Kanistè
- Pwa: Apeprè 9.62 kilogram
- Dimansyon (pake): 52.6 x 36.2 x 33.4 cm
9. Garanti ak sipò
Your Solac AS3220 Apollo Silent vacuum cleaner comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your local Solac authorized service center or visit the official Solac websit.